海の真ん中での大晦日。

広大な海原の中、本土が花火で輝き、家族が暖かな集いのひとときを過ごす中、ベトナム海上保安庁の船舶は静かに任務を遂行していた。波の最前線に立つ将兵にとって、海上で迎える大晦日のひと時は特別な意味を持つ。それは神聖で感動的なものであり、揺るぎない忠誠心に満ちた船乗りの精神に満ちているのだ…

Báo Nhân dân•16/02/2026

ベトナム沿岸警備隊司令官レ・ディン・クオン少将は、テト休暇中に海上で任務に就いている船舶に新年の挨拶を送った。

海兵隊員の春

全国の人々が喜びに胸を膨らませて新年を迎えている一方で、荒波の中、1,200人を超える海上保安官の将兵は、人々が平和で幸せな旧正月を過ごせるよう、昼夜を問わず武器を手に、決意を固め、静かに海を守り続けています。

CSB8002艦の艦長、レ・ヴィエット・アン大佐は、VISATシステムを通じて自信に満ちた報告を行いました。「乗組員全員が強い決意を持っており、困難や荒波を乗り越え、任務を成功させる準備ができています。」テト休暇中の温かい雰囲気を演出するため、乗組員たちは、バインチュン（伝統的な餅）、アプリコットと桃の花、五目フルーツの盛り合わせ、ソーセージなど、春の食材を豊富に用意し、大晦日の祝賀プログラムを綿密に準備しました。

沿岸警備隊艦艇CSB8002の砲手、ル・ヴァン・クオック軍曹は、ゆっくりとこう語った。「故郷を離れてテトを祝うのは初めてですが、あらゆるレベルの指揮官の方々から常に温かいお心遣い、励まし、そしてご支援をいただいています。そのため、船員は常に安心して任務に臨み、人々がテトを祝うために平和維持に少しでも貢献できることを光栄に思っています。」クオック軍曹の母親は現在、重病で治療を受けていることが知られていますが、彼は強い決意で任務に志願しました。

CSB 7011艦のグエン・ディン・ヒュー艦長は次のように述べた。「CSB 7011は現在、DK1海域で哨戒・管制任務に就いています。乗組員は全員健康状態が良好で、厳格な戦闘準備態勢を維持しています。現在、CSB 7011は、規定の任務を遂行する乗組員に加え、乗組員がベトナムテレビの番組を視聴し、艦内のクラブルームに集まって各階層の上司から新年の挨拶を聞くよう組織化しています。」

沿岸警備隊船舶CSB8002号（右上に立っている）の砲手、ル・ヴァン・クオック軍曹が自身の考えを語った。

ホームシックと誇り

「正直に言うと、最近は誰もが故郷や愛する人を恋しく思っています。特に幼い子供や年老いた両親が故郷にいる人はなおさらです。しかし、私たちは常に互いに励まし合い、これは兵士の義務であり、祖国への責任であることを忘れないようにしています。家族や国民からの信頼と支援は大きな励みとなり、安心して任務に就き、最前線でしっかりと立ち続けることができるのです」と、CSB4039に乗艦する専門の軍事将校であり海事士官でもあるグエン・タン・ナム中尉は語った。

CSB 4039 船に乗船しているプロの軍人であり海事士官であるグエン・タン・ナム中尉が、故郷の味がする伝統的なベトナムの餅（バインチュン）を愛情を込めて持っています。

一方、沿岸警備隊所属艦艇CSB4039の電気機械部門長を務める若き兵士、レ・ヒュー・フン中尉は、涙をこらえながら故郷にメッセージを送りました。「妻よ、あなたと我が子に会えなくてとても寂しいです。どうか家でお元気で。私は今、戦友たちと共に祖国の平和維持任務を遂行しています。任務が終われば、必ずあなたたち二人のもとへ帰ります。あなたたち二人にとても会いたいです！」

沿岸警備隊船舶CSB4039の電気機械部門責任者であるLe Huu Hung中尉は、この機会を利用して親戚に電話をかけた。

特に、昼夜を問わず勇敢に海を守っている沿岸警備隊員の背後には、陸上で働き者の母親、忠実で献身的な妻、そして従順な子供たちがいる。

CSB 7011 船の専門軍人でありレーダー操作員であるグエン・ティエン・タン上級中尉の家族は、Visat 衛星システムを介して接続されています。

旧年から新年への移り変わりの神聖な瞬間に、沿岸警備隊司令センターには、沿岸警備隊船舶7011の専門軍人でありレーダー操作員であるグエン・ティエン・タン上級中尉の母親が出席していた（タン氏は幼くして父親を亡くし、母親は女手一つで3人の兄弟を成人まで育てた）。

沿岸警備隊船舶CSB7011のレーダー操作員であり、プロの軍人でもあるグエン・ティエン・タン上級中尉の母親が、息子に新年の挨拶を送っています。

今年、タンさんは海上で任務に就いており、テト（旧正月）を家族と祝うために帰省することができません。タンさんの母親はVISATシステムを通じて、息子の同僚たちに新年の挨拶を送り、タンさんの健康と任務の成功を祈りました。「家では何もかも順調よ、息子よ。仕事に集中して。本当に誇りに思うわ」とタンさんの母親は感慨深げに語りました。