OCOPのウェブサイトを公開します。

Việt Nam•19/12/2023

ニャンダン新聞のOCOP（一村一品）コーナーの開設式典の様子。

NDO - ニャンダン新聞のOCOP特集号は、ベトナム農産物の品質と文化の価値を広めることに貢献し、それによって政策コミュニケーション活動をさらに促進し、OCOPプログラムの新たな要件をより深く、より良く満たすことを目指しています。

12月19日、ハノイ市ハンチョン通り71番地にある本社で、ニャンダン新聞社は特別セクション「一村一品」（OCOP特別セクション）の開設式をhttps://nhandan.vn/ocop/で開催しました。

発表式典には、ベトナム共産党中央委員会委員、ニャンダン新聞編集長、中央宣伝部副部長、ベトナムジャーナリスト協会会長のレ・クオック・ミン氏、ベトナム共産党中央委員会委員、農業農村開発大臣のレ・ミン・ホアン氏、中央宣伝部副部長のトラン・タイン・ラム氏、ベトナム協同組合連合会会長のカオ・スアン・トゥ・ヴァン氏が出席した。

また、ニャンザン新聞の副編集長であるディン・ニュー・ホアン氏とファン・ヴァン・フン氏、ニャンザン新聞の専門部署および部門の責任者、農業農村開発省および商工省の各部署および部門の責任者の代表者、政府および農業農村開発部門の責任者の代表者、約20の省市からOCOP生産者、そしてニャンザン新聞と協力してOCOP特集セクションを構築してきたパートナー企業も出席した。

OCOP特集ページ：生産現場とビジネスライフの現実をありのままに反映

同イベントで演説したレ・クオック・ミン同志は次のように述べた。2018年5月7日、首相は2018年から2020年までの「一村一品」プログラムを承認する決定第490/QD-TTg号を正式に発布した。経済発展という目標に加え、OCOPプログラムは農村地域における多くの重要な課題に取り組む上でも意義があり、その課題には以下が含まれる。

第一に、貧困の削減、雇用問題への取り組み、社会保障の確保、環境保護、人々の創造性と誇りの育成、そして持続可能な地域密着型経済組織の形成が含まれる。

第二に、人材の質を向上させ、製品生産能力を高め、市場参入に関する知識を向上させる必要がある。

第三に、経営知識、伝統的な文化的価値観、農村生活様式、地元の資材、地域社会の参加と監督といった地域社会の資源を活用する。

レ・クオック・ミン同志は、そのイベントで演説を行った。

同志によれば、OCOPプログラムは重要な政策となり、全国に広く普及し、同時並行的に実施されている。このプログラムは、ベトナムの各農村地域において、村やコミューンが持つ利点を活用し、特産品、地域産品、観光サービスを開発するのに役立ち、これらの地域の文化的価値の促進、伝統的価値の保存と発展に貢献している。OCOPプログラムの約3年間の実施による成果は、首相が2021年から2025年までの期間、一コミューン一産プログラムを承認し続ける根拠ともなっている。

2021年から2025年までのOCOPプログラムの全体的な目標は、農村地域の潜在力と利点を解き放つOCOP製品を開発し、人々の所得を向上させること、小規模産業、商業、サービス、農村観光の発展と連携して農業部門の継続的な再構築に貢献すること、デジタル変革と循環型経済の応用強化に基づき持続可能な農村経済発展を促進し、文化的価値を保存し、資源を管理し、生物多様性、景観、農村環境を保全し、より深く、効果的かつ持続可能な方法で新しい農村地域を構築することに貢献することです。

同志は次のように断言した。「ニャンダン新聞は、このプログラムの初期からのパートナーとして、常にすべての出版物を通じてプログラムの推進に注力し、プログラムの極めて人間的な価値観の普及に貢献してきました。ニャンダン新聞はまた、OCOPに関する多くのニュース記事や詳細な特集記事を制作し、数々の優れたジャーナリズム作品を生み出してきました。」

近年、ニャンダン新聞社はデジタル変革戦略の実現に尽力し、情報とデータを技術や革新的なアイデアと組み合わせることで、深みと幅広い影響力を持つ優れたジャーナリズム製品を生み出してきた。

「OCOPプログラムに関する専用ウェブページの作成と公開は、ニャンダン新聞が党と国家の方針と指針を堅持し、それに同行し、広め、生産とビジネス生活の実態を綿密に追跡し、持続可能な発展のための解決策を迅速に反映し提案するという目標の一環でもある」と、同同志は強調した。

