米を満載した船が転覆し、数十トンの米が運河の底に沈んだ。

米を積んだ船が、タイニン省ビンホア村のカドゥア運河をヴァムコタイ川に向かって航行中、杭に衝突し、数十トンの米が水中に沈んだ。

船は転覆し、数十トンの米が運河の底に沈んだ。

8月15日午後2時30分頃、タイニン省ビンホア村人民委員会からドンタップ省フンタイン村へ向かう途中、カドゥア運河を航行していた40トン以上の米を積んだ船がトラブルに見舞われ、積載されていた米がすべて運河の底に沈んだ。幸いにも、この事故による死傷者は出なかった。

ドンタップ省フンタイン村在住の船頭、トラン・クオック・ハ氏は次のように述べた。「私は他人の依頼で米を運んでいました。航行中に船が運河の鋭い杭に引っかかり、船底に穴が開いて水が流れ込み、転覆してしまいました。私はすぐに気付きましたが、どうすることもできませんでした。わずか5分ほどで、米はすべて沈んでしまいました。」

当局は米の回収を支援した。

米を積んだ船が沈没したとの通報を受け、ビンホア村の当局は直ちに現場に駆けつけ、事態の収拾にあたった。現在、当局は米の陸揚げと沈没船の引き揚げ作業を進めている。

当初の推定では、被害額は約2億6800万ベトナムドンとされている。

トゥニャット - ホアイタイン

出典: https://baolongan.vn/ghe-cho-lua-lat-ngang-hang-chuc-tan-lua-chim-duoi-kenh-a200742.html