メコンデルタ：エビ養殖業者は塩水を待っている

SGGP

27/02/2023 06:30

乾季の始まりは、農家が新しい農期を開始するためにエビの種を放流する時期ですが、塩水不足のため、メコンデルタの多くの地域では、季節より1か月以上遅れて種を放流しています。

ビントゥアン地区（キエンザン県）の農家がエビの養殖池の水質を検査しています。 写真: クオック・ビン

2016年の歴史的干ばつの後、キエンザン省は、環境に適応するために、ウー・ミントゥオン地域（アンビエン、アンミン、ヴィン地区を含む）を中心に、約110.000万ヘクタールの稲作をエビ米輪作に転換した。トゥアン、ウーミントゥオン）ゴークアオ地区の一部。

ウーミントゥオン地区の農家の生産慣行によると、エビ土で米を収穫した後、旧正月後に四角い池の改修を開始し、エビの種を貯蔵し始めたが、季節外れの雨の影響で内野用水路の塩分濃度が1～2パーセントしかなかったため、貯蔵スケジュールが遅れたという。

バクリュー州、ソクチャン州でも、農家はエビの種を遅く放流していますが、現在、種が蓄えられているのはエビ養殖面積の約 30% ～ 50% だけで、ほとんどの農家は水を池にポンプで汲み上げた後、水を処理する必要があります。

ソクチャン省水産局の責任者であるクアチ・ティ・タイン・ビン氏は、「これまでのところ、同省のエビ（主に白エビ）の同時期の漁獲面積は約50％に過ぎない。 その主な理由は、2022年末のエビ作物に多くの病気が発生し、以前の作物から残留する病原体を遮断するために人々が適度にエビを放出しただけだったことです。 さらに、その理由の一部は人々を警戒させる異常気象によるものです。」

現在、養殖業者はエビの種苗の放流を急いでいるが、塩分濃度がまだ満足のいくものではないことを懸念している。 2022年の同時期と比べて、今年は塩分濃度が低いだけでなく、畑への塩水の侵入も15～20日遅れている。 現在、カイロン河口で測定された塩分濃度は約 3 パーセントで、1 日前と比較して 10 パーセント上昇し、同時期より 7,1 パーセント低下しています。 内野用水路では塩分濃度が 1 ～ 2 パーセントと測定されました。

農家のグエン・ヴァン・ゴイさん（キエンザン省ウー・ミントゥオン地区、ホア・チャン・コミューン）は、エビの種を放流したい場合、塩水が池にポンプで注入するのに5～7分ほど待たなければならないが、池には塩水は見えず、運河の水の塩分濃度は1～2度しかないため、コミューンの多くの家庭は危険を冒して水をポンプで汲み上げて処理し、大きな水が出るのを待つ必要がある、と述べた。 linity は今後もさらに進化していきます。

「エビの種を放流する時期は、年間の水文学的な天候と、業者や企業と締結された消費契約に基づいています。 エビの種をリリースするのが遅れると契約が遅れることにつながります。 軽ければ評判を落とすし、重ければ補償しなければならない」とンゴイさんは心配した。

一方、海口に近い地域では、農家は改良された大規模養殖モデルを適用し、年間 3 ～ 4 匹のエビを養殖しているため、塩水の需要はより緊急になっています。 このモデルでは、収穫後の池を天日で乾燥させてから、川や運河の水が池に汲み上げるのに十分な塩分になるまで待つ必要があります。 多くの養殖業者によると、白エビは高い塩分濃度を必要とするため、効果を発揮し損失を抑えるためには、水が十分な塩分濃度になるのを待ってから放流する必要があるとのことです。

キエンザン省水文気象観測所によると、2023年に塩水の到達が遅れ、塩分濃度が低い理由は、タンチャウ観測所とチャウドック観測所を通ってメコンデルタに流入する上流流量の増加によるものである（2年の同時期より2022％増加、長年の平均より27％増加）。 一方、ゴークアオ地区とキョンリエン地区では季節外れの比較的激しい雨が降り、カイロン川とカイベー川の塩分濃度が急激に低下しました。 7 年 2 月前半までは塩分濃度がまだ低く、塩分が田畑の奥まで浸透していませんでした。

南部地域水文気象観測所によると、３月には海面上昇の影響で塩分濃度が急激に上昇し、上流の水力発電の流量が減少するという。 この時期には塩が田畑の奥深くまで浸透し始めるため、農民は満潮を利用して池に水を引き込むことができます。 したがって、地方は塩分予測の状況を定期的に監視し、生産に積極的に取り組むよう人々に速やかに通知する必要があります。