ニャンダン新聞OCOP特集部のホームページインターフェース。

彼によると、ニャンダン新聞のOCOPセクションは、ユーザーフレンドリーで現代的、使いやすく、情報検索に便利なように設計されている。このセクションでは、OCOPプログラムとOCOP製品に関するさまざまな公式データが、各地から集められている。

「このウェブサイトが、優れた実践例や効果的なOCOPモデルを紹介する場、政策批判のフォーラム、企業の抱える課題の解決、地域間の協力によるOCOP製品の開発の可能性を探る場となり、OCOPプログラムの意義を地域社会に広め、読者がこの意義深いプログラムについて新たな視点を得られるよう貢献することを期待しています」と彼は述べた。

ニャンダン新聞のOCOP特集号の特別な点は何ですか？

構造面では、ニャンダン新聞のOCOP特集セクションは、ニュース、製品、開発ストーリー、Q&A、マルチメディアの5つのサブセクションで構成されています。

デザイン面では、ニャンダン新聞のOCOPセクションはプロモーションページに似ており、複数のチャネルを通じてユーザーとOCOP製品をより効果的に結びつけ、包括的かつ詳細な概要を提供しています。これらの製品に関する情報は、省、地域、製品グループごとに整理され、星評価も付されているため、ユーザーは簡単に検索できます。

使いやすさという点では、ウェブサイトのデザインはユーザーの利益を最大限に満たすことを目指しており、あらゆる種類のデバイスに対応することで、ユーザーが可能な限り簡単にアクセスできるようにしています。

ニャンダン新聞のOCOPセクションの新機能の一つは、開発段階で、個人や企業がOCOP製品に関するデータを積極的に入力し、ニャンダン新聞のウェブサイト上の登録アカウントを通じて編集部に送信できるシステムが設計されたことです。地方自治体や企業は、ニャンダン新聞に登録することで、完全に無料のアカウントを作成し、OCOP製品に関するデータを入力できます。

レ・クオック・ミン同志は、ニャンザン新聞に掲載されたOCOP特集記事のハイライトを紹介した。

ニャンダン紙はまた、フィジタル・ラボ株式会社と提携し、ノミオン社の技術ソリューションを用いてOCOP製品にチップを取り付け、識別するパイロットプロジェクトを支援しました。これにより、読者はデジタル空間で製品に容易にアクセスし、操作できるようになり、製品のストーリー、情報、ビジュアルイメージをより深く理解できるようになります。この取り組みを通して、ベトナムの文化や製品を世界市場に広め、ベトナム製品とブランドの価値を高めることに貢献します。

ニャンダン新聞のOCOPセクションの最終目標は、ベトナム全土におけるOCOP製品の分布図を作成することです。 （レ・クオック・ミン同志）

重要な特徴の一つは、TikTokソーシャルメディアプラットフォームを通じてサプライヤーや販売代理店と連携し、OCOP製品の販売チャネルを支援することです。TikTokベトナムとの協力により、ニャンダン新聞のOCOPセクションは、OCOP基準を満たす製品のさらなるプロモーションと販売を促進する架け橋となることを目指しています。

OCOP製品の開発において協力することで、飛躍的なパワーを生み出す

農業農村開発大臣のレ・ミン・ホアン氏は、発足式典で演説し、ニャンザン紙にOCOP特集号を掲載することの意義を高く評価した。

同志は、ニャンダン新聞のOCOPセクションが愛国心を発揮していると断言した。OCOPの各製品の背後には多くの人々の共同努力があり、農村経済の活性化と高付加価値製品の創出への転換に貢献している。

レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣は、ニャンザン紙に掲載されたOCOP特集記事を高く評価した。

大臣によると、OCOPの各製品は、農村地域の活力を「活性化」し、「活力を蘇らせる」ことを目的としており、それによってOCOP製品を使って起業する若者という、新世代の起業家を育成するとのことだ。

OCOPの各製品は、複数の価値観を統合し、地域の文化的価値観への誇りを体現しています。これは、地域によって異なるOCOP製品を区別する特徴です。「今日、人々は製品そのものを買うのではなく、製品がどのように作られているか、つまり、創造過程に関わる考え方、文化、物語、感情なども含めて購入しているのです」と、レ・ミン・ホアン大臣は述べています。

農業農村開発省の長官は、有形の商品を販売する際には価格比較の基準となるものがあるが、OCOP製品にさりげなく組み込まれた人々の誇りや地域文化の価値を販売する際には、比較できる価格など存在しないと述べた。

