インターネット - グオイラオドン新聞

[広告1]

グエンズー中学校（ホーチミン市第1区）の教師、ヴォー・キム・バオ氏は最近、10年生の入学試験の正式な開始という重要な瞬間を前に、保護者と生徒に手紙を書いた。

バオ氏は、保護者の思いや願い、そして生徒たちが昼夜問わず直面する目に見えないプレッシャーや目に見えるプレッシャーを理解し、生徒たちが試験に自信を持って臨めるよう、生徒たちと語り合いたいと考えている。同時に、人生において重要なこの試験を前に、保護者の方々には子どもたちをより深く理解し、寄り添い、共に分かち合ってほしいと願っている。

Trước ngày thi lớp 10, thầy giáo viết tâm thư gây bão mạng - Ảnh 1.

ヴォ・キム・バオ先生

この手紙はソーシャルメディアで拡散し、生徒や保護者に広く共有されています。オンラインフォーラムでは、先生が試験を控えた生徒たちの気持ちを理解しているというコメントが多く寄せられています。また、先生の言葉は生徒たちが保護者に伝えたいと思いながらも、どう表現したらいいのか分からないことでもある、という声も多く寄せられています。

「受験シーズンを逃さないでください。」

親愛なる保護者の皆様、そして愛する生徒の皆様、受験シーズンがまたやってきました。ストレスとプレッシャーのシーズンです。このストレスとプレッシャーの嵐は9ヶ月もの間、春節明けから沖合で目に見えて迫り、今まさに私たちに迫っています。先生方、保護者の皆様、天気予報を注意深く確認し、お子様がこの嵐を乗り切れるよう万全の準備をお願いいたします。

親愛なる生徒の皆さん！最初の試験が終わったら、誰にも一言も言わずに静かに試験室を出て、まっすぐ家に帰ってください。友達と答えを交換したり、オンラインで答えを確認したり、すぐに先生に電話して正解かどうか尋ねたりしないでください。絶対にしないでください！結果が期待したものでなかったら、次の試験を受けるモチベーションが保てますか？私の言葉を覚えておいてください！1日インターネットのない日をあげましょう。Facebookを5分閲覧するだけで、答えを共有している人々、正解したことを興奮して自慢している友達、1問間違えたために泣いている友達を見るでしょう...それで、次の試験はどうなりますか？たった1日だけです、いいですか？その日が過ぎたら、Facebookで私の投稿に自由にいいね！したりシェアしたりできますよね？

保護者の皆様へ。お子様が試験を受け、皆様もお子様と同じくらい心配されていることでしょう。それも当然です！でも、お子さんに「今日の試験はどうだった？」と慌てて聞いたり、「バオ先生に電話して、うまくいったかどうか聞いてみて」と言ったりしないでください。そうではなく、「疲れてる？お腹空いてる？タピオカティー、砂糖少なめ、氷少なめ、クリームチーズ多めでいかが？」と聞いてあげてください。そうすれば、お子様もきっとリラックスできると思います。うまくいけば、すぐに自慢してくれるでしょう。それでもまだ不安なら、午後か明日の次の試験で頑張ればいいんです。保護者の皆様、どうぞよろしくお願いいたします！

バオ先生も問題を解いてくれない！バオ先生は誰かに質問されると、とても機嫌が悪くなる。先生も君たちや両親が心配していることは分かっているけど、気にしないでね :)) 冗談だよ！先生は君たちにプレッシャーをかけたくないだけなんだ。君たちが試験シーズンをうまく乗り越えられることを願っているよ！

[広告2]
ソース