環境プロジェクトの障害を取り除く

サイトのクリアランスで行き詰まる

省開発プロジェクト管理委員会によると、現在までにニャチャンサブプロジェクトの構成要素はまだ完全に引き渡されておらず、建設は開始されていない。具体的には、北部下水処理場と集水システムは主な工事は完了していますが、フェンスや排水溝など一部の補助工事は用地整地の問題により完了できていません。そのため、受入れ、引渡し、使用開始はまだ行うことができません。さらに、工場の運営基準や単価の設定作業も依然として行き詰まっており、正式に稼働してから3か月以上が経過したにもかかわらず、工場の引き渡しができない状況となっている。請負業者は現在、システム全体を維持するための十分な資金を持っておらず、省開発プロジェクト管理委員会に関係機関への報告を要請し、工場の受け取り、引き渡し、運営のプロセスを迅速化するよう求めている。

北部下水処理場の主な項目は完了していますが、敷地の整地の問題により多くのサブ項目が実施されていません。

それだけでなく、人々の生活の安定に貢献すると期待されているゴックヒエップ移住地インフラ建設事業も多くの障害に直面した。プロジェクト管理委員会は世界銀行に対し、この地域の特殊性に合わせて移住政策の枠組みを調整するよう勧告したが、まだ正式な書面による回答を受け取っておらず、実施の進捗に影響が出ている。

省開発プロジェクト管理委員会のグエン・タン・ヒエン委員長は、世界銀行が合意したケースについて補償金を支払うために委員会が地方自治体と調整していると述べた。しかし、現在、調整を必要とする件数は非常に多く、一方で世界銀行の調整・補充計画への対応は遅く、支払いを継続する十分な根拠が確保できていない状況にあります。これにより、進捗が遅れるだけでなく、遅延により追加の補償コストが発生するリスクもあります。

緊急解決策

上記の困難に直面して、省開発プロジェクト管理委員会は、土地の引き渡しに関連する法的手続きを完了させながら、北部廃水処理場を運営するための暫定的な受け入れ手続きを実施することを検討するよう省人民委員会に提案した。これは、環境保護の目標を確保しながらプロジェクトの進行を妨げない柔軟なソリューションであると考えられています。委員会はまた、省人民委員会が関係機関に土地価格表（移住地価格を含む）の承認手続きを速やかに完了するよう指示し、同時に市人民委員会に要請するよう勧告した。ニャチャンは補償の基準となる特定の土地価格の承認を迅速化しています。

グエン・タン・ヒエン氏は、同委員会が省人民委員会に市の指導を委ねることを提案したと述べた。ニャチャン、プロジェクト補償・支援・移住評議会、省土地基金開発センターは、補償、支援、移住を調整・補足する計画の検討、評価、承認を迅速化し、プロジェクトの政策枠組みへの準拠を確保します。早期に完成させて建設現場を引き渡すことが目標です。同時に市にも要望します。ニャチャン市と関連部署は、世界銀行が政策に同意した際に土地の回収を実施し、建設を保護する準備を整えるために必要なすべての文書と手続きを準備します。

省党常任委員会委員、省人民委員会常任副委員長、省党委員会常任副書記のレー・ヒュー・ホアン氏は、省人民委員会は世界銀行の融資を利用して環境プロジェクトにおける困難や障害を取り除く決意であると述べた。しかし、成功するには、プロジェクトが効果的に実施され、地域社会に実際的な利益をもたらし、都市の発展に貢献することを確実にするために、すべての関係者による同期した調整と高い責任が必要です。ニャチャンは緑豊かで、清潔で、美しい街です。省人民委員会は各部署、支部、省開発プロジェクト管理委員会、市人民委員会に要請した。ニャチャンと省土地基金開発センターは、緊急に問題を解決し、残りの調整オプションの承認と補償金の支払いを迅速化します。権限を超えた場合には、直ちに省人民委員会に報告し、適時に指示を受ける必要がある。必要に応じて会議が開催され、最適な解決策を議論して見つけ、サイトのクリアランスが法律および世界銀行へのコミットメントに従っていることを保証します。

マリアム・J・シャーマン氏（世界銀行ベトナム・カンボジア・ラオス担当局長）：世界銀行は未解決の補償案件の調査に多くの時間を費やしてきました。建設に残された時間は多くないため、関係者全員が工事の進捗に最大限の努力を払う必要があります。当社はカインホア省と緊密に協力し、必要な要件を満たす適切なソリューションを見つけ、プロジェクトが予定通りに完了するよう支援します。関係者全員の努力により、敷地の引き渡しを強制する措置を取らずに、問題がすぐに解決されることを期待します。

ディン・ラム

出典: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202504/go-vuong-cho-cac-du-an-moi-truong-a7124c4/