ニャンザン新聞のOCOP（一村一品）特集号の開会式の様子。

大臣は、製品を開発することは難しいが、それをスーパーマーケットの棚に並べ、常に供給し続けることはさらに難しいと述べた。「製品を通して最も感情に訴えかけるストーリーを語れる者が勝ち、OCOP製品の開発は尽きることがないだろう。市場のニーズを満たすためには、製品をより洗練させる必要がある」と、レ・ミン・ホアン大臣は強調した。

大臣は次のように断言した。「農業農村開発省は今後もニャンダン新聞社と共にOCOP製品の普及活動に取り組み、より多くのOCOP製品の価値を広め、地域社会全体の活性化、誇りの喚起、地域社会の団結、飛躍的な発展、そしてOCOP製品の開発への共同参加を促進していく。」

OCOPのウェブサイトは農家にとって「意義深い贈り物」です

同イベントで講演した中央宣伝部副部長のトラン・タイン・ラム同志は、祝意を表し、OCOP特集号の開設というニャンダン新聞の取り組みを高く評価した。

同志は次のように断言した。「OCOP特集は、特にニャンダン新聞社、そしてジャーナリスト全般から、統合の道を歩む生産者や農民への意義深い贈り物です。OCOP特集はまた、非常に具体的な方法を通して、農業、農民、農村地域に関する決議第19-NQ/TW号への対応と実施にも貢献しています。」

中央宣伝部副部長のトラン・タイン・ラム同志は、祝意を表し、ニャンダン新聞がOCOP特集号を開設したイニシアチブを高く評価した。

同志は、過去においてメディア各社が農業、農民、農村地域を積極的に推進するために多大な努力を払ってきたが、それを具体的な特集ページ、セクション、番組として実施している機関は多くないと指摘した。

「ベトナム有数のメディアであるニャンダン新聞が『一村一品』特集を組んだことは、極めて意義深い。これはジャーナリスト、読者、生産者、そして消費者にとっても大きな喜びだ」と、同志は強調した。

「OCOPの特集ページは、ニャンダン新聞社、そしてジャーナリスト全般から、生産者や農民が統合への道を歩む上で、意義深い贈り物となる」と、トラン・タイン・ラム同志は述べた。

具体的には、ニャンダン新聞のOCOP（一村一品）コーナーの開設により、読者は各製品の背景にある文化的価値をより深く理解するための新たな有益な情報源を手に入れたと述べた。生産者は、ベトナムで最も権威のある新聞のこのコーナーに自社製品が掲載されることを喜びと誇りに感じている。消費者にとっては、このコーナーは情報交換、取引、売買、そして製品の宣伝を行うための「信頼できる窓口」としての役割を果たしている。

同志は、ニャンダン新聞がOCOP特集号をジャーナリスト、生産者、消費者の3つの関係者をつなぐプラットフォームへと発展させ、それぞれの強みを増幅させていくことを願っていると述べた。また、同紙が翻訳の可能性を探り、製品をより広く紹介することで、ベトナムのイメージと文化を世界に発信していくことを提案した。

国内市場局（商工省）のレ・ヴィエット・ンガ副局長は、近年、商工省は農業農村開発省と連携して「一村一品プログラム」を実施してきたと述べた。

同イベントでは、国内市場局（商工省）のレ・ヴィエット・ンガ副局長が講演を行った。

「OCOP製品は常に消費者の関心を引きつけ、魅力的です。商工省は、OCOP販売拠点の設置を支援するための多くの基準を策定するとともに、消費者が信頼する評判の良い国内流通チャネルの連携と組織化を支援しています」とンガ氏は述べた。

ンガ氏はまた、ニャンダン新聞社の非常に意義深い取り組みに賞賛と支持を表明し、ベトナム製品全般、特にOCOP製品の情報発信とプロモーションにおいて、ニャンダン新聞社とさらに緊密に協力し、供給と需要を結びつけ、消費者の購買行動を支援していきたいと述べました。

技術ソリューションを通じてOCOP製品を世界に届ける

発表会で講演したTikTokベトナム代表のグエン・ラム・タイン氏は、TikTokプラットフォームはベトナムで4～5年間展開しているが、eコマース分野は2022年に始まったばかりで、日々急速に発展していると述べた。特に、各地域や地方の物語や誇りを伝えるOCOP製品に関するeコマースコンテンツは、TikTokに非常に適していると付け加えた。

TikTokの統計によると、以前は同プラットフォームの1日あたりの視聴回数は約100億回だったものの、OCOP（One Commune One Product：一つの共同体、一つの製品）関連コンテンツが不足していた。OCOPコンテンツプログラムを立ち上げるための協力体制が整い、現在では同プラットフォームにはOCOPに関する動画が約1万3000本あり、ハッシュタグ#OCOPは12億回の視聴回数を記録している。