かつては洪水に浸かり、教室は泥に覆われ、本や設備は損壊していた学校には、今では生徒たちの読書の声や笑い声が響き渡り、数日間の自然災害からの復興の兆しを見せている。
最近の洪水の間、ホアティン村は最も長期間孤立した地域の一つであり、村内の学校は何日も水没しました。洪水は教科書を流し、設備や学用品を損傷しました。しかし、11月26日の朝、学校は再開し、洪水被害地域の教師と生徒たちの回復力を示す力強いメッセージとして、生徒たちを迎え入れました。
ホアティン小学校(ホアティンコミューン)には805人の生徒がおり、そのほとんどが洪水被害地域に住んでいます。しかし、洪水後の初日、学校を欠席したのはわずか92人でした。欠席した生徒は、道路が長い、両親がまだ家を片付けていない、通学用の交通手段が洪水で損壊し、修理が間に合わなかった、あるいは一部の生徒が病気だったなどの理由で、保護者から許可を得ていました。
![]() |
| 11月26日朝のチュン・ヴオン小学校(トゥイホア地区)の生徒たちの体育の授業の様子。 |
ホアティン小学校のトラン・ティ・トゥイ・キエウ副校長は、最近の洪水により学校の柵が50メートル倒壊し、テレビ8台、パソコン15台、プリンター6台、生徒用机と椅子20セット、図書館用机と椅子8セット、そして生徒用の学用品が被害を受けたと述べた。「生徒たちの教科書はすべて濡れたり、流されたりしました。洪水の後、何も持っていなかった生徒もいましたが、それでも非常に強い意志を持って学校に通いました。生徒たちが学校に戻る姿を見て、教師たちは悲しみと喜びを同時に味わいました」とトゥイ・キエウ副校長は語った。
ホアティン村党書記のフォン・ヴァン・ラン氏は、村全体で6つの学校があり、11月26日に生徒たちを学校に迎えるため、村の政治組織全体が軍と警察の協力を得て、清掃、ゴミ収集、泥かき、消毒、電気と水道の安全確認に尽力したと述べた。「軍、警察、教師、そして人々の協力と貢献のおかげで、学校は予定通りに再開することができました」とラン氏は述べた。
同時に、省内の他の多くの地域でも生徒たちの学校再開が始まりました。トゥイホア地区では、11月26日の朝から27校が再開しました。校庭は活気に満ち、生徒たちは新しく配られたノートを手に、1週間以上も学校を離れていた後、友達と抱き合う姿が見られました。
![]() |
| チュン・ヴオン小学校(トゥイホア区)の生徒たちは、数日間の休校の後、比較的多くの生徒が学校に戻ってきた。 |
トゥイホア区のチュン・ヴオン小学校には1,625人の生徒がおり、47クラスあります。新学期初日、主に発熱のため67人の生徒が欠席しました。歓声や挨拶、そして洪水から逃れてきた日々の思い出話で、校庭は再び明るくなりました。グエン・ティ・ビック・ンガン君(4Eクラス)は、「家では洪水が2メートル以上もの高さで、本が全部濡れてしまいました。昨日、おじさんやおばさんがノートを返してくれたので、今日はノートを持って学校に行けます。友達にまた会えてとても嬉しいです。」と無邪気に話しました。
チュン・ヴオン小学校のダン・ティ・タン校長は、最近の洪水により校庭に1.5メートル水が流入したと報告した。11月21日に水が引いて以来、軍、警察、教師らは緊急に大掃除を行い、机や椅子を拭き、すべての教室を消毒し、生徒の安全を確保している。
洪水後の登校日、多くの生徒たちは教科書やカバン、制服などが足りないとまだ不安を抱えていました。しかし、友達に再会した時の彼らの目はいつも輝き、教室に入る時の興奮、そして強い精神力は、登校初日の最も美しい光景となりました。
出典: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202511/hoc-sinh-vung-lu-tro-lai-truong-70b0057/








コメント (0)