120年以上の歴史を持つカイラン水上マーケットは、 カントー川とサンサノ運河を結ぶ水路に位置し、メコンデルタの他の地域との交易を担っています。カイラン橋から約400メートルの場所にあり、営業エリアは幅100~120メートル、長さ1.3~1.5キロメートルです。数十年にわたり、農産物や商品を取引する船やはしけの拠点として、地元住民の生活に欠かせない役割を果たしてきました。2016年には、カイラン水上マーケットは国の無形文化遺産に登録されました。
しかし、水上マーケットは長年にわたり、かつてのような活気を失っていた。2016年、カントー市はカイラン水上マーケットの保存と開発プロジェクトを承認し、ゴミ収集船の整備、浮き筏の移設、観光商品開発のための家計への資金援助、川上で土産物、果物、 食品を販売する船の手配などに630億ベトナムドンを投資した。その後、カントー市はさらに350億ベトナムドンを投じて、同地域に桟橋、休憩所、駐車場、貨物ターミナルを建設した。
しかしながら、取引活動は減少し、多くの小規模商人が撤退した。水上マーケットの観光は、適切な組織運営が欠如しており、提供される商品が単調で、その評判や文化的価値を十分に活かせておらず、独自の体験に欠けていると考えられている。
カントー市は現在、カイラン水上マーケットにおける水上商人の文化的アイデンティティの保存、水上アクティビティの区域設定、観光開発を目的としたプロジェクトを再び進めている。このプロジェクトは、川での交易慣習、商人の生活、そしてメコンデルタの「生きた遺産」としての水上マーケットのイメージを保全し、独自の観光地を創出し、商人、地元住民、および関連サービスのための新たな生計手段を生み出すことを目指している。
このプロジェクトの範囲は、水上マーケットの現状全体、川の両岸の景観、およびその地域の7つの橋に及びます。水面は、大型商船が停泊して交易を行うための中心保全区域、旅客船、水上アメニティ施設群、食事、観光、河川文化体験のための休憩所など、観光サービスのための緩衝区域といった機能的なゾーンに分けられます。プロジェクト開発チームは、ホイアン旧市街や水上マーケットなど、国内外のいくつかのモデルも研究していると言われています。
タイのダムヌンサドゥアクとイギリスのノッティングヒルは、自然保護、空間構成、観光開発の好例である。このプロジェクトは開発に約3年、費用は約300億ベトナムドンを見込んでいる。
カントー市文化スポーツ観光局のデータによると、今年上半期に同市は750万人以上の観光客を迎え、観光収入総額は約6兆6000億ベトナムドンに達した。カイラン水上マーケットがその潜在能力と価値を十分に発揮できれば、観光客数と収入はこれらの数字を上回る可能性があった。したがって、カントー水上マーケットの遺産を復活させることは不可欠だが、過去のプロジェクトから学び、住民、観光客、企業、専門家、研究者、メディア、地方自治体から徹底的な調査と意見収集を行うことが極めて重要である。実施される場合、この新しいプロジェクトは、住民の生計を支え、観光客に思い出に残る体験を提供し、地域開発に貢献する、実用的かつ効果的な文化的・経済的利益をもたらすものでなければならない。
出典:https://baophapluat.vn/danh-thuc-di-san-cho-noi-cai-rang.html







