韓国大統領による効果的な措置。

韓国の李在明大統領が、2月に自国の無人機が北朝鮮の領空を侵犯した事件について公式に遺憾の意を表明したことは、平壌から好意的な反応を得ており、両国間の緊張緩和に向けた前向きな兆候となっている。

この外交的動きは驚きをもって受け止められた。なぜなら、韓国政府は北朝鮮からのあらゆる非難を一貫して否定し、事件への関与を常に否定してきたからだ。

韓国の李在明大統領

写真：ロイター

実際、韓国政府自身が行った調査の結果、事件の背後に韓国当局者がいたことが明らかになったため、李氏は他に選択肢がなかった。こうした調査結果を受けて、李氏は韓国政府の公式見解を表明せざるを得ず、責任を否定することはできなかった。

ソウルからの公式な謝罪ではないものの、李氏の平壌へのメッセージは、韓国政府の共同責任をある程度認めている。したがって、李氏が今回の事件について遺憾の意を表明したことは、朝鮮半島における両国関係への悪影響と負の帰結を最小限に抑えるための、外交的に最も適切かつ実際的に効果的な方法であると言える。

しかし同時に、このような形で事態に対処したことは、李大統領が北朝鮮との和解に向けた善意を示す機会にもなった。韓国と北朝鮮の関係における緊張と対立を緩和することは、李大統領の外交政策における中心的な戦略方針である。必要な措置を講じつつ、同時にその戦略を実行に移したことは、非常に時宜を得た効果的な行動だったと言える。

出典：https://thanhnien.vn/don-dac-dung-cua-tong-thong-han-quoc-185260407230741869.htm