 |
航空機は米海軍の航空母艦の甲板に着艦した。写真：米海軍 |
5月27日夜、米軍はイランの軍事目標を標的とした空爆を再び実施した。その理由として、これらの拠点がワシントンの部隊および地域における海上作戦に脅威を与えていることを挙げた。
イランのイスラム革命防衛隊（IRGC）は直ちに報復を発表し、早朝の空爆の発信源と特定された地域内の米軍基地を攻撃した。
イラン革命防衛隊は強いメッセージを発信し、いかなる侵略行為にも結果が伴うと宣言し、事態がエスカレートし続けるならば、ワシントンはさらに厳しい報復に直面するだろうと警告した。
イラン外務省は、米国が4月初旬に締結された停戦合意を繰り返し違反していると非難した。テヘランは、この動きによって米国側のいかなる約束に対しても疑念が深まったと主張した。革命防衛隊の司令官らは、米国が合意を破るようなことがあれば、適切な報復を行う権利があると宣言した。
今回の新たな事態の悪化は、双方がホルムズ海峡を通る航路の再開を目指した予備的な覚書（MoU）の内容を最終決定しようとしている時期に発生した。
米イラン間の和平交渉は仲介を通じて続けられているものの、度重なる空爆による中断や根深い意見の相違のため、戦争終結の見通しは依然として暗い。
こうした直接的な敵対行為にもかかわらず、米国もイランも停戦が崩壊したとは宣言していない。
テヘランでは、米国の制裁と海上封鎖が経済を圧迫しているが、人々は依然として市場の冷え込みの兆しに希望を抱いている。
一方、ワシントンでは、トランプ政権による紛争終結の見通しが、共和党議員内部からの抵抗によって深刻な打撃を受けている。世論調査では、アメリカ国民の大多数が戦争の結果に疲弊し、懐疑的であることが明らかになっている。
懐疑的な見方が広がる中で、テヘランの金融市場は活況を呈している。
米イラン交渉の打開への期待は金融市場に明確に反映されているが、テヘランの国民や指導者の間では依然として意見が分かれている。
 |
5月26日、テヘランでイランのドローンを描いた壁画の前を歩く女性。写真：ロイター。 |
テヘランでは、投資家たちはワシントンとの緊張緩和シナリオに賭けているようだ。イラン通貨は今週反転し、5％以上上昇。火曜日の朝には1ドル＝約173万リアルとなったが、先月記録した過去最低水準に近い水準にとどまっている。
同時に、テヘラン証券取引所の主要指数も上昇を続け、1週間前の規制された再開後、400万ポイントの大台を突破した。同指数は今年初めに約450万ポイントという過去最高値を記録していたが、1月に全国的な抗議デモで数千人が死亡したことを受け、戦争の危機が迫る中で急落していた。
総じて、イラン経済は戦争の影響と、南部港湾の海上封鎖を含む米国による制裁強化によって圧力を受けている。
この封鎖措置は、アラブ首長国連邦（UAE）がイランを主要な輸入元としての役割から排除したことと相まって、大きな損害をもたらしている。UAEとの関係は、イランによる一連のミサイル攻撃を受けて著しく悪化したためである。
「少なくとも今後数ヶ月間は物資の供給が大きな不確定要素となるため、確かなことは何も言えません」と、テヘラン中心部で携帯電話やデジタル機器を専門に扱う小規模商店の店主はアルジャジーラに語った。これらの商品は、戦前は主にアラブ首長国連邦から輸入されていた。
「価格が顧客の購買意欲を阻害する要因となることは明らかです。しかし、問題は価格だけではありません。先週目をつけていたノートパソコンが、今週は同等のスペックで入手できない可能性もあります。」
テヘラン西部在住の退職した土木技師、ダリウシュ氏は、現状の連鎖的な影響について懸念を表明した。「現時点では、戦争でも平和でもなく、将来が不確かなこの不安定な状況を終わらせる解決策であれば、どんなものでも歓迎する。このまま続けば、結果は壊滅的なものになるだろう。」
別の視点から見ると、匿名を希望する64歳の美術教師兼彫刻家は、イランと米国が合意に達し、イランは戦前よりも比較的有利な立場に立つだろうと考えている。
