数々の課題に直面して
畜産獣医局のデータによると、2025年10月までに、全国で29,266のツバメ養殖場が設立され、2021年から2025年の期間の平均成長率は年間6%でした。ツバメの個体群は34の省市のうち23の市で確認されており、推定生産量は234.6トンのツバメの巣です。 カインホア省だけでも1,425のツバメ養殖場があり、生産量は14.1トンで、全国合計の6.02%を占めています。
![]() |
| チン・ミン・ホアン同志がワークショップの議長を務めた。 |
特に、カインホア省はドイツアマツバメ(Aerodramus fuciphagus germani)の生息密度が最も高い地域です。この希少で貴重な鳥は、ベトナムの海と島々と密接な関係があり、 世界最高品質の天然の島嶼アマツバメの巣を生産し、通常は島の山の崖の洞窟や割れ目に営巣します。アマツバメの巣は、自然からの貴重な贈り物であるだけでなく、カインホア省の人々の世代を超えた知恵、献身、そして長年の労働の伝統の集大成でもあります。現在、カインホア・アマツバメ会社は、173のアマツバメの巣穴がある33の島を管理しています。
![]() |
| ワークショップで講演する代表者たち。 |
農業環境省科学技術局長のグエン・ヴァン・ロン博士は、「アマツバメ養殖産業は、人々に経済的価値と生計をもたらすだけでなく、生態系、文化、そして海と島嶼に対する国家主権の観点からも大きな意義を持つ。アマツバメは、自然生態系のバランスを保ち、有害な昆虫を駆除し、作物を保護することに貢献する」と述べた。
![]() |
| カンホア・スウィフトレット・ネスト社では、若いアマツバメが救助され、保護されている。 |
しかし、ツバメの巣がもたらす莫大な経済的価値と並んで、ツバメの巣産業は多くの課題にも直面しています。気候変動、環境汚染、違法な狩猟の影響により、島嶼部の天然ツバメの巣の個体数は激減しています。さらに、ツバメの巣養殖は全体的な計画やバリューチェーンの連携が欠如した状態で自然発生的に発展してきました。高度な加工技術、トレーサビリティ、製品品質管理は限られており、ツバメの巣の個体群を保護し持続可能な形で発展させるための地域社会の意識は均一ではなく、ツバメの巣養殖と採取に関する仕組み、政策、国家管理は一貫性がなく、変化する現実に対応できていません。
ワークショップで講演したチン・ミン・ホアン省人民委員会副委員長は、希少な遺伝資源の保全と、国内のツバメ養殖産業を持続可能な方向に発展させることの重要性を認識し、カインホア省は科学者、管理者、企業、関係地方自治体が研究や実践経験を交換・共有するための科学フォーラムを創設したいという願いから、このワークショップを開催したと述べた。参加者は、ツバメの個体群を保全し、持続可能な形で発展させるための科学的、技術的、管理的な解決策について議論した。ワークショップの結果は、中央省庁、カインホア省、関係地方自治体が、2035年までのツバメの個体群の保全と発展に関するメカニズム、政策、計画、国家行動計画を策定し、2050年を見据えるための重要な科学的基盤となるだろう。
包括的かつ効果的な解決策が必要だ。
ワークショップでは、科学者、管理者、企業、地方自治体が、アマツバメの養殖とツバメの巣の輸出の開発と管理、ベトナムにおけるアマツバメ養殖の持続可能な発展のための科学的および実践的な基盤などといったテーマを通して、アマツバメの個体群を保護し、持続的に発展させるための科学的、技術的、政策的、国際協力的な解決策について議論、意見交換、評価、分析、経験の共有、提案を行った。
![]() |
| アマツバメは島で繁殖する。 |
ツバメの個体群を保護し、持続可能な発展を図るため、代表者らは、制度的枠組みの整備や各地域の自然の利点を活かしたツバメ養殖の発展計画の策定、社会経済発展と環境保護の調和のとれたバランスの確保、そして2050年までの展望を盛り込んだ2035年までのツバメ保護・発展に関する国家戦略の迅速な策定など、様々な解決策を同時に実施することを提案した。
