必要は発明の母である。
潜水艦部隊の構想は、1980年代以降、ベトナムの党、国家、陸軍によって実現された。第182潜水艦隊が設立され、最初の水兵たちはソ連で正式な訓練を受けた。これは、ベトナム人民軍が近年最新鋭潜水艦を取得し、運用を習得する上での基礎となり、近代海軍の発展における重要な節目となった。
潜水艦の運用は、深海で鋼を鍛造する過程に例えられる。この過程はどのようにして行われるのか？党によって育まれ、培われた信仰、愛、そして理想は、航海を重ねるごとに潜水艦乗組員の心にどのように燃え上がるのか？「潮流」を乗り越え、遠くから、遠くから、そして深海の底から祖国を守るというこの旅路で、潜水艦乗組員を待ち受けているものは何なのか？
これらの疑問に答えるため、軍事ラジオテレビセンターのラジオニュース部副部長であるヴー・ティ・ホン・リン大佐とそのチームは本日、旧第182潜水艦戦隊の乗組員と第189潜水艦旅団の将校および兵士と面会し、3部構成のレポートシリーズ「深海での鋼鉄鍛造」を制作しました。この作品は、2023年の第18回全国ジャーナリズム賞授賞式において、特集、調査報道、回想録（ラジオ）部門でB賞を優秀に受賞しました。
ヴー・ティ・ホン・リン大佐と彼女のチームが、第18回全国ジャーナリズム賞授賞式（2023年）に出席。
ヴー・ティ・ホン・リン大佐は、カムラン海軍港での午後を回想した。第189海軍旅団所属の潜水艦186号の汽笛の荘厳な音が力強く響き渡り、まるで任務を終えて帰還する艦の威厳ある姿を波間に刻み込んでいるかのようだった。
ヴー・ティ・ホン・リン大佐は次のように述べた。 「 軍事活動や防衛活動全般、特に水中世界の奥深い謎に関する多くの物語を持つ潜水艦部隊について記事を書く場合、軍服を着た記者は常に軍事機密の確保に細心の注意を払わなければならない。」
つまり、公表が許されない優れた記事やジャーナリズム的な詳細が存在するということです。したがって、海軍第189潜水艦旅団は非常に協力的ではありますが、私たちは常に何を書くことが許されているかを考慮しなければなりません。
必要は発明の母。取材チームは、1982年に作戦目的で設立されたベトナム人民軍初の潜水艦戦隊、第182戦隊の元潜水艦乗組員数名と面会した。そこで、40年以上にわたって語られてきた物語が明らかになり、過去を通して現在を考察することができた。
この作品は、2つの並行するストーリーラインを描いている。一つは、40年以上前に潜水艦に乗務していた元乗組員たちが、故郷の海で再び艦を指揮することを切望する物語。もう一つは、現在第189潜水艦旅団に所属する乗組員たちが、深海で先人たちの愛を受け継ぐことを誇りとする物語である。
潜水艦186号がドッキング準備中。（写真：ダック・タン）
「私たちは潜水艦の運用に直接関わっていなかったため、潜水艦乗組員の仕事や生活を理解するために、非常に詳細かつ綿密な質問をする必要がありました。インタビューもまた、多大な労力と徹底性を要し、包括的かつ詳細で生き生きとした、そして対象者の自然な話し方を確保するために必要な音声も含めた、真実味のある物語を捉えるために、多くの専門的なスキルを駆使しました」と著者ホン・リンは説明した。
潜水艦の任務中の音を記録するため、報道陣は第189潜水艦旅団宣伝部長のレ・ダック・タン少佐と協力してドキュメンタリーを制作した。タン少佐は幸運にも数回の航海に参加し、出港時や任務完了後の帰港時の汽笛から、艦長の命令、実弾射撃訓練中のミサイルの発射音、さらには潜航中に乗組員に歌われる誕生日ソングまで、様々な音を録音した。
