韓国の大学入学試験は、受験生を失望させる。

韓国では、受験生たちは教科書の知識だけで問われ、「難問」が省略されているため、試験は簡単だろうと考えていたが、実際には大学入学試験は例年と変わらず難しかった。

11月16日、韓国では50万人の学生が大学入学適性試験であるスヌンを受験した。今年は教科書の範囲を超える知識を必要とする非常に難しい「キラー問題」が初めて削除されたため、多くの学生が試験の難易度が下がることを期待していた。

しかし、教育テレビ局EBSの調査によると、回答者2,764人のうち約86％が今年の試験は「比較的難しかった」または「非常に難しかった」と答えた。

具体的には、韓国語の試験では、受験者の64.5%が試験を「非常に難しい」と評価し、23.2%が「やや難しい」と評価した。英語では38.2%が難易度が高いと回答し、数学では32.1%だった。

専門家や受験者によると、各科目の試験には、過去の「難問」と同等の難易度を持つ高度な応用問題が約5問含まれている。例えば、数学の試験の問22では、微分係数の符号を調べて与えられた条件を満たすグラフを見つけ、関数の値を計算する必要があった。多くの受験者がこの問題に苦戦し、ある学習塾の数学教師でさえ、解くのに20分以上かかった。

大学入試の翌日、大邱の学生たちが仮の点数を計算するために互いの解答を照合している（11月17日）。写真：聯合ニュース — 大学入試の翌日、11月17日、大邱の学生たちが一緒に解答を確認している。写真：*聯合ニュース*

韓国最大級の私立教育機関の一つである鍾路学院のイム・ソンホ院長は、試験内容は教科書に基づいているものの、問題がますます複雑化していると指摘した。

「生徒は数学の問題を2～3分で解く必要があるのに、塾の教師たちはそれが不可能だと考えている」と彼は述べた。

ノー・ウォーリー・エデュケーションの数学イノベーションセンター長であるチェ・スイル氏も同様の評価を示した。

専門家たちは、教育省の当初の目標に反して、生徒たちが指導を受けたり、新しい問題形式に適応したりするために、今後も塾に通い続けることを懸念している。

一方、先週末に開催された会議で、今年の大学入学試験を主催する委員会は、試験内容は教科書の内容のみとし、受験者の能力を評価し、適度なレベルに分類できる適切な難易度にすると明言した。試験に向けてしっかり準備した受験者は高得点を獲得できるだろう。

韓国教育省は、数学試験の難易度をめぐる論争に対し、「問題は複雑ではあるが、私立の予備校でしか教えられないような問題解決能力は必要ない」と回答した。

スヌン試験は、世界で最も難易度の高い大学入学試験の一つです。受験者は8時間で、韓国語、数学、英語、韓国史、第二外国語、漢字など、様々な科目の試験を受けなければなりません。過去数年間、この試験の難しさは、数学と韓国語にのみ出題される「キラー問題」に起因していました。これらの「キラー問題」は、大学入学のための優秀な学生を選抜することを目的としており、正答率は通常5～10％と低く設定されていました。

今年は、学長の要請により、これらの問題は削除されました。これは、生徒の試験に対するプレッシャーを軽減し、保護者が子供のための追加の個別指導に多額の費用をかける必要性を最小限に抑えることを目的としています。

試験問題の50％は、国営教育テレビ局EBSの教員陣によって作成された。試験運営委員会はまた、受験者が試験を終えるのに十分な時間を確保できるよう、高度な知識を必要とする問題や、多くの変数を含む問題を排除するよう努めた。