アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長が、展覧会でチャム族とクメール族の文化施設を視察した。
ベトナム社会主義共和国建国80周年（1945年9月2日～2025年9月2日）を記念し、 社会経済的成果を紹介する展覧会が、現在ハノイのドンアインにある国立展示センターで開催されている。
展示スペースでは、主要な4つの民族グループの伝統衣装や楽器が展示されているほか、チャム族やクメール族の民俗芸能家が独自の歌や踊りのパフォーマンスで来場者を楽しませ、一般の人々にとって人気のアトラクションとなっている。
ハノイへの特別な旅
毎日、チャム族とクメール族の舞台エリアは観客で賑わいます。何千人もの人々が、リズミカルな太鼓の音、五楽器アンサンブルの響き渡る音色、そして活気あふれるクメール舞踊を楽しみに訪れます。多くの子供たちは職人の指導のもと、太鼓を叩いたりオーケストラの演奏に挑戦したりして、楽しいひとときを過ごします。こうした瞬間、民俗芸術は単なるパフォーマンスを超え、魅力的な体験へと昇華するのです。
アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長は、展示会を訪れ、チャム族とクメール族の職人たちを祝福した。
アンザン省のクメール人職人代表団の団長、チー・ソック・ホアン氏は、「代表団は8月25日に出発し、車で3日間2泊かけて移動し、8月27日にハノイに到着しました。代表団の装備には、チャム族とクメール族の伝統的な楽器一式が含まれており、5種類の楽器からなるアンサンブル、太鼓、弦楽器、角笛などがあります。代表団はクメール人8名とチャム人8名を含む16名の職人で構成されており、9月5日まで午前8時から正午までと午後2時から午後5時まで定期的に演奏を行います」と述べました。
アンザン省出身のクメール人職人集団は、伝統的な民謡に加え、祖国への愛を讃える二言語による革命歌や、観客参加型のダンスも披露した。こうした親密な雰囲気は、それぞれの公演をミニフェスティバルへと昇華させ、首都の中心部で地域社会の結束を育んだ。
観光客はパフォーマーと一緒に踊る。
観光客はパフォーマーと一緒に踊る。
首都の中心部で地域社会を一つにまとめる。
ハノイ市ダンフオン村在住のドン・スアン・フー氏は、職人たちと一緒に踊るよう誘われ、熱心にこう語った。「最初はただ見ているつもりだったのですが、職人さんたちに踊りの輪に加わるよう誘われた時、まるで自分がパフォーマンスの一部になったような気分になりました。五つの楽器からなるアンサンブルで太鼓を叩いてみると、伝統芸術の繊細さと豊かさをより一層はっきりと感じることができました。」
バクニン省タンアン区在住の退役軍人、ヴー・クアン・カン氏は、「私は戦争を経験し、団結の価値を理解しています。踊りに参加し、何千人もの人々の間で響き渡る歌声を聞いたとき、文化こそがすべての世代をつなぐ糸であるという確信をさらに深めました」と語った。
そのオーケストラは、観光客向けにドラムやその他の打楽器といった伝統的な楽器を使った演奏を行っている。
そのアーティストは5つの楽器からなるオーケストラと共演する。
そのアーティストは5つの楽器からなるオーケストラと共演する。
クメール舞踊団で唯一の女性ダンサーであるネアン・ポル・リーは、最高のパフォーマンスを発揮できるよう、毎日練習を重ねている。「ダンスの動き一つ一つ、音楽の一音一音が、私たちの民族文化の本質です。だからこそ、私は常に、愛情と忍耐をもってそれを守り抜かなければならないと自分に言い聞かせています」とネアン・ポル・リーは語った。
アンザン省ラバナ・チャム族出身の芸術家、ロ・ヒ・マさんは、感極まった様子でこう語った。「ハノイに来たのは今回が初めてですが、子供から大人まで、こんなにたくさんの人がチャム族の伝統楽器や芸術を楽しんでいるのを見て、とても誇りに思います。これは、民俗芸術が私たちの小さなコミュニティの中だけでなく、国全体でも受け入れられていることを示しています。」
観光客たちは、パフォーマンスを撮影したり写真を撮ったりして楽しんでいた。
若い観客は楽器演奏を体験できます。
若い観客は楽器演奏を体験できます。
伝統衣装や楽器が展示された会場では、太鼓や角笛の音色、そして伝統的なクメールの舞踊が、展示に新たな息吹を吹き込んだ。それは単なるパフォーマンスではなく、ベトナム文化の不朽の活力の証であり、ベトナムの文化アイデンティティを理解し、愛し、そして守り続けるために、全国の人々を結びつける架け橋となった。
出典：https://baoangiang.com.vn/doc-dao-nghe-thuat-cham-khmer-giua-long-ha-noi-a427550.html
