農産物に対する「グリーンパスポート」制度の維持。

ラオカイ省における主要農産物130種に対する栽培地域コードの付与は、「グリーンパスポート」に例えられ、特に中国市場への輸出機会の拡大につながる。しかしながら、厳格な基準を維持し、厳格に遵守することは大きな課題であり、各農家および協同組合の意識と行動の全面的な変革が求められる。

Báo Lào Cai•25/09/2025

現在、州全体で約2,000ヘクタールの土地に作付け区域コードが付与されており、バナナ（1,100ヘクタール）、茶（476ヘクタール）、柑橘類（106ヘクタール）、野菜（89ヘクタール）、米（87ヘクタール）などの作物が栽培される可能性がある。

「グリーンパスポート」は単なる称号ではなく、安全で責任ある、そして完全に透明性の高い生産プロセスを保証するものです。それは、あらゆる要求水準の高い市場が求める、品質、食品安全、そしてトレーサビリティへの取り組みの証です。

指定された農業地域における現地調査からは、機会と課題が共存する多面的な状況が明らかになった。この「パスポート」を取得するには、農家は従来の農業慣行を根本的に変える必要がある。

タンホップ村の稲作協同組合の代表であるグエン・ティエン・ズン氏は、5ヘクタールの稲作面積の許可を得たが、喜びを隠しきれない一方で、多くの懸念も抱えていた。

登録番号を取得した日から、生産工程は規制に厳密に従って行われなければなりません。例えば、農薬を使用する場合、農家は好きな時に散布することはできません。

農薬を使用する際は、「4つの正しい手順」を厳守し、承認リストに掲載されているもののみを使用しなければなりません。苗の播種、施肥、農薬散布、収穫に至るまでの全工程を、圃場日誌に記録する必要があります。

当初、農家は不便に感じていたが、今では慣れた。その結果、彼らが生産する米は清潔で安全なだけでなく、企業との買い取り契約が締結され、安定した価格での買い取りが保証されるため、以前のような不安定な販売先への不安が解消された。

手順を遵守することは必要条件ではあるが、一貫性と持続可能性を維持することは「グリーンパスポート」を取得するための十分条件である。このプレッシャーは、数十世帯の農家を代表する協同組合にとって、さらに大きな重荷となっている。

クイモン村のベトハイダン協同組合の理事長であるフン・ティ・トゥエン氏は、同組合が4,385ヘクタールのガランガル栽培面積の許可を得ていることに触れ、規則遵守が存続のために不可欠であると強調した。彼女は、栽培面積の許可は集団的な責任であり、高い規律が求められることを理解している。

たった一世帯が、承認リストに載っていない農薬を使用するという過ちを犯すだけで、栽培地域全体に影響を及ぼし、登録が取り消されるリスクがあります。したがって、農業基準を厳守することは、私たちの評判と地域社会の共通の生活を守るための鉄則であると確信しています。
フン・ティ・トゥエンさんはこう語った。

この基準への準拠こそが、協同組合が市場から信頼され、標準化された生産の価値を証明している、高品質な3つ星OCOPキャッサバ春雨製品を生み出す基盤となっている。

人々や協同組合が直面する課題を考慮すると、国家管理機関による指導、支援、監督の役割は極めて重要である。

この問題について、同省の作物生産・植物保護・畜産・獣医・水産局長であるカオ・ティ・ホア・ビン氏は、「新しい栽培地域コードの発行は第一歩に過ぎず、重要なのはその後、その栽培地域における農産物の品質を維持・向上させることだ」と述べた。

この目標を達成するため、当部署は毎年、栽培地域の100%を対象とした定期検査計画を策定するとともに、輸入業者からの警告や企業からの苦情があった場合には、抜き打ち検査を実施する体制を整えています。「厳格な監視と支援」の原則を厳守し、違反行為は迅速に対処・是正されるとともに、農家への追加研修も実施しています。

最大の課題は一部の農家の生産習慣や規律にあることを認識し、同部署は一連の包括的な対策を実施した。新たな輸入市場規制に関する集中的な研修コースを継続的に提供した。また、農家と技術スタッフが共に食事をし、共に生活し、共に働く「三位一体」モデルを推進し、緊密な支援を提供するとともに、農家が視察・学習できるモデル農場の開発も行った。