「潜水艦兵士の本質を捉えたいなら、ラジオ番組においてそれらの音は欠かせない」とホン・リンは語った。
自信と誇りはさらに強固になった。
潜水艦は、各国が海底から優位性を得るための重要な手段である。しかし実際には、潜水艦が行方不明になった場合、発見は困難であり、事故が発生すれば甚大な被害をもたらす。 世界各国で発生した潜水艦の火災、爆発、沈没事故は、ベトナムの潜水艦乗組員にとって大きな教訓となっている。
潜水艦の安全を確保するためには、乗組員は鉄のような規律、鉄のような意志、そして鉄のような精神を持たなければならない。記者たちが最も感銘を受けたのは、鉄のような精神を鍛え上げ、艦の生存を守る方法を習得し、緊急時にも生き延びる能力を維持し、魚雷発射管や潜水艦の出入口から脱出する技術を身につけた潜水艦乗組員たちの話だった。
潜水艦乗組員は、鉄のような規律、鉄のような意志、そして鉄のような精神を持たなければならない。（写真：ダック・タン）
ヴー・ティ・ホン・リン大佐は次のように述べた。 「カムラン海軍港で勤務していた間、毎朝毎午後、雄大な指揮塔を持つ潜水艦が静かに停泊しているのを見て、海を眺めていた時よりも、私たちの信念と誇りがさらに強まったように感じました。」
潜水艦乗組員たちの話の多くは、私の五感を刺激した。彼らは並外れて聡明で、自信に満ち、雄弁だった。彼らの話は私に深い感銘を与え、並外れた身体能力と知性を持つ人々の姿を鮮やかに描き出した。
彼女は、第182潜水艦隊の元乗組員であるグエン・ティエン・トアン氏の話を聞いて深く感動した。彼は一家の長男で、父親が亡くなった。訃報は受けたものの、党委員会書記として部隊の業務に追われていたため、父親に最後に会うことができなかった。8日後、ようやく仕事を終えて部隊に帰郷の許可を求め、父親のために線香を灯すことができたのだった。
彼女はまた、潜水艦乗組員の恋人や妻たちが、恋人や夫の電話が突然繋がらなくなった時のことを語るのを聞いて、彼女たちを深く尊敬した。こうした航海の秘密主義ゆえに、潜水艦乗組員は突然「姿を消してしまう」ことがあった。しかし、恋人や若い妻たちは理解を示し、静かに待ち続け、静かに心配しながら、海軍兵士である彼らを揺るぎなく支え続けた。
潜水艦乗組員は、生存スキルを習得し、海上の最も過酷な状況に適応し、潜水艦内での危険や事故に対処するための決意、勇気、回復力、忍耐力を養うための厳格な訓練の最も模範的な例です。彼らは自らの任務の環境と危険性を誰よりもよく理解していますが、それでもなお、最大限の愛情と責任感をもって任務に忠実であり続けます。
ヴー・ティ・ホン・リン大佐にとって、『深海で鋼を鍛える』は、これまでの専門的な経験の集大成であり、題材の選定と展開における彼女の成熟度を反映した作品である。この作品の構想は数年前に練られたものだが、現地調査、データ収集、完成までわずか3週間で実現した。
「『海の中心で鋼を鍛える』の後も、ホーおじさんの軍隊の兵士たち、例えば精鋭特殊部隊の兵士たち、『秘密主義で、慎重で、熟練していて、忍耐強い』諜報員たち、そして雲の講義室で訓練を受けるパイロットたちについてもっと書きたいという思いは変わりません。『海の中心で鋼を鍛える』は、私がジャーナリズムへのインスピレーションと情熱を持ち続けるための土台となるでしょう」と、ヴー・ティ・ホン・リン大佐は感慨深げに語った。
ホアン・アイン
出典： https://www.congluan.vn/hanh-trinh-chinh-phuc-long-bien-post300791.html
コメント (0)