Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

イズニク陶器の伝統を復活させる

3世紀以上にわたり、鮮やかな色彩と複雑な模様が特徴的なオスマン帝国の名高いイズニク陶器タイルの製造技術は忘れ去られていました。しかし今、これらの秘伝を再発見し、トルコの重要な文化遺産として復活させるための取り組みが始まっています。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng23/11/2025

イズニクタイルはかつて、イスタンブールのブルーモスクやトプカプ宮殿といった象徴的な建造物を彩り、人々の誇りの源泉となっていました。この陶器は、石英粉末を原料とすることで、装飾に最適な真っ白な下地と、独特の鮮やかな珊瑚色の赤みを帯び、16世紀半ばに最盛期を迎えました。しかし、オスマン帝国の衰退に伴い、17世紀に入るとイズニク陶器は衰退の一途を辿ります。王室の庇護が弱まるにつれ、窯は次第に閉鎖され、その製造技術も失われていきました。

イズニクの芸術を復興しようとする取り組みが本格的に花開いたのは20世紀に入ってからのことだった。大きな転機となったのは1993年、 経済学教授のイシル・アクバイギルがイズニク財団を設立した時である。財団の専門家たちは、燃えるような情熱を燃やし、アメリカのMITやプリンストン大学といった名門大学と協力しながら、失われた技法を再現するために約2年間実験を重ねた。

CN5 A bai.jpg
イズニク陶器作品。写真:新華社

その秘密は原材料にあるのではなく、混合比率、焼成温度、そして独特の赤色を生み出す技術にある。現代のイズニクタイルは、 世界最高水準である最大85%の石英を使用し、製品特有の輝きと深みを与えている。金属酸化物で装飾されたタイルは、特殊な石英ベースの釉薬でコーティングされ、現代のイズニクタイルは歴史的な美しさを再現するだけでなく、それを尊重することで、陶磁器市場における最高水準の技術品質を実現している。

「復興」から30年を経て、イズニクは目覚ましい復興の波を迎えている。アディル・ジャン・ギュヴェンやメフメト・ギュルソイといった陶芸家たちは、チューリップ、植物、帆船といった古代のモチーフをトルコ風に再現し、古典と現代の要素を巧みに融合させている。

職人たちの芸術性、情熱、そして細部への細やかな配慮によって、一つ一つのレンガ、磁器の皿、陶器の花瓶が真の芸術作品へと昇華します。この復興はイズニク陶器を現代社会に再び蘇らせ、伝統芸術が文化への情熱と現代科学の融合によって保存・発展できることを証明しました。イズニクの街並みは、この復興の過程を鮮やかに映し出しています。家族経営の工房や陶器の露店から、優雅な磁器の釉薬で装飾されたモダンな家屋や建物まで、その姿は至る所に見られます。

イズニクの変革の道のりにおいて、最も重要かつ意義深い転換点の一つは、中国の「陶磁器の都」として知られる景徳鎮との大陸を越えた協力関係です。2021年、両都市は姉妹都市協定を締結し、美術品の交換から貿易の拡大に至るまで、幅広い協力関係への道が開かれ、強固な「陶磁器産業同盟」が形成されました。

この協力協定は、イズニクが陶磁器製造技術を獲得・向上させるのに役立つだけでなく、より深い統合の機会も開きます。特に、2025年にトルコにオープン予定の景徳鎮の2番目の公式旗艦店は、中国陶磁器の真髄を広める架け橋となるとともに、イズニクの欧州および中東市場における影響力拡大にも貢献することが期待されます。

出典:https://www.sggp.org.vn/hoi-sinh-di-san-gom-su-iznik-post824955.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
人民公安部隊は、ダクラクの開発を支援している。

人民公安部隊は、ダクラクの開発を支援している。

憧れ

憧れ

ホイアン旧市街の古き良き魅力

ホイアン旧市街の古き良き魅力