Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホアビン湖が「飛躍」するためには、何らかの「後押し」が必要だ。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam07/01/2025


―多くの人がホアビンに付けている「山の中のハロン湾」や「ムオン族のハロン湾」という表現について、どう思いますか?

グエン・タイン・チュン氏:ベトナムといえば、必ずと言っていいほどハロン湾が思い浮かびます。ここは、ベトナム観光を世界に代表する場所の一つと言えるでしょう。

したがって、ホアビン湖が「山の中のハロン湾」と呼ばれるのは、ベトナム観光の象徴の一つとなるほどの魅力を持つ場所に対する、誇り高い比喩と言えるだろう。

Du khách trải nghiệm chèo Thuyền Kayak trên lòng Hồ Hòa Bình. (Ảnh:TTXVN)

観光客がホアビン湖でカヤック体験をしている。(写真:ベトナム通信社)

ホアビン湖がこれほど高く評価されているのは、数多くの独自の価値を持っているからだと思います。面積20,800ヘクタール以上、約50の島々を擁する東南アジア最大級の人工湖であるだけでなく、活気に満ちた水上文化も息づいています。漁村、美味しいエビや魚料理、ムオン族の文化、美しい湖岸、そしてタックボー寺院の精神的な意義など、魅力は尽きません。

ホアビン湖について語ると、国の発展を象徴するある出来事も思い浮かぶ。それは、ダ川に建設されたホアビン水力発電ダムだ。100年以上の歴史を持つこのダムは、教科書にも美しい詩で不朽の名作として記されている。 「明日/巨大なダムが二つの山脈を結び/海は高原の真ん中に戸惑いながら横たわる/ダ川はあらゆる方向に光を送り出す/最初の大規模水力発電プロジェクトから…」

Hồ Hòa Bình không chỉ có mặt nước lớn mà còn có một đời sống văn hóa mặt nước, cảnh quan hai bên bờ, những giá trị lịch sử, tâm linh. (Ảnh: HG)

ホアビン湖は、広大な水面面積だけでなく、活気あふれる水上文化、美しい湖岸線、そして歴史的・精神的な価値も誇っています。(写真:HG)

ホアビン湖は、自然、文化、料理、精神性、歴史といった、観光市場を構成するあらゆる要素を兼ね備えた稀有な場所と言えるでしょう。これらの利点をどのように評価されますか?

グエン・タイン・チュン氏観光上の利点という点では、ホアビン湖にはもう一つ大きな利点があると思います。それは立地です。

高速道路網との接続のおかげで、ハノイ中心部から湖まではわずか1時間ほどで行けるようになりました。首都の玄関口に位置する観光地として理想的な立地です。遠すぎず近すぎず、景色に変化を感じられる絶好の場所と言えるでしょう。

ホアビン湖は、主要な観光市場であり、国内観光の中心地であり、海外からの観光客の中継地点でもあるハノイに近いだけでなく、急速に発展している都市部であるホアビン市に隣接しているという利点も持ち合わせています。そのため、観光インフラ(電気、道路、水道など)への投資はもちろんのこと、関連サービス、商業、ショッピング施設の整備も非常に容易です。

Thủy điện Hòa Bình - Công trình biểu tượng của một thời kỳ phát triển của đất nước. (Ảnh: HG)

ホアビン水力発電所 ― 国家発展の時代を象徴するプロジェクト。(写真:HG)

投資家の視点から見て、私たちが非常に注目しているもう一つの重要な要素は、現地のリーダーシップの決断力です。

2016年以来、ホアビン湖では、2030年までの国家観光エリアの総合開発計画を承認する首相決定1528/QD-TTgが発令されており、さらに最近では2021年に、2035年までのホアビン湖国家観光エリアの総合建設計画を承認する首相決定439/QD-TTgが発令されている。

したがって、計画区域は最大52,200ヘクタールに及ぶ。この計画は、国および地域間の技術インフラ(電力供給、給水、洪水対策など)に関する主要な機能を果たすだけでなく、ホアビン湖を北部山岳地帯の中腹地域における国家レベルの主要観光地として開発する性質と目的を明確に定義しており、独自の観光商品、民族文化、多様な観光形態を備えた湖の生態系を特徴としている。

観光振興のため、省はバキャップ港(ホアビン市)への道路の改良と拡張に投資してきました。特に、ビンタインとトゥンナイ(カオフォン)のコミューン、およびスオイホア(タンラック)のコミューンを通る省道435号線の改良プロジェクトを完了し、総投資額は7500億ベトナムドンを超えています。また、観光地の電力網と通信ネットワークにも投資が行われています。

Ông Nguyễn Thành Trung – Tổng giám đốc Công ty Tập đoàn Archi, đơn vị đang triển khai một số dự án ở khu vực Hồ Hòa Bình. (Ảnh: Archi)

グエン・タイン・チュン氏 – ホアビン湖周辺地域で複数のプロジェクトを実施中のArchi Groupのゼネラルディレクター。(写真:Archi)

―その潜在力は計り知れません。2021年には首相によって総合建設計画が発表され、多くの有名企業が投資意向を表明しています。しかしながら、実際には、ホアビン湖周辺地域でのプロジェクト実施は近年あまり活発ではありません。その理由は何でしょうか?

