ハティン省：嵐と洪水の影響を早急に克服し、学生を早く学校に戻してください

嵐10号はハティン省に上陸し、甚大な被害をもたらしました。嵐が過ぎ去った後、多くの学校や地域は復旧作業が間に合わず、洪水を避けるために急いで避難していました。その際、ガンサウ川、ガンフォー川、ソンラ川の水位が上昇し、下流域で洪水が発生しました。現在、地元関係者は嵐と洪水の被害を克服するために協力し、生徒たちが一日も早く学校に戻れるよう願っています。

Báo Tin Tức•04/10/2025

写真のキャプション — クアンヴィン小学校（ドゥックミン村）の職員と教師たちは、教室を急いで掃除した。写真：ヒュー・クエット/VNA

現時点では河川の水はゆっくりと引いているものの、ハティン省では依然として数千世帯が浸水に見舞われています。浸水地域は主にラザン堤防外のドゥッククアン村、ドゥックミン村、バックホンリン区の一部の村、そしてギスアン村などです。

現在、この地域では16校が依然として浸水被害を受けています。来週初めには通常授業に戻る予定です。「水が引いたらすぐに片付ける」をモットーに、浸水地域の学校は生徒たちの早期の学校再開を目指し、緊急に片付け作業を進めています。

ドゥックミン村では、嵐が過ぎ去ったばかりで、多くの学校がまだ復旧していない中、再び洪水に見舞われました。ドゥックミン村には、幼稚園3校、小学校3校、中学校1校を含む7校が浸水しました。このうち4校では、浸水が教室に流れ込み、深刻な浸水被害が発生しました。さらに3校では校庭が深刻な浸水に見舞われ、1校では屋根が完全に吹き飛ばされ、1校では門が倒壊しました。ほとんどの学校で屋根が損傷し、現在までに村の約2,000人の生徒が学校に戻ることができていません。

ドゥックミン村のトンチャウ小学校では、水深が約60cmに達しました。学校は全教員を動員し、机、椅子、教材などを急いで2階へ移動させました。しかし、水位が急激に上昇したため、移動が間に合わず、一部の家具が水没してしまいました。

一方、東洲幼稚園では、嵐の後、校舎の屋根が吹き飛ばされ、施設は洪水により大きな被害を受けた。

東洲幼稚園のグエン・ティ・ハン園長は、晴れた週末のおかげで水位が下がり、学校は地元当局や民間団体の協力を得て教師を動員し、清掃活動に協力したと語った。

キムホア幼稚園でも、洪水からの復旧作業が緊急に進められています。10月3日、水が引く兆しが見え始めたため、学校の教師とコミューンの青年会が清掃活動を開始しました。キムホア幼稚園のトラン・ティ・ミ・ビン校長は、今ではきれいな水が使えるようになったため、教師たちは洪水の水を使って机や椅子を洗い、校舎を掃除する必要があると述べました。学校は、来週初めに生徒たちが学校に戻れるよう、水が早く引くことを願っています。

嵐10号後の洪水被害から人々が速やかに脱却できるよう支援し、青年の精神を鼓舞するため、数千人の青年組合員が洪水後の清掃活動に参加した。

ハティン省青年連合のグエン・ニー・フオン書記長は、各レベルの青年連合が200人の青年組合員からなる省内移動チームと69のコミューンレベルのチームを結成し、1万人以上の組合員と青年が参加して、自然災害の影響克服を支援する1,000以上の活動を展開したと述べた。活動は、学校の清掃、住宅の修理、環境衛生、洪水被害地域の人々への救助と支援に重点を置いていた。

嵐10号の後、ハティン省の若者たちは迅速に行動を起こし、被災地の人々を迅速に支援しました。ハティン省青年連合常任委員会は、支援活動に加え、嵐で被害を受けた村の困難な状況にある62世帯に5億ドンを動員しました。また、洪水で孤立したドゥックミン村とギースアン村の人々に1億ドンを支援し、ドゥッククアン村には1トン以上の生活必需品を届けました。さらに、中秋節を機に、洪水被害地域の子どもたちを励ますため、300個の贈り物と50パックの牛乳を動員して贈呈しました。

出典: https://baotintuc.vn/xa-hoi/ha-tinh-gap-rut-khac-phuc-hau-qua-bao-lu-som-dua-hoc-sinh-tro-lai-truong-hoc-20251004181052680.htm