山への困難な旅

トラフィックG3 — 国道40B号線82+500キロ地点（チャタン村を通過する区間）は、土砂崩れにより通行止めが続いている。写真：ホー・クアン

国道40Bのボトルネック

ここ数日、国道40B号線（チャタン村）の82+500キロ地点で土砂崩れが発生し、度々通行止めとなっています。豪雨によって山腹から運ばれた数百立方メートルの土砂や岩石が、路盤の一部と主要な排水暗渠を流失させています。維持管理部隊は継続的に瓦礫の撤去と仮設暗渠の設置を行っていますが、道路は短期間で再び土砂崩れの被害を受け、通行不能となっています。この土砂崩れ地帯では、車両による通行はほとんど不可能です。

トラレン1民族寄宿小学校（トラレン村）の校長であるレ・フイ・フォン教諭は、学校と生徒たちの安全を懸念し、トラドックからチャン川の洪水を渡り、土砂崩れの現場を抜けてトラレン村まで行くためにモーターボートを借りなければならなかったと語った。危険だとは分かっていたが、重要な交通路である国道40B号線が1日以上も通行止めになっていたため、他に方法がなかったのだ。

このボトルネックにより、ナム・チャ・ミー地域保健センターからより高度な病院への重症患者の搬送にも多くの困難が生じています。ナム・チャ・ミー地域保健センター所長のトラン・ヴァン・トゥー氏は、最近、3人の患者を搬送するため、部隊はバック・チャ・ミー地域保健センターと連携し、土砂崩れの反対側に救急車を準備したと述べました。ナム・チャ・ミー地域保健センターの救急車が土砂崩れの現場に近づいた際、チャ・レン村の民兵は、激しい雨の中、ハンモックを使って崩れ落ちる岩や土の上を患者を運ばなければなりませんでした。その後、患者はバック・チャ・ミー地域保健センターに受け入れられ、より高度な病院に搬送されました。

現在、国道40B号線沿いでは数十箇所で深刻な土砂崩れが発生し、堤防や斜面が影響を受け、82+500キロ地点（チャタン村）と119+280キロ地点（ナムチャミー村）で交通が遮断されています。さらに、多くの地域で路面に岩や土砂が流出し、交通が危険な状態となっています。これまでの推定被害額は766億ドンに上ります。

チャタン村人民委員会のレー・ミン・チエン委員長は、同村は維持管理部隊と連携し、土砂崩れ箇所にロープを張り、警告標識を設置したと述べた。特に、82+500キロ地点では、土砂崩れにより道路が通行止めになった場合、職員が車両の通行を阻止し、安全を確保する。また、同部隊は、天候が回復した際に交通が部分的に再開できるよう、被害の修復に努めるよう呼びかけている。

トラフィック1 — 国道40B号線96+070キロ地点（ナム・チャ・ミ村）で、堤防上で土砂崩れが発生し、人や車両に危険が及んでいる。写真：HO QUAN

大きな課題

洪水の影響で、国道40B号線だけでなく、山岳地帯の交通網全体が大きな被害を受けている。ダナン市建設局傘下のインフラ整備委員会によると、14D、14E、40B、DT606、DT615B号線などは土砂崩れのため連日通行止めとなっている。また、14B、24C、14G号線は路面の損傷や多数の穴ぼこにより通行が困難になっている。ダナン市の交通インフラへのこれまでの被害額は約2,400億ドンと推定されており、そのうち約2,300億ドンは台風12号と13号による洪水によるものだ。被害の大部分は、国道40B号線、国道24C号線、DT606号線など山岳地帯につながる路線に集中している。

大雨と複雑な土砂崩れの期間中、建設局は第一段階として交通の流れの確保、土砂崩れの危険箇所への対応、橋梁・道路基礎の点検、そして特に山岳地帯のコミューンへの主要道路における移動と生活必需品の輸送ニーズへの対応を最優先に取り組みました。同時に、同局は被害報告書の作成と長期的な復旧プロジェクトのための技術文書の作成を継続しました。

国道や省道に加え、山岳地帯の多くの郡道や村落間道路も大きな被害を受けました。地域間輸送、生産開発、貧困削減の促進に重要な役割を果たす新規投資路線も含まれています。チャレン村人民委員会のチャウ・ミン・ギア委員長は、この地域の交通インフラへの推定被害額は450億ドンを超えると述べました。特に、村の中心部につながる道路の起点となる主要地点3か所は、依然として土砂崩れの深刻な影響を受けており、約500世帯が孤立しています。

「3つの土砂崩れにより、第1、第3、第6、第7集落に通じる道路はすべて遮断されています。地方当局は、推定67億ドンを超える費用をかけて緊急復旧計画を策定しました。ダナン市人民委員会に対し、住民の交通の利便性を確保するための資金を早急に配分するよう要請します」とギア氏は述べた。

チャタップ村人民委員会のレ・チュン・トゥック委員長は、村内の12本の道路が深刻な被害を受け、土砂崩れが発生し、損失総額は260億ドンを超えると述べた。中でも、第1、第2、第3集落を結ぶ全長18キロメートル弱のDH3道路は、40箇所以上の土砂崩れが発生している。特に、路面が完全に崩壊した箇所が7箇所あり、2,700人以上の通行に影響が出ている。地元当局はここ数日、被害区間に沿って仮設道路を開通させているが、大雨時には交通がほぼ完全に遮断される。

「推定2.9kmにわたって土砂崩れが発生し、3.5kmの排水溝が堆積し、2万立方メートルの堤防が崩壊しました。…ここは重要な交通路であり、交通の確保だけでなく、地域の経済、社会、観光の発展を促進する上で重要な役割を果たしています。したがって、市は復旧のための財政支援に加え、持続可能な交通開発、土砂崩れリスクの軽減、山岳地帯の開発促進のための更なる投資策によって地域を支援する必要があります」とトゥック氏は提言しました。

出典: https://baodanang.vn/gian-nan-duong-ve-phia-nui-3311011.html