グエン・タイン・チュン氏:決定439/QD-TTgは、ホアビン湖における観光業の「飛躍的発展」にとって極めて重要な法的根拠となります。個人的には、総合計画に示されたビジョンと空間開発の方向性を高く評価しています。

4つのゾーンに分かれており、中央ゾーン1は都市部であり交通の要衝でもあるホアビン市、エンターテイメント、レクリエーション、リゾートサービスに重点を置いた「ハートゾーン」である第2ゾーンはビンタイン、北西部の第3ゾーンはウォータースポーツやセーリングなど、そしてマイチャウ近郊の奥地ゾーンは自然体験が中心となっている。

Quyết định 439/QĐ-TTg của Thủ tướng phê duyệt quy hoạch chung xây dựng Khu du lịch quốc gia Hồ Hòa Bình đến năm 2035 - Cơ sở pháp lý quan trọng để du lịch Hồ Hòa Bình

首相決定439/QD-TTgは、2035年までのホアビン湖国立観光地区建設に関する総合計画を承認するものであり、ホアビン湖観光が本格的に発展するための重要な法的根拠となる。(写真:Archi)

しかし、現在ホアビン湖周辺の観光振興における最大の障害は、計画策定にある。湖周辺地域は大部分が保護林や特別利用林に指定されているためだ。大まかな建設計画は存在するものの、プロジェクトを実施するには詳細なゾーニング計画が必要となる。詳細なゾーニング計画を他の計画と整合させることは、一朝一夕にできることではない。

もう一つの課題は、ホアビン湖が現在ハノイの浄水供給量の約30%を占めていることです。そのため、湖の北部におけるプロジェクトには環境基準や排水処理基準が非常に厳しく、すべての投資家がこれらの基準を満たす意思があるわけではありません。これは、ホアビン省政府が投資プロジェクトの選定において非常に「慎重」かつ選別的であることを示しています。

郊外リゾート観光業界に20年近く携わってこられたあなたとして、ショシン・ビンタイン・ワールドホテルズ・スパ&リゾート・プロジェクトの開発者として、このプロジェクトにどのような情熱や抱負を伝えたいとお考えですか?

グエン・タイン・チュン氏:私にとって、ホアビン湖に来るたびに、何か新しいもの、変化を感じます。だからこそ、このプロジェクトを「初心」と名付けました。これは日本の武道用語で、開放性、熱意、そして常に初心者の心構えを持つことを意味します。

ショシン・ビンタン・ワールドホテルズ・スパ&リゾートは、手つかずの自然美を誇るホアビン湖を直接見下ろす、他に類を見ない美しいロケーションを誇ります。これは、数あるプロジェクトの中でも稀有なことです。ショシン・ビンタン・ワールドホテルズ・スパ&リゾートは、この貴重な自然資産を所有する幸運に恵まれ、自然の持つ真の価値を求める目の肥えたオーナーに、他に類を見ない特別な隠れ家を提供します。

Những giá trị của thiên nhiên đòi hỏi những thiết kế thân thiện, hài hòa với môi trường và cảnh quan. (Ảnh: Archi)

自然の価値は、環境に優しく景観と調和したデザインを求めている。(写真:Archi)

平和に暮らし、自然と共存し、持続可能な発展を遂げ、自然と文化の価値を保護・促進しながら経済成長を達成すること。これらは、アーキグループが築き上げ、目指している中核的な理念です。

自然は一種の「資本」でもあり、それを保全・保護するだけで数え切れないほどの恩恵をもたらします。したがって、森林や水域の「緑」を保全することは、単なる社会的責任であるだけでなく、企業の持続可能な価値を高めるための配慮でもあるのです。

私の考えでは、リゾート観光への投資は、お客様が自然の世界へ足を踏み入れるための「入り口」に過ぎません。この理念に基づき、森林の保護、水域の保全、そして環境に配慮した設計は、ショシン・ビンタン・ワールドホテルズ・スパ&リゾートが最優先事項として追求し、力を入れている重要な要素です。

どうもありがとうございました。



出典: https://baophapluat.vn/ho-hoa-binh-can-nhung-cu-hich-de-cat-canh-post537078.html

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ウィンドサーフィン

ウィンドサーフィン

愛する祖国

愛する祖国

ラブバルーン

ラブバルーン