課外活動は、学習者のニーズを満たすために様々な形で企画されている。
教育訓練省は最近、補習授業を規制する通達29/2024を発行し、既存の制約を克服するための多くの新たな項目を盛り込んだ。現在、一部の教師は、オンライン補習授業に事業登録が必要かどうか疑問に思っている。
個別指導や補習授業に関する規制は徐々に厳しくなってきている。（イメージ画像）
オンライン家庭教師は事業登録が必要ですか？
回覧文書29/2024の第6条は、課外個別指導教室を開設し、生徒から料金を徴収する組織および個人は、企業法の規定に基づく管理を受けるために事業登録を行わなければならないと規定している。
さらに、政令39/2007/ND-CP第3条では、以下の個人は事業登録が免除されると規定されている。
- 路上販売（移動販売）
- 小規模な商取引。
- スナック菓子の販売。
- 行商人。
- 靴磨き、宝くじ販売、鍵屋、車両修理、駐車場係、洗車、美容院、塗装、写真撮影、その他固定の場所の有無を問わず、様々なサービスを提供する。
- 独立して定期的に行われる商業活動は、別途事業登録を必要としません。
事業登録に関する政令01/2021/ND-CP第79条第2項では、家内企業が事業登録を行う必要がない場合についても明確に規定しており、これには以下が含まれる。
- 農業、林業、漁業、製塩業に従事する世帯。
- 露天商、軽食販売業者、行商人。
- 移動の多いビジネスパーソン。
- 季節労働者。
- サービス業従事者の収入は低い。
したがって、上記に挙げた職業およびカテゴリーを除き、定期的かつ継続的な商業活動に従事する個人は、事業登録を行う必要があります。そのため、オンライン個別指導を行う教師も、対面での個別指導を行う教師と同様に、事業登録の手続きを経る必要があります。
個別指導が許可されないケース
回覧文書29/2022の第3条では、補習授業は生徒に必要性があり、かつ保護者の同意がある場合にのみ実施できると規定されています。補習授業を実施する学校、団体、個人は、生徒に出席を強制するためにいかなる形態の強制も用いることを禁じられています。
補習授業の内容は、ベトナムの法律に違反してはならず、民族、宗教、職業、性別、社会的地位に基づく差別があってはならない。補習授業のために、学校のカリキュラムの内容を削減してはならない。
課外指導は、生徒の資質や能力の育成に貢献するものでなければならず、学校の教育プログラムや教師の教科カリキュラムの実施を妨げるものであってはならない。
補習授業の期間、時間、場所、形式は、対象年齢層の心理的・生理的発達に適したものでなければならず、生徒の健康を確保するとともに、労働時間、残業時間に関する法令、および補習授業が行われる場所における安全、秩序、環境衛生、防火に関する法令を遵守しなければならない。
アンアン
出典： https://vtcnews.vn/giao-vien-day-them-online-co-can-dang-ky-kinh-doanh-ar919979.html
コメント (0)