さらに、アマツバメ養殖の国家管理を強化する。具体的には、アマツバメ飼育施設のコードを発行し、統計を収集して生産量を申告する。アマツバメの個体数、分布地域、トレーサビリティシステムに関する国家データベースを構築し、原産地証明書を発行する。特に住宅地におけるアマツバメ飼育施設の建設を厳しく管理し、生物安全と都市秩序を確保する。
同時に、アマツバメの生物資源の保全、違法な乱獲の防止、保護に関して、国、企業、地域社会間の連携を強化する。アマツバメや野鳥の違法な狩猟を防止・取り締まる。違反行為を調査・処理するための地域迅速対応部隊を組織する。アマツバメの価値に関する法的意識向上と地域社会教育を促進する。さらに、アマツバメの保護に関する内容を学校のカリキュラムに組み込み、アマツバメの違法な狩猟、取引、輸送、消費を控えるよう人々に促す。
ハノイ教育大学の講師であるグエン・ラン・フン・ソン博士は、アマツバメの個体群保護には政治システム全体の関与が必要だと考えている。特に、アマツバメの密猟行為に対処するためには強力な制裁措置が必要であり、国民の意識向上と理解も不可欠である。さらに、気候変動による個体数減少に対処するためには、より根本的な解決策が求められる。
省人民委員会の元常任副委員長であるレ・フー・ホアン氏によると、アマツバメの保護のため、迅速対応チームを早急に設置し、各メンバーに具体的な任務を割り当てた運用規則を策定し、効果的かつ柔軟で機動的な運用を確保する必要がある。迅速対応チームは、レストラン、飲食店、卸売市場、野生鳥類の違法取引の兆候が見られる場所、アマツバメの捕獲が頻繁に行われている地域などで、定期的な抜き打ち検査を積極的に実施し、法律に基づいて違反行為を迅速に防止し、厳正に対処すべきである。
![]() |
| このアマツバメの生息する島は、カインホア・アマツバメ巣管理会社によって管理されている。 |
ワークショップの閉会挨拶で、カインホアツバメ巣会社取締役会長のチン・ティ・ホン・ヴァン氏は、専門的な報告書と洞察に満ちた科学的かつ実践的な議論を通して、参加代表者の献身と知性が、ベトナムにおけるツバメ養殖、特にカインホア省の希少な生物資源であり象徴でもあるカインホア島の天然ツバメ個体群の役割、潜在的価値、発展の方向性を分析し、明確化したと評価しました。同時に、管理と保全における新たな課題、そして現在の持続可能な発展の方向性も指摘しました。ワークショップの結果は、カインホアツバメ巣会社が、ベトナム全体、特にカインホア省におけるツバメ個体群の保護と発展のための包括的な政策と解決策について、省党委員会、省人民委員会、中央省庁に調査、提案、勧告を行うための重要な基礎となります。これは、カインホア省の社会経済発展の方向性に沿って、島嶼におけるアマツバメの自然個体群の保護と育成、およびベトナム産アマツバメ製品のバリューチェーンを国際レベルにまで発展させるための新たな戦略段階の構築を継続する上で、重要な科学的根拠を提供するものであり、カインホア省党委員会第1回大会決議の成功裡の実施に貢献するものである。
ツバメの個体数が違法狩猟によって脅かされている問題を取り上げ、カインホア新聞は9月9日から11日にかけて「ツバメの個体数保護への決意」と題した一連の調査報道を掲載した。ツバメの違法狩猟は、この貴重な種の生存を脅かし、野生生物保護規則に重大な違反を及ぼすだけでなく、省に大きな経済的損害を与えている。ツバメは「白い金」(ツバメの巣)と呼ばれる、栄養価が高く、健康に大きな効果があり、経済的にも大きな価値のある貴重な産物を生産する。
ディン・ラム
出典: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202511/giai-phap-bao-ve-dan-chim-yen-42d1d12/











コメント (0)