彼女は、ホルムズ海峡における度重なる混乱は、米国に屈服を強い、合意に署名させ、海外で凍結されているイランの資産の一部を解放させるだろうと主張した。
しかし、23歳の学生はこれに反論し、たとえ両者が覚書に署名したとしても、イラン国民が安全な未来を求めるプレッシャーは軽減されないだろうと主張した。
トランプ大統領にとって、イランとの戦争を終結させるのはなぜこれほど難しいのか？
トランプ大統領は週末、イランとの和平合意に向けて順調に進んでいると宣言したが、共和党内の強硬派にとって、この見通しは全く受け入れられないようだ。
一部の議員は、この合意によってイランが紛争勃発前よりも強大になる可能性があると警告している。イランが強硬姿勢を維持し続ける場合、トランプ大統領が面目を保ちつつ、戦争が党にとってより大きな問題となる前に終結させるのに役立つ合意はどれなのか、依然として不透明だ。
 |
トランプ大統領は交渉中、何度も立場を変えた。写真：ロイター通信。 |
ニューヨーク・タイムズの分析によると、トランプ大統領はここ数週間、交渉、爆撃、封鎖に関する発言を交互に繰り返しており、時には同じ日にそれらがすべて行われることもあった。彼は戦争が終わったことを何度も示唆したが、その直後の5月27日には米国が同国への新たな空爆を開始した。
CNNの報道によると、トランプ氏は当初から2つの重大な過ちを犯したようだ。一つは、戦争を終結させるための明確で実行可能な計画を欠いていたこと、もう一つは、アメリカ国民に戦争を全面的に受け入れさせることに失敗したことである。
その代わりに、彼は成功の基準を非常に高く設定し、彼自身と陸軍省がそれを超えるのに苦労するほどだった。さらに、攻撃開始後には有権者に対し、支払った代償は十分に価値のあるものだったと宣言した。
実際、アメリカ国民はトランプ大統領がこの紛争から抜け出す良い方法を持っているとはほとんど信じていない。ここ数週間の世論調査によると、アメリカ国民はイラン戦争にうんざりしている。彼らは当初から戦争を支持しておらず、良い結果が得られるとも思っておらず、相手側からの大きな譲歩も期待していなかった。
先週のフォックスニュースの世論調査によると、登録有権者のうち、米軍の作戦を「目的が達成されるまで」継続することを望む人はわずか39％で、「期間を限定する」ことを望む人は61％にとどまった。
同様に、ニューヨーク・タイムズとシエナ大学が実施した世論調査では、登録有権者の52％が、イランの核開発計画に関する合意が得られない場合でも、米国は軍事作戦を終了すべきだと回答した。両国が包括的な核合意に至らない場合に軍事作戦を再開すべきだと答えたのは、わずか37％だった。
ワシントン・ポストとABCニュースの世論調査によると、アメリカ人の65％は、戦争を終結させる合意がイランの核兵器開発を阻止できるとは「確信していない」（これはトランプ大統領が繰り返し提起してきたレッドラインである）。
イラン紛争の費用増大と燃料価格の高騰は、中間選挙を目前に控えた米国の軍事力と経済の両方に大きな重荷となっている。
国防総省では、予算の減少により軍は訓練や日常的な整備を削減せざるを得なくなり、軍首脳部は議会に対し緊急の追加予算を要請した。こうした状況を受け、ホワイトハウスは有権者の不満を鎮めつつ交渉の主導権を維持するために、早期退陣を模索せざるを得なくなった。
こうした国内からの圧力について、カタールのジョージタウン大学のアナリスト、ポール・マスグレイブ氏は、米国大統領がイランとの和平合意を「政治的な勝利」として求めており、それによって速やかに次の課題に取り掛かることができると指摘した。
マスグレイブ氏によると、ワシントンとテルアビブの強硬派は、交渉プロセスを再構築するために、自らの声と行動を積極的に発信しようとしている。彼らは、すべての当事者にとって包括的かつ最適な合意となるよう尽力しており、これは長期的な目標ではあるものの、より慎重な合意形成のプロセスが必要となる。
出典：https://znews.vn/ha-man-chien-su-my-iran-them-gian-truan-post1654934.html
コメント (0)