国を成長させ、中所得国の罠を乗り越える

VOV.VN - グエン・ヴァン・ダン博士によると、これからの時代は、我々が立ち上がらなければならない時期であり、つまり、中所得国の罠を突破し、我が国を世界の先進国の仲間入りさせなければならない時期です。

第13期中央会議第10回で演説したト・ラム書記長兼国家主席は、次のように強調した。「約40年にわたる改革を経て築き上げてきた地位と力、そして党の賢明な指導の下、全党、全人民、全軍の一致団結と共同の努力により、ベトナムは必要な条件を全て整え、戦略的方向性を示し、突破口を開き、国家を新たな時代、ベトナム人民の台頭の時代へと導いた。『新時代』『台頭の時代』に関する言説は、党と国家指導者の視点と決意を確固たるものにし、新たな時代における新たな決意を国民に鼓舞した。」

新たな時代を迎えるための基盤とは何か、そして国家発展の時代へと国を導くために、私たちはどのように思考と行動を革新しなければならないのか。VOV記者は、この内容について、ホーチミン国家 政治アカデミー行政政策学部のグエン・ヴァン・ダン博士にインタビューしました。

グエン・ヴァン・ダン博士 - ホーチミン国家政治アカデミー公共行政政策学部。写真：Vnexpress

PV：ベトナムの改革時代の成果を踏まえ、第二の改革時代とも言えるベトナム人民の台頭時代の目標について、どのようにお考えですか？グエン・ヴァン・ダン氏：新時代とは、数十年単位の未来の期間を指します。具体的には、第13回党大会で、2045年までにベトナムを高所得先進国にするという指導ビジョンが打ち出されました。しかし、現状はまだ中所得国グループの一員に過ぎません。最近の指導者の声明では、来たるべき時代、来たるべき時こそ、我々が立ち上がり、国を成長させなければならない、つまり中所得国の罠を突破し、我が国を世界の先進国グループに迎え入れなければならないと強調されました。先進国として認められるためには、一人当たりGDPを年間12,500米ドル以上に引き上げなければなりません。最低限、社会文化の向上は、人間開発指数を0.8以上に向上させることです。現状は0.7を超えているに過ぎません。そのためには、国民全体の努力が必要であり、我が国を世界の先進国という新たな国家レベルへと押し上げなければなりません。記者：林鄭月娥（ト・ラム）書記長兼国家主席は、「党の指導・統治方法の継続的な力強い革新は、新たな革命段階の喫緊の要求」という記事の中で、状況が変化し、異なる種類の課題を解決しなければならない時、過去を振り返って過去の方法を用いるべきではないというレーニンの思想を改めて強調しました。書記長兼国家主席が求める党の指導方法の革新、特に思考と行動の革新という喫緊の課題をどのように認識していますか？グエン・ヴァン・ダン氏：新たな文脈における新たな目標として2045年の指導ビジョンを目指すにあたり、過去に成功した方法や施策があることは明らかです。しかし、それらを現在の状況で再利用すれば成功するとは限りません。したがって、新たな時代において党の指導手法を革新することが極めて急務です。なぜなら、指導と統治の役割、特に指導的役割を担う主体として、すなわちあらゆる社会勢力を率いて資源を集中させ、コミュニティ、社会、国家、そして国民全体のモチベーションを2045年の指導ビジョンの実現へと転換させるには、党が新たな時代において指導手法を革新する必要があるからです。例えば、過去には決議を通じて指導を徹底することがよくありましたが、それは今でも変わりません。しかし、新たな状況において、決議だけで指導の成功を保証できるでしょうか？ 2045年までに先進国入りを果たすという目標を達成するためには、伝統的な指導方法に加え、決議、模範を示すこと、検査・監督といった新たな思考、新たな方法、新たな措置を発展の原動力へと転換させる必要がある。記者： 「力強く革新を続ける」という言葉は、ト・ラム書記長兼国家主席が強調した言葉です。このメッセージはどのように実行に移すべきだとお考えですか？グエン・ヴァン・ダン氏： 書記長兼国家主席は、力強く革新を続ける必要性を強調しました。つまり、党の指導方法だけでなく、政治体制の構造やモデル、国家機関のシステム、そして政策の思考、立案、実行における革新など、包括的な革新を進めなければならないということです。書記長と国家主席の指示は、各個人、各機関、各部署が、自らの機関、部署、分野において、どのような課題をさらに革新する必要があるのか、何がボトルネックなのか、直面する問題を解決するために限界を超えた思考を必要とする重要なポイントは何かを考え、見極めるための支点であり基盤です。それによって、国全体の発展プロセスに貢献します。真に有能で、国民から信頼される適切な幹部を選出すること。