省人民委員会第6代表団の会議

7月2日午後、旧トラビン省党委員会会館において、省党委員会委員、党委員会書記、ズエンハイ区人民評議会議長、省人民評議会第6代表団団長のズオン・ヴァン・トリエウ同志が、第11期省人民評議会第2回会期（2026年中間定例会期）の準備のため、代表団団員の会議を主宰した。会期は7月14日と15日の2日間にわたって開催される予定である。

7月2日午後、旧トラビン省党委員会会館において、省党委員会委員、党委員会書記、ズエンハイ区人民評議会議長、省人民評議会第6代表団団長のズオン・ヴァン・トリエウ同志が、第11期省人民評議会第2回会期（2026年中間定例会期）の準備のため、代表団団員の会議を主宰した。会期は7月14日と15日の2日間にわたって開催される予定である。

省党委員会副書記のラム・ミン・ダン氏が会議で演説を行った。

会議には、ヴィンロン省党委員会副書記のラム・ミン・ダン同志、省党委員会常任委員で省党委員会組織部長のグエン・ヴァン・ヒエウ氏、省党委員会委員で党委員会書記、ミーロン村人民評議会議長のトラン・ティ・キム・チュン氏、省人民評議会民族問題委員会専任委員のタック・ゴック・ズン氏、そしてグーラック、ロンフー、ヒエップミー、カウガン、ミーロン、ヴィンキム、ニーチュオン、ズエンハイ村、チュオンロンホアの9つの村と区の人民評議会常任委員、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の委員が出席した。

そのため、会議では、代表団は、2026年上半期の社会経済発展状況に関する報告書および2026年下半期の課題と解決策、2026年上半期の国家予算の歳入歳出結果に関する報告書、2026年の省予算の各機関、部局、地方自治体にまだ詳細に割り当てられていない省人民会議が決定した予算準備金および支出見積りの使用に関する報告書など、第11期省人民会議第2回会議で提出される文書の議論に重点を置いた。代表団はまた、グループ内の代表者を会議で発言・議論し、会議への質問を提案するとともに、その他の関連事項についても協議した。

省人民評議会第6代表団団長のズオン・ヴァン・トリウ同志が、会議の閉会の挨拶を述べた。

特に、グループの代表者たちは、二桁成長の達成を目指し、地方自治体および州全体の経済、 文化、社会発展に貢献するための解決策の議論と提案に重点を置いた。加えて、コミューンレベルの公共サービス部門における人員配置、地方予算収入を確保するための権限の分散化と委譲、そして地方労働力の不均衡を回避するための労働力輸出ロードマップの必要性といった問題についても議論された。

あなたへのおすすめ

チュンタイン村において、優遇政策の対象となる家族に、思いやりの家を寄宿舎として提供する。7月2日、省のベトナム祖国戦線委員会常任委員会は、党委員会、人民評議会、人民委員会、チュンタイン村のベトナム祖国戦線委員会、および後援団体と連携し、戦傷病兵殉難者の日（1947年7月27日～2026年7月27日）79周年を記念して、タチ・ティ・タンさん（チュンタイン村アンディエン集落）に感謝の家を贈呈する式典を開催した。

非国有企業における党組織構築のための運営委員会が、第1回会合を開催した。7月2日、省内の非国有企業および非国有組織における党建設および人民組織運営委員会は、運営方法について協議・合意し、任務を割り当て、今年残りの期間および今後数年間の運営委員会の活動の重点を決定するため、第1回会合を開催した。

カウガン地区の恵まれない人々を支援するための資金を集めるための、宝くじ販売モデル。長年にわたり、持続可能な貧困削減プログラムの効果的な実施と、人々の経済発展と貧困からの脱却のための環境整備に加え、省内の各地域は「誰一人取り残さない」をモットーに社会福祉活動にも特別な注意を払ってきました。多くの人道的なモデルが実施され、社会的弱者への配慮、分かち合いの精神の普及、困難な状況にある人々を支援する地域社会の動員に貢献しています。

会議で講演したラム・ミン・ダン省党委員会副書記は、省党委員会常務委員会および省人民評議会常務委員会の指導・管理活動の概要を代表者らに説明した。それによると、2026年上半期、省はあらゆる分野で多くの成果を上げた。

このことを通じて、ラム・ミン・ダン同志は、省人民評議会の会議において、代表者が選出された代表者としての役割と責任を全うし、成果を土台とし、限界や困難を克服するための効果的な解決策を議論し提案することに集中するよう要請した。一方、省党委員会副書記のラム・ミン・ダンは、省人民評議会の代表者が会議で調査・議論し、より繁栄し美しいヴィンロン省の建設に貢献すべき重要な課題も提案した。

文と写真：BA THI

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。7月2日午後、外務省本部において、国家儀典・外国通訳局長のレ・コン・ズン氏は、ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使から信任状の写しを受け取った。

グエン・クオック・ズン大使がアメリカ合衆国ミネソタ州を訪問し、そこで活動を行った。6月28日から30日にかけて、ベトナムの駐米大使であるグエン・クオック・ズン氏がミネソタ州を訪問し、同州で執務を行った。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

出典: https://baovinhlong.com.vn/chinh-polit/202607/hop-to-dai-bieu-so-6-hdnd-tinh-7e13847/