ハティン省の観光業が「力強く」加速

2022年4月30日と5月1日の休暇期間と比べて4倍となる39万人以上の訪問者と休暇客が訪れ、ハティン省の観光は急速な加速期に入りつつある。

スアンタンビーチ（ギスアン）は、最近の4月30日と5月1日の休日中、観光客で賑わっていました。

ハティン省の観光産業は、2023年4月中旬から省内の観光地やスポットで、施設の綿密な準備と一連の文化・スポーツイベントやアクティビティを早期に開始し、海上観光を早期に開始することで、夏を目前に活況を呈しています。特に、入念な投資により、2023年ハティン海上観光の開幕式典が4月22日にスアンタン観光地（ギスアン）で開催され、全国35のテレビ局で生中継されるなど、大きな反響を呼び、世界中の観光客の注目を集めました。

これらすべてのせいで、今年の4月30日と5月1日の連休中、州内の沿岸の観光地やスポットは非常に活気にあふれた。

2023年の海上観光開通式は、 ハティン海の美しさを世界中の観光客に広め、宣伝することに貢献しました。写真：ディン・ニャット

キム・オアン・シーフードレストラン（スアンタン観光地）のオーナー、ドゥオン・ティ・オアンさんは次のように語った。「今年の4月30日と5月1日の休暇期間中、スアンタンビーチにこれほど多くのお客様が集まったのは初めてです。5日間の休暇期間中、レストランは約4,000人のお客様にお食事を提供し、ピーク時には10人掛けのテーブルが約120席ありました。多くのお客様にお越しいただいても、万全の準備のおかげで、食品の衛生と安全を常に確保し、適正価格で販売し、迅速かつ丁寧なサービスを提供できています。」

5月1日の午後、スアンタン観光地区のシーフードレストランの前には車の列ができていた。

スアンタン観光地管理委員会によると、5日間の休暇中、リゾートには4万人以上の来場者が訪れ、すべての宿泊施設が満室となり、最初の3日間は常に客室稼働率が100％に達したという。

ティエンカム観光エリア（カムスエン）は、4月30日と5月1日の連休中も常に多くの観光客で賑わいます。過去5日間で7万人以上の観光客が訪れ、そのうち約6,000人が宿泊客です。ティエンカム・トレードユニオン・ホテルのホアン・ヴァン・ドゥック取締役は、「ホテルには現在、観光客向けの客室が90室あり、連休の最初の4日間で客室稼働率は100%に達しました。しかしながら、ティエンカムビーチへの観光客の需要は依然として高く、先日は多くの団体のお客様のご予約をお断りせざるを得なかったことをお詫び申し上げます」と述べています。

5日間の休暇中に7万人の観光客がティエンカムビーチを訪れ、ここのホテルやモーテルは満室です。

ロックハー・ビーチリゾートは、長らく開発が進んでいませんでしたが、美しい景観、行き届いたサービス、新鮮なシーフード、そして強力なプロモーションのおかげで、省内外の多くの観光客に知られています。今年の休暇中、ロックハー・ビーチには9万人の観光客が訪れ、海水浴や各種サービスの利用を楽しみました（うち、スアンハイ・ビーチは6万人、メリア・ヴィンパール・クアソットは3万人）。

トラン・ティ・タオさん（ゲアン省ヴィン市からの観光客）は、「ハティンには美しいビーチがたくさんあり、観光サービスや商品もますます多様化しています。それが、今年の4月30日と5月1日の連休の旅行先にハティンを選んだ理由です」と語った。

トラン・ティ・タオさん（ヴィン市からの観光客）は、2023年4月30日と5月1日の休暇中にロックハービーチにチェックインしました。

沿岸の観光地やスポットだけでなく、最近の長い休暇中は、ドンロックT字路、フォンティックパゴダ（カンロック）、ダバックエコ（タックハー）、ハイトゥオンランオン（フォンソン）など、レッドアドレス、エコツーリズムエリア、精神文化の目的地にも何千人もの訪問者を迎え入れました。

フオン・ティック寺観光管理委員会のヴォ・タン・チュン委員長は、「2022年の同時期と比べて40%増となる5,000人の来場者を迎えたことに加え、この休暇期間中に寺を訪れた人のほとんどが省外からの団体旅行客であったことを大変嬉しく思います。これらの団体は観光商品への需要が高く、事業部門の収益増加に貢献しています」と述べました。

最近の休暇中に一団の観光客がフォン・ティック・パゴダを訪れました。

文化スポーツ観光局の報告によると、今年の4月30日から5月1日の5日間の連休中、省内の観光地やスポットには39万人以上の観光客が訪れ、休息をとった。これは2022年の同時期の4倍に当たる。そのうち、国内観光客は3万人、海外観光客は1,300人だった。省全体の平均客室稼働率は約75％（2022年の同時期より6％増）に達し、中でも沿岸の観光地やスポットの客室稼働率は連休中に85％に達した。カムスエン（10万2,000人）、ロックハ（9万人）、ギスアン（8万人）、タックハ（6万3,000人以上）、ホンリンタウン（1万人）など、多くの地域で多くの観光客や休息が見られた。

こうして、年初から省内の観光地やスポットには114万5000人以上の観光客が訪れ、2023年の計画の約46%に達しました。最近のホリデーシーズンにおける観光客数の増加は、ハティン省の観光産業が力強い成長期に入っていることを示しています。

最近の4月30日と5月1日の連休中に、ハノイからの観光客40名グループが、プーラム村（フオンケー県プージアコミューン）で試験的なコミュニティ観光モデルを体験しました。

今年の連休や好天などの客観的な要因に加え、観光業界から地方自治体まで、行政システム全体が積極的に参加し、施設の準備や海上観光の促進、早期解禁に努めたことが特に重要な要素であり、4月30日と5月1日の連休中にハティン省に観光客を誘致するのに役立っている。

達成された結果は、観光業界がゴールラインに到達して目標を超えるために努力し続けるための動機となり、2023年には250万人の観光客を迎える計画です。

レ・トラン・サン氏

ハティン省文化スポーツ観光局副局長

天使

ソース: https://baohatinh.vn/du-lich/du-lich-ha-tinh-manh-me-tang-toc/248006.htm