PV：国は新たな歴史的瞬間、新たな時代、国家成長の時代を迎えており、党の指導方法と統治能力を力強く革新し、前進を続けることが急務となっています。グエン・ヴァン・ダン氏：書記長と国家主席は、党の指導と統治方法の革新は避け、目的を定めなければならないことを強調しました。党は絶対に言い訳をしたり、代わりに何かをしたりすることはありませんが、党の指導を緩めることもしません。党の役割は指導であり、残りの管理、計画、政策の実施は国家の役割と機能であることを確認しました。これは、道党書記など一部の指導者が依然として部署、支部、セクターの具体的な問題に介入している状況が依然として存在するため、私たちが最近直面している問題です。私たちは新たな時期を迎えており、党の指導的役割の遂行を再確認し、明確にしなければなりません。指導的役割は、指導ビジョンの構築、資源の結集、支援、動員、そして社会のあらゆる勢力の鼓舞に関わっています。国家管理は、政策の立案と実施、そして具体的な問題の解決に関わっています。私たちは、言い訳をしたり、国家に取って代わったりすることなく、党が指導的役割を適切に果たせるよう、革新を続けます。重要なのは、指導と管理の有効性と効率性を生み出すための革新ですが、常に党の指導的役割を確保し、つまり指導的役割を緩めないことです。記者：これは、真実を直視し、指導プロセスにおける強みを活かし、限界を克服するために、絶え間ない革新の必要性を主張する、あえて真実を直視する視点だと多くの意見が述べられています。あなたの見解では、指導の質と統治の有効性において、どのように突破口を開くことができるでしょうか？グエン・ヴァン・ダン氏：これまで、我が国の国家統治構造の特徴において、幹部こそがすべての根源であるという一貫した考え方が常に存在してきました。なぜなら、どんなに優れたプロセス、制度、政策であっても、指導者、特に弱い指導者や管理者の質が低ければ、成功せず、機能しないからです。したがって、党の指導方法の革新においては、制度の革新に加えて、人的要素が最も重要な要素です。将来、特に来たる第14回党大会に向けて、真に有能で、国民と国家にとって名誉ある人材を選出することが課題です。彼らは、国家の発展への強い意志を持ち、一般的な公務員や公務員の思考や働き方を超え、2045年という指導ビジョン、すなわち21世紀半ばまでにベトナムを先進国にするというビジョンの実現に向けて、社会全体を率いる役割を担う真の政治指導者でなければなりません。記者：ベトナム国民を新たな時代、立ち上がる時代へと導くため、我が党は発展の道を導く価値観、すなわち豊かな国民、強い国、民主主義、公正、文明を堅持し続けています。目標はそこにあるのですから、その精神力をどのように結集し、2045年までの国家発展目標の原動力へと転換できるでしょうか？グエン・ヴァン・ダン氏：私たちは目標を掲げており、大多数のベトナム国民がこれを支持すると信じています。党はまた、今後20年間で国の立場を変革するために努力し、決意するという政治的公約を国民に公に表明しました。この目標を実現するには、多くの要素が必要です。特に、政治体制の幹部だけでなく、国内外の社会階層、社会階層、そして様々な社会集団など、社会のあらゆる勢力が団結し、ベトナム国民のあらゆる資源と固有の能力を発展の原動力へと転換していく必要があります。これには多くの要素が必要ですが、最も重要な要素の一つは、指導者と管理者、特にキーリーダーと戦略リーダーのチームの主導的な役割です。彼らは国家の発展への燃えるような情熱を持つ真の政治的指導者でなければなりません。そうすることで、社会のあらゆる勢力を鼓舞するでしょう。そして、国家の発展への燃えるような情熱によって、彼らは打算や個人や集団の利己主義を避け、国家の発展目標の実現に貢献しようと努力するでしょう。第二に、勤勉で専門知識に優れ、プロ意識を持ち、常に国民と国家に奉仕することを念頭に置いた幹部、公務員、そして公務員のチームが必要です。さらに、社会の連帯感を育み、国家の発展目標のために資源をいかに集め、資源を分散させないようにするかなど、多くの要素が必要です。第三に、国際協力に関しては、引き続き積極的に国際協力を拡大し、21世紀半ばまでにベトナムを先進国にするという目標の実現に向けて、国際的な友人の支援を得て資源を動員しなければなりません。これらは大きな方向性だと私は思いますが、各機関、各部署、さらには各個人、幹部、党員、国民の多大な努力と前向きな変化も必要です。

PV/VOV1

出典: https://vov.vn/ky-nguyen-vuon-minh/dua-dat-nuoc-vuon-minh-vuot-qua-bay-thu-nhap-trung-binh-post1127816.vov