大きなお祭り
午後5時近く、映画9の上映を終えて会場を後にしたチュック・ヴィさん（ダラット市6区在住）は、次の映画『霧の中の子供たち』のチケットを受け取るために列に並び続けた。彼女は喜びを隠せませんでした。「ダラット市に住み、働いていると、インディペンデント映画や芸術的な映画を観る機会がなかなかありません。だから上映スケジュールをしっかりチェックして、『Glorious Ashes』、『Hoa Nha』、『Love Story in the Narrow Alley』といった映画のチケットも予約しました。この映画祭だけでなく、ダラット市でこのような映画イベントがもっと頻繁に開催されることを心から願っています。」
ホン・タムさん（ダラット市第4区在住）も、今回上映される映画のリストを見ると、これまで見逃していた映画がたくさんあると興奮している。ホン・タム氏はこう語った。「私にとって、これは『霧の中の子供たち』のようなお気に入りの映画を観る機会です。以前、どうしても観たかったのですが、ダラットでは上映されていませんでした。ですから、これは非常に貴重な機会です。」彼女はまた、この映画祭でダラット市で撮影された映画をぜひ見て、現実の生活が映画とどう違うのかを知りたいとも語った。
ホン・タムにとって、人々は映画祭の映画を見るためにチケットを買うのを楽しみにしており、そのために仕事を調整している。開会式と閉会式の会場となったラムヴィエン広場の賑やかで混雑した雰囲気は、このイベントに対する街の人々の高い関心を如実に表している。同時に、彼女は将来、映画祭だけでなく他の芸術イベントもダラットでより頻繁に開催されることを期待しています。
ダラット市は寒いですが、ダラットの観客はこの映画祭を温かく迎えてくれました。1993年、1994年、そして最近では2022年の映画『エム・ヴァ・チン』でダラットで様々な役を演じてきた私にとって、この街は多くの美しい思い出を残してくれました。ダラット市の魅力は、雨季でも美しい、常に撮影に適した環境にあることです。映画制作者は皆、ここで撮影をしたいと思っています。映画の雰囲気や空間作りは非常に重要です。そして、ダラットにはそれら全てが揃っています！功労芸術家トラン・リュック
功労芸術家トラン・リュック
シネスター・ラムドン映画館複合施設の副総裁トラン・クアン氏は、映画祭開催前に同施設がダラット市とドゥック・チョン地区に2つの映画館複合施設を準備し、各複合施設に3つの上映室を設け、参加映画を継続的に無料で上映するため、時間帯を分散して1日9～11回の上映を行ったと語った。シネスター・シネマズを運営するマーケティング部長のグエン・ゴック・タン・チュン氏は、「シネスター・ダラット・シネマズには、毎日約1,500人から2,000人の観客が訪れます。多くの上映作品の稼働率は80%程度ですが、実際にはオンラインで登録されたチケットの数が100%に達することもあります。一方、ドゥック・チョン地区の映画館は距離が遠いため、それほど多くの観客は訪れませんが、それでも1日500人から700人ほどの観客が訪れています。映画の稼働率は最も高い作品で40%から50%ですが、中には80%に達する作品もあります」と述べています。
上記の 2 つの映画館複合施設のほか、陸軍士官学校や、ラックドゥオン、ラムハー、ダムロンなどの地区のいくつかの屋外センターでも映画上映会が開催されています。移動式の映画上映会では、デビューして観客と直接交流するために、いくつかの映画撮影クルーも組織されています。
手をつないだり、拍手をしたり
当局の推計によると、映画祭期間中にラムドン省ダラット市を訪れた来場者は19万人で、そのうち8,000人は海外からの来場者だった。開幕の夜、ラムヴィエン広場の屋外ステージエリアは寒い天候であったにもかかわらず、何千人もの観客が集まり、スタンドを埋め尽くした。多くの観客がレッドカーペットエリアに沿って立ち、アーティストたちを熱狂的に応援した。おそらく、これほど混雑し、印象的なベトナム映画祭の開会式はめったにないだろう。
ラムドン省ダラット市の映画と観光の連携における成功の教訓には、多くの原因と多くの側面があります。ラムドン省文化スポーツ観光局副局長トラン・タン・ホアイ氏によると、まず第一に、ダラット・ラムドン省は、自然、環境、人々など、映画産業の発展に有利な条件を多く備えた、大規模な天然の映画スタジオと言える。この地域には、映画制作者が活用できる背景や素材のニーズを満たす、潜在的な文化遺産や歴史的遺産も数多くある。
映画局長のヴィ・キエン・タン氏も同様の見解を示し、次のように述べています。「ダラット市はこれまで、その美しい自然をはじめとする様々な条件から、多くの映画撮影クルーに選ばれてきました。今回の映画祭では、映画関係者や関係者にとって最も印象深いのは、その環境、舞台、自然空間、美しく詩的な自然、涼しい気候、そして親切で温厚なダラットの人々です。」
しかし、それは必要条件に過ぎません。映画が成功裏に発展するためには、投資家がラムドン・ダラットに来て大規模な映画スタジオを建設するための最も有利な条件を創出するなど、映画の発展を刺激する一連のメカニズムと政策がより重要です。映画制作者が来て撮影したり、背景を入手したりするためのインセンティブ...
