Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハムロン橋のそばにある「静かな遺産」

マー川のほとりに堂々とそびえ立つハムロン橋は、重要な交通路であるだけでなく、激戦の時代を象徴する誇り高き建造物でもあります。ここで、タインホア省の軍と民はハムロンの戦いで勝利を収め、117機のアメリカ軍機を撃墜し、この戦略的に重要な橋を堅固に守り抜きました。今日でも、当時の兵士や民兵たちは「生きた遺産」として橋の傍らに佇み、忘れられない時代の記憶と精神を後世に伝えています。

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa12/04/2026

ハムロン橋のそばにある「静かな遺産」

グエン・ティ・テオさん ― ハムロン戦場の元民兵。

4月のある朝、私たちはハムロン橋の防衛に10年近くを費やした兵士、レ・スアン・ジャン氏に会った。歴史的な橋からほど近い彼の小さな家には、思い出の品はほとんどなかったが、兵士の記憶はそのまま残っているようだった。ハムロン橋に関する本を手に、彼はゆっくりとページをめくった。まるで過去に触れるかのように――爆弾と銃弾の中で、彼自身と数え切れないほどの仲間たちの青春が失われた場所を。

1965年9月、彼は陸軍に入隊し、ハムロン橋の防衛任務のためC4高地に駐屯する第228連隊第4中隊に配属された。当時、1965年4月3日と4日の戦闘は既に終結していたが、その余韻はまだ残っていた。彼はその戦いの話を聞き、その精神に感銘を受けた。

彼の最初の任務はレーダー部隊、つまり戦場の「目」だった。彼は直接引き金を引いたわけではないが、探知した信号、正確な射撃の一つ一つが、戦闘の結果に決定的な貢献をした。その頃を振り返り、ジャン氏は少し間を置いてから、忘れられない出来事、1966年7月14日の夜のことを語り始めた。その時、アメリカ軍は予想外にもA6A戦闘機を使ってハムロン橋を攻撃した。暗闇の中、ステルス機と限られた視界の中、レーダー部隊は目標を探知し続け、対空砲が飛行機を撃墜するためのタイムリーな情報を提供した。翌朝、レーダー陣地は報復の標的となった。爆弾と銃弾が容赦なく降り注いだ。その戦闘で、第4中隊の副小隊長ド・フー・トアイが最初に戦死した。

その時のことを思い出し、ジャン氏はしばらく沈黙した後、こう語った。「私はすぐにトアイのところへ駆けつけ、応急処置を施しました。彼は重傷を負っていました。意識がはっきりした数少ない瞬間に、彼は私の手を握り、もし何かあったら、自分が党に入党したことを家族に伝えてほしいと頼みました。トアイの姿と彼の闘志は、その後何年にもわたって私の心に残り、あらゆる困難を乗り越える原動力となりました。」

1966年9月下旬、敵は戦場に対して前例のない空襲を開始した。「3日間で27回もの戦闘が連続して行われた。我が軍と人民は川の両岸に30もの対空砲陣地を設置し、連携して多くの敵機を撃墜した」とジャン氏は当時を振り返った。

彼を長年悩ませてきたことが一つある。彼の部隊の兵士がホー・チ・ミン主席に会う機会を得た際、主席は彼にこう言った。「ハムロンが100機目の飛行機を撃墜したら、私は見舞いに行く」。その約束は、兵士たちやそこにいる人々にとって目標であり、原動力となった。しかし、主席が亡くなった後、その約束は果たされなかった。「誰もがそれを主席への『恩義』だと考えていた」とジャン氏は語った。

1971年末までに、ハムロンの兵士と住民は、ハムロン上空で100機目のアメリカ軍機を撃墜した。しかし、ジャン氏のような兵士にとって、残るのは撃墜数ではなく、戦友たちの記憶、生と死の狭間で生き抜いた日々の記憶である。

ジャンさんの家を出て、私たちはハムロン戦場の元民兵であるグエン・ティ・テオさんに会いに行きました。テオさんの小さな家は、かつてのハムロン戦場の後方基地だった古都ドンソン村の中心部に今も残っています。80歳を超えるテオさんは、戦争について話すとき、目を輝かせます。それは激しい戦闘だけではなく、村全体が立ち上がり、共に生活し、共に戦った時のことでもありました。当時、彼女はムーン洞窟に駐屯していた15人の女性からなる医療チームの分隊長で、通信、警報、負傷者への応急処置を担当していました。テオさんはこう語りました。「アメリカ軍機が1日に12回も連続攻撃を仕掛けてくる日もありました。多くの兵士が負傷しましたが、担架が足りなかったので、交代で負傷者を運ばなければなりませんでした。激しい砲撃の中、私たちは負傷者の傷の手当てをしながら、同時に彼らを励ましました。」

テオ夫人をはじめとする多くの村人たちは、応急処置を提供するだけでなく、生死をかけた戦いの最中、兵士たちに米や水を届けるために戦場へ運んだ。こうした人知れぬ貢献は、軍と村人たちの強い絆とともに、ハムロンの戦いでの勝利に貢献する特別な力となった。彼女にとって、それは単なる思い出ではなく、人生から切り離すことのできない大切な一部なのだ。

今日、爆弾や銃弾の痕跡はすっかり消え、ハムロン橋はかつての平和な姿を取り戻した。しかし、その平和の裏には、決して色褪せることのない記憶が息づいている。かつての兵士や民兵たちは、単なる目撃者ではなく、歴史の生きた継承者なのである。

もし橋が戦争の時代の証であるならば、それらは国家の中核的価値観、すなわち愛国心、揺るぎない意志、そして祖国に対する責任感を体現する「生きた遺産」である。

文と写真:トゥイ・リン

出典:https://baothanhhoa.vn/di-san-tham-lang-nbsp-ben-cau-ham-rong-284277.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ヒューのエッセンスを少し残しておいてね、愛しい人!

ヒューのエッセンスを少し残しておいてね、愛しい人!

世代を超えて

世代を超えて

無視できない

無視できない