高校生の頃、ハイフォン市トゥイグエン区のチャンケン・バクダン地区にあるバクダンザン史跡を訪れることをずっと夢見ていました。そして今、60歳近くになった私は、2022年に開催された第9回全国スポーツ大会の代表団の一員としてこの地を訪れる機会に恵まれ、その夢が叶いました。
歴史に彩られ、先祖の輝かしい勝利が保存され、数々の歴史的・文化的出来事と結びつき、 平和を愛する伝統と国家の独立と主権を守る決意を歌った数々の不朽の詩が生まれた、この神聖な土地に足を踏み入れた代表団のメンバー全員が、深い感動を覚えた。
歴史的な遺物が展示されている博物館を訪れた際、私は鉄木で作られた軽量のボートが何世紀にもわたって残っているのを初めて目にしました。また、数千年前の鉄木の杭も目にしました。
私は歴史を学んでいたが、それらの古代の遺物を目にしたとき、言い表せない感情が込み上げてきた。それは、簡素な船や木の杭といったものから、幾度となく侵略者を打ち破ってきた国民の意志、創意工夫、そして団結力、アジアのほぼ全域と多くのヨーロッパ諸国を征服した軍隊の姿が浮かび上がってきたからだ。ツアーガイドの感動的な紹介は、訪問者たちの心をさらに揺さぶった。皆、整然と静かに、一言一句に耳を傾けていた。
バクダンザン歴史遺跡群（勝利広場にはゴ・クエン王、レ・ダイ・ハン王、フン・ダオ王チャン・クオック・トゥアンの像が建っている）は、常に多くの観光客や学生を惹きつけている。
勝利広場には、ゴ・クエン王、レ・ダイ・ハン王、そしてフン・ダオ王チャン・クオック・トゥアンの3人の国民的英雄の記念碑が立っています。私の記憶から、先生から教わった歴史の授業が蘇ってきました。チャン・クオック・トゥアンの「兵士への布告」の不朽の言葉が今もなお響き渡ります。「…私はしばしば食事の時間になっても食べるのを忘れ、真夜中に寝床で寝返りを打ち、心が切り裂かれるように痛み、涙が顔を伝います。ただ、敵の肉、皮、肝臓、血を引き裂くことができないことを悔やみます。たとえ私の百体の死体が野原に晒され、千体の死体が馬皮に包まれていても、私は満足するでしょう…」この王の苦痛と苦悩から、王と臣民は団結し、適切な時機を選び、歴史に永遠に刻まれる輝かしい勝利を成し遂げました。
バクダン川の向こうには、千年もの歴史を持つ杭の陣地が残っている。団結、戦略的な計画、そして不屈の意志の精神で築かれたこれらの杭の陣地は、三つの輝かしい勝利に貢献した。938年、ゴ・クエン王は民衆を率いて勝利を収め、ベトナム人民に国家主権を回復させ、1000年以上続いた中国の支配を終わらせた。981年、レ・ダイ・ハン王は杭の陣地を再建し、勝利を収め、大コー・ベトの独立を確保した。1228年、チャン・クオック・トゥアン