農家の生産回復を支援する

2025年10月初旬、タンキー村では大雨と洪水が発生し、畑は水浸しになり、苗木は泥に覆われ、多くの農民の顔には不作への恐怖が浮かんでいました。しかし、水が引いた後、あらゆるレベルと分野の協力と迅速な支援のおかげで、人々は迅速に生産を回復し、生活を安定させることができました。

タイグエン省農業普及・環境センターのスタッフが、洪水後の土壌改良にプロバイオティクスの使用を農家に指導している。

クエットタン村では、ハ・ティ・トゥオイさんの家族が1,200平方メートルを超える唐辛子畑の改修に取り組んでいます。洪水後、唐辛子畑の約70%が浸水と根腐れにより被害を受けました。「家族はシーズンを通して唐辛子畑に頼ってきましたが、今ではほぼ壊滅状態です。幸いなことに、農業普及員の方々がプロバイオティクスの投与、土壌処理、剪定、洪水後の病害予防に関する指導などを提供してくれたので、再び始める意欲が湧いています」とトゥオイさんは語りました。

トゥオイさんの家だけでなく、タンキー村全体が大きな被害を受けました。予備統計によると、この地域では約23.68ヘクタールの稲作、22.56ヘクタールの一年生作物、6.06ヘクタールの多年生作物、8.78ヘクタールの林業、3.86ヘクタールの養殖場が被害を受けています。パイラ村では、洪水によりショウガ100キログラム、カボチャ1,000キログラムをはじめ、多くの農作物が水没しました。

住民に直接技術指導を行った省農業普及・環境センターの技術担当官、ゴック・ティ・フン氏は次のように述べた。「農家の生産回復を支援するため、センターは300世帯にEMUNVI微生物製剤300パックを提供しました。この製品は洪水後の土壌環境を改善し、有機残留物を速やかに分解し、悪臭を除去し、病原菌を抑制し、有益な微生物を再生することで、植物が回復し、持続的に生育するための条件を整えます。」

タンキーコミューンの人々が唐辛子の植物の世話をしている。

さらに、地方政府は青年、民兵、農民協会を動員し、貧困世帯の泥濘除去、水路の浚渫、灌漑システムの修復を支援した。これらの組織は、種子や農業資材の提供といった社会化活動にも力を入れた。

同村人民委員会のブイ・グエン・クイン副委員長は次のように述べた。「私たちは被害を調査しており、冬春作物の収穫前に人々が速やかに生産を安定させ、回復できるよう、省からの支援を提案しています。」

被害地域の復旧に伴い、タンキーの多くの世帯では稲作の最盛期を迎えています。近代的な農業機械の導入により、収穫は迅速になり、洪水による損失が軽減され、コストと労力の節約につながっています。

静かな水田からは、人々が改修と植え付けを始めるにつれ、笑い声とおしゃべりが響き渡った。多くの困難にもかかわらず、あらゆる分野・階層からの実践的な支援により、タンキーの人々の自信は回復しつつある。

タンキーの物語は、自然災害後の復興のイメージであるだけでなく、困難を克服し、生産を安定させ、明るい新しい作物に向かう道程におけるタイグエン族の連帯と団結の精神を示しています。

出典: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202511/ho-tro-nong-dan-phuc-hoi-san-xuat-5275a4f/