トリレ国境警備隊は、主に高山地帯からなる広大な地域をカバーする長い国境地帯の管理と警備を担当しています。この国境地帯には多くの少数民族が暮らしており、ムオンロンやフオイモイなどの地域には数百世帯のモン族が居住していますが、これらの地域は村の中心部から遠く離れており、アクセス道路も整備されておらず、一部の地域では国の電力網に接続されていないため、住民は多くの困難に直面しています。

社会経済的な困難に加え、国境地帯の一部は、国境を越えて内陸部へ麻薬を密輸する者たちに悪用される危険性にも直面している。特に、旅行や貿易の需要が高まる祝日やテト(旧正月)の時期には、こうした者たちは険しい山岳地帯や小道、非公式のルートを利用して密輸活動を行うことが多い。

トリレ国境警備隊の作業グループが、国境の村の人々への贈り物の配布を調整した。
国境沿いの僻地の村に住む学生たちに暖かい服を寄付する。

任務の要請に応じて、トリレ国境警備隊は村々に国境警備部隊を設置し、状況を直接監視し、地元の党委員会、当局、部隊と連携して治安と秩序を維持し、国境の主権を保護した。ムオンロン村の国境警備部隊では、ヴァ・バ・トゥ中佐と仲間たちが同地域でテト(旧正月)を祝った。モン族の村の中央にある部隊はきれいに清掃され、国旗と野生の桃の花が飾られ、暖かい春の雰囲気を醸し出していた。

ヴァ・バ・トゥ中佐は、長年国境地帯で勤務してきたため、家族と離れてテト(旧正月)を祝うことに慣れてきたと語った。「テトはデリケートな時期です。油断すると犯罪者に付け込まれる可能性があります。そのため、チームメンバーは村や地域に留まり、どんな状況でも不意を突かれないように万全の準備を整えています」と彼は述べた。

フオイモイ国境警備隊は、新年の挨拶に訪れたラオスの国境警備部隊を歓迎した。

ロ・ヴァン・トリ中佐率いるホイモイ国境警備隊では、彼と仲間たちは軍と民衆の温かい連帯の雰囲気の中でテトを祝った。テトに先立つ数日間、将校と兵士たちは村の当局と連携して合法的な情報を広め、人々に悪影響に耳を傾けず、違法行為、特に麻薬関連の違法行為に参加したり、幇助したりしないよう呼びかけた。

こうして年末の村の集会は活気に満ち、村人たちは積極的に情報を提供し、兵士たちと協力して治安維持に努めた。テト(旧正月)には、兵士たちが任務に就いていることを知った多くの家族が、新年の挨拶をするために部隊を訪れた。寒さ厳しい山中で交わされた力強い握手とささやかな願いは、国境警備隊員たちにとって大きな励みとなった。

トリレ国境警備隊駐屯地の政治将校であるホー・タイン・クアン中佐は、ホイモイ村の作業グループを訪問し、新年の挨拶を述べた。
ムオンロン村の国境警備隊の隊員たちは、地元住民とともに旧正月のお祝いに参加した。

地元住民だけでなく、トリレ国境警備隊の作業グループも、対岸のラオス国境警備隊から注目と新年の挨拶を受けた。トリレ国境警備隊の政治担当官であるホー・タイン・クアン中佐は、我々に次のように語った。「部隊は、休暇中やテト(旧正月)中は、これまで以上に警戒を強め、積極的に状況を監視しなければならないことを明確に理解しています。村の作業グループは戦闘に対する厳格な準備を維持し、パトロールと監視を強化し、機能部隊や住民と緊密に連携して、治安上のホットスポットを防止しています。」部隊は、部隊から遠く離れた任務中の将校や兵士がテトの恩恵と基準を十分に受けられるよう常に注意を払っていることは周知の事実である。

テト(旧正月)のピークを前に、国境警備隊の党委員会と指揮委員会は、兵士たちを激励し、任務について説明する会議を開催し、兵士たちが安心して任務に臨めるよう支援した。後方にいる兵士の家族に対しては、部隊は地元当局と連携して訪問や支援を行い、将校や兵士たちが安心して前線に留まれるよう配慮した。さらに、部隊は様々な団体や個人と連携して贈り物を募り、人々がテトを盛大に祝えるようにした。

旧正月休暇中、国境警備隊はトリ・レ村の辺境の村々で平和を維持するため、静かに任務を遂行する。国境地帯の春は家族の再会こそ少ないかもしれないが、人々の連帯感と信頼に満ち溢れている。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/don-tet-cung-nhan-dan-ban-bien-gioi-1027147