政治局決議80-NQ/TWは、芸術家や職人への報奨制度に関して新たな期待を切り開いている。
新たな開発要件の文脈における芸術家と職人。
草の根レベルの文化生活において、芸術家や職人は、単に演者や伝統工芸の技術の継承者であるだけでなく、遺産と地域社会とのつながりを維持する直接的な力でもある。
ハイフォンでは、カ・トゥル、ハット・ドゥム、ハット・チュン・クアン、水上人形劇、ドソン水牛闘牛祭りなどの芸術形式の存在や、演劇、チェオ、カイ・ルオン、 音楽、現代舞台芸術グループの活動を通して、これは非常に明白です。
こうした経験を踏まえ、 政治局決議80-NQ/TWおよび政府令215/2025/ND-CPにおける新たな方向性は、文化政策が遺産の保存という課題を重視するだけでなく、遺産を創造し、実践し、伝承する人々への配慮という課題にも取り組むという、重要な転換点と見なされている。言い換えれば、遺産が持続可能な形で存続するためには、まずその工芸に直接携わる人々を維持することが不可欠なのである。
現在ハイフォンで活動している芸術家や職人のチームは、舞台芸術や無形文化遺産など多岐にわたる分野にわたる、同市にとって重要な文化資源とみなされている。
これは、地域文化の奥深さを反映しているだけでなく、こうした人材が現代社会において貢献を続け、技能を伝承し、文化的価値観を広めていくための実践的な仕組みが必要であることを浮き彫りにしている。
近年行われている称号授与式、フェスティバルや公演の開催、地域奉仕活動などは、芸術家や職人たちのモチベーションを高めることに貢献している。
しかし、急速に変化するエンターテインメント市場においては、伝統的な芸術形式の保存と発展は、精神的な評価だけに頼ることはできません。より重要なのは、生計、教育、公演、創作活動を支援する仕組みを備えた安定した専門的な環境を構築することであり、それによって芸術家や職人が長期にわたって自らの技に打ち込み続けることができるのです。
2026年ハイフォン拡大人形劇祭の開会パレードにおけるハイフォン伝統劇場。
これは単なる補助金ではない。
しかし、公演やフェスティバルの裏側では、多くの芸術家や職人は依然として情熱を原動力として活動しており、経済的、職業的な多くの課題に直面している。
ハイフォン・カ・トゥルー協会の会長であり、功労芸術家であるド・クエン氏は、カ・トゥルーは習得に長い期間を要するため、学ぶ者を選抜する芸術形式であり、多くの職人はクラブの維持費を捻出し、若い世代に無償で指導する方法を見つけなければならないと述べた。職業への愛情だけに頼っていては、次世代の芸術家を維持することは非常に困難になるだろう。
舞台芸術分野において、ハイフォン伝統劇場のディレクターであるグエン・トゥ・トゥイ氏は、伝統芸術や舞台芸術は現在、安定した職業環境を欠いていると考えている。チェオ、トゥオン、カイ・ルオンといった伝統芸能は、現代のエンターテインメント市場の競争によって大きなプレッシャーにさらされており、多くの若く優秀な俳優が、低収入や限られた公演機会のために職業を変えざるを得ない状況に追い込まれている。
グエン・トゥ・トゥイ氏によると、奨励策は単なる補助金にとどまらず、芸術作品の委託制作、定期的な公演会場の設置、芸術活動のための空間の拡大、そして伝統芸術を学校、観光活動、地域社会に普及させるための仕組みなど、より広い視野で捉える必要があるという。これは、多くの地方自治体が伝統芸術を若い世代に届ける機会を増やすために追求している方向性でもある。
実際には、文化の創造や教育に直接携わる人々が、長期的にその職業に専念できる安定した環境を持っていなければ、文化の保存を維持することは困難だろう。
そのため、称号を与えることに加えて、芸術家や職人の生活、専門的な労働環境、公演機会、創作活動の委託などをより安定的に支援する仕組みを構築する必要があると多くの人が考えている。
ハイフォン市のように民俗文化が豊かで、芸術活動が活発な地域においては、決議80-NQ/TWと政令215/2025/ND-CPが、芸術家や職人のための具体的な政策の基礎を築くことが期待される。
芸術の遺産と活力を維持するためには、まず、今日、文化的な価値を直接創造し、表現し、地域社会に伝えている人々を維持することが不可欠である。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dai-ngo-nghe-si-nghe-nhan-can-nhung-co-che-thuc-chat-230270.html
コメント (0)