
6月8日、ベトナム美術館は『四曲一画 ― 民俗絵画選集』の復刻版刊行記念式典を開催しました。この式典は、ベトナム美術館創立60周年(1966年6月24日~2026年6月24日)を記念して開催されたものです。
単なる装飾的な価値を超えて、この出版物は、春、夏、秋、冬という四季を通して宇宙の仕組みに関する繊細な比喩や、幼少期から充実した老年期までの人間の人生のサイクルについての考察を、読者が理解できるように巧みに導いている。
イベントで講演したベトナム美術館館長のグエン・アイン・ミン氏は次のように述べました。「民俗絵画全般、特に四枚組絵画様式は、ベトナム美術の典型的かつ独特な遺産です。現在、当美術館はハン・チョン、ドン・ホー、ラン・シン、キム・ホアンなど、多くの人気様式を含む約2,500点の作品を所蔵しています。」
ベトナム語と英語の両方で出版された復刻版書籍『四面画 ― 民俗芸術選集』は、ベトナム美術館とGioi出版社の共同制作であり、PNJの支援を受けて、独自の民俗絵画を通して国の文化遺産の価値を称え、広めることを目的としています。

四曲一組の絵画は物語性を持ち、豊かで幸福な生活への夢を表現し、美を称え、旧社会の悪徳や欠点を批判する。同時に、愛国心や労働者の高潔な資質を鑑賞者に想起させ、 啓発する役割も果たしている。
旧正月には、絵画が家の装飾にも用いられます。鮮やかな色彩の絵画が壁や柱を飾り、家全体を明るく爽やかな雰囲気に演出します。壁や柱を飾るために用いられるため、四枚組の絵画は通常縦長です。また、構図も非常に自由度が高いのが特徴です。
「四枚組の絵画は、四つの空間、四季、あるいは人生の四つの段階を通して、人生に関する深い哲学を表現しています。これらの絵画を鑑賞することで、古代の人々の哲学、メッセージ、そして未来の世代にも通じる希望を感じ取ることができます」と、ベトナム美術館館長のグエン・アイン・ミン氏は付け加えた。
中国とベトナムの詩の解釈、そしてそれぞれの民画に込められた平和と繁栄への願いを通して、本書『四曲一画 ― 民画選集』は、貴重な研究資料であるだけでなく、人々の心を繋ぐ架け橋となり、ベトナム文化の流れの中で息づくこの絵画様式の活気に満ちた姿を、一般の人々や美術愛好家がより包括的かつ深く理解する助けとなるでしょう。
出典: https://nhandan.vn/kham-pha-chieu-sau-di-san-qua-dong-tranh-tu-binh-post967761.html