トラン・タン・ホアイ氏は、2022年に100以上の映画撮影クルーがダラット市に訪れる予定だと語った。同州は映画撮影クルーを観光客とみなしており、敬意を持って扱われるべきであるため、景勝地への入場料の支払いは免除されている。撮影クルーのライセンス発行に関しては、わずか2日しかかからず、地元への苦情は一切受けていない。 「私たちは映画製作者を歓迎できることを誇りに思っており、より多くの映画制作チームがダラット市に来ることを願っています」とホアイ氏は強調した。
政府だけでなく、ダラットの企業も共通の目標のために協力しました。トラン・タン・ホアイ氏によれば、映画祭期間中、ダラットの企業は出席者に対して10％から30％の価格を支援したという。さらに、フレッシュガーデン、ヴァンタン野菜・花卉農場などの多くの観光名所も、映画の撮影クルーとアーティストに無料入場を提供しています。また、グループゲストにご紹介するエリアやアトラクションも、それぞれ独自の特徴を持つものを厳選してご用意しております。アーティストや映画クリエイターは、この訪問を通じて、上記の空間からアイデアやインスピレーションを育むことになります。
好ましい条件を作り出すことは、映画製作者を惹きつけ、彼らがアイデアやコンテンツを開発し続け、ラムドン省ダラット市に関する優れた映画を制作するための一つの方法です。映画はダラット・ラムドン省のイメージ、土地、そして人々を宣伝する大使として見られると言っても過言ではありません。地元の観光産業の発展の促進と刺激に貢献します。有名映画に頻繁に登場することで、地元の観光業に特別な影響と刺激がもたらされ、人々の文化的、精神的な生活も向上しました。
第23回ベトナム映画祭閉会式：栄光の勝利の灰
11月25日夜、第23回ベトナム映画祭の授賞式と閉会式がダラット市（ラムドン省）のダラットオペラハウスで行われた。この行事には、党中央委員会委員、省党委員会書記、ラムドン省人民評議会議長の同志であるトラン・ドゥック・クアン氏らが出席した。中央宣伝部副部長トラン・タン・ラム氏ベトナム文化スポーツ観光省副大臣、第23回ベトナム映画祭運営委員会委員長のター・クアン・ドン氏、ホーチミン市人民委員会副委員長のズオン・アン・ドゥック同志もイベントに出席した。
その結果、組織委員会は、 『The Glorious Ashes』 （長編映画）、『The Children in the Mist』（ドキュメンタリー）、 『Research on the Application of Technology in Fire Fighting』 （科学映画）、 『Children's Dream 』（アニメーション）の 4 つのゴールデン ロータス賞を授与しました。映画「Glorious Ashes」も、優秀監督賞（ブイ・タック・チュエン）、優秀助演男優賞（ブイ・コン・ホアン）、優秀撮影賞、優秀音楽賞など、数々の賞を受賞し、素晴らしい夜を過ごしました。
映画部門の個人賞では、Thai Hoa ( Con Nhót nhớt chồng )、Dinh Y Nhung、Mai Cat Vi ( Mother, Butterfly here! ) が最優秀男優女優賞を受賞し、Bui Lan Huong が最優秀助演女優賞を受賞しました。ベトナム・パノラマ映画プログラムに参加した観客の投票で最も人気のある映画は、映画『スーパー・チート・ミーツ・スーパー・マッド』です。ラムドン省を舞台にした最優秀長編映画に贈られるラムドン・マジェスティック・ハイランド賞は、Em氏とTrinh氏が受賞した。
授賞式の最後には、ホーチミン市人民委員会のドゥオン・アン・ドゥック副委員長が登壇し、2025年の第24回映画祭開催地であるホーチミン市の開催旗を受け取る式典が行われた。
ソース
コメント (0)