アグリバンク・タインホアの職員が、ハックタイン区ナムタイン通りの住民に対し、年金や社会保障給付金を受け取るための口座開設手続きを案内している。
年金や社会保険給付金の銀行口座振込による支払いは、省内の多くの地域で、年金受給者や社会保険受給者の間で徐々に馴染み深いものとなっている。これは、社会保障サービスのキャッシュレス決済を推進するという政府の方針に沿った行政手続き改革である。
しかし、同省のキャッシュレス社会保障給付金の支払率は依然として低い。同省には、社会福祉プログラムの受給者が62,527人、社会年金受給者が115,341人、社会保障受給者が126,431人、年金および社会保険給付金の受給者が166,106人いる。銀行口座経由の支払率も低く、デジタル変革の要件や政府および省人民委員会の指示を満たしていない。5月24日現在、社会福祉プログラムの受給者への支払率はわずか31.18%、社会年金受給者は24.54%、社会保障受給者は38.16%、年金受給者および社会保険給付金受給者は46.06%となっている。特に、年金受給者および社会保険給付金受給者に関しては、 タインホア省は全国で最も低い3つの省の1つである。さらに、同省では現在、レベル2の電子身分証明書アカウントを持つ合計2,686,679件のうち、599,329件の社会保障アカウントがVNeIDアプリケーションに統合されており、これはわずか22.31%に過ぎません。同省が6月15日までにキャッシュレス社会保障支払いの目標を達成できるよう、ここ数日、各部署、地方自治体、商業銀行は、情報発信、支援の動員、現金での補助金受け取り習慣を変えて徐々に電子決済方法に移行するよう人々に促すことに力を入れています。
ナムタイン通り文化センターで、グエン・ティ・ジャンさんは、障害等級3/4の退役軍人である夫のトラン・クオック・フンさんの社会保障給付口座開設の手続きを済ませていました。ジャンさんは、アグリバンクの口座を通じて社会保障給付を受け取れるようになったことに満足しており、文化センターや郵便局まで出向いて支払いの署名をする必要がなくなったと述べています。ジャンさんは、「以前は夫が病気で外出できなかったため、私が夫の代わりに文化センターまで給付金を受け取りに行っていましたが、年齢のせいで支払い日を忘れてしまうことがよくありました。銀行口座を通じて社会保障給付を受け取れる制度を知り、アグリバンク・タインホアの私の口座を親族に利用してもらうことに同意しました。おかげで、毎月の社会保障給付金や援助金の受け取りがずっと便利になりました」と語りました。
ノンコン村ナムザン地区のグエン・ヴァン・ティエン氏は、「アグリバンク・ノンコン（ナムタインホア省）の社会保障制度受給者向けキャッシュレス決済口座開設窓口では、銀行員の方々が実践的で具体的、かつ分かりやすく、実行しやすい方法で案内してくれました。社会保障制度の受給資格のある人々にキャッシュレス決済口座の登録と開設を奨励するこの政策は適切であり、私たちが迅速かつ便利に銀行サービスを利用できる環境を整え、支払いが正しい受給者に正しく行われることを保証してくれると思います」と述べました。
現在、アグリバンクは省内の各支店で、口座開設を支援し、社会保障給付金のキャッシュレス決済をあらゆる地域で加速させるための実践的な取り組みを同時に開始しています。「誰一人取り残さない」という精神のもと、銀行員は戸別訪問を行い、社会保障制度の受益者に銀行口座開設を促し、キャッシュレス社会保障給付金のデジタル化を加速させています。アグリバンクの各支店では、社会保障受益者向けに、カード発行無料、年会費無料、電子取引無料などの優遇措置を実施していることが知られています。銀行は、政府および省人民委員会のキャッシュレス社会保障給付金のデジタル化推進政策を効果的に実施することに注力しています。口座開設や最新の銀行サービスの利用を促進、奨励、指導するとともに、銀行は毎年、可能な限りの社会的責任資源を省内の恵まれない政策受益者に直接割り当て、地域社会に対する銀行の高い責任感を示しています。
社会保障給付金の支払いを現金からキャッシュレス決済へと移行することは、デジタル変革、電子政府の発展、そして経済における現代的な決済サービスへのアクセス向上に貢献するでしょう。長年の歴史と経験を持つアグリバンクのタインホア省支店は、デジタル変革と社会保障プログラムの効果的な実施において先駆的な銀行としての役割と地位を確立し続け、銀行業界全体、特にタインホア省の目標と計画の達成に貢献していきます。
文と写真：カン・フオン
出典：https://baothanhhoa.vn/gop-phan-chi-tra-dung-chinh-sach-dung-doi-tuong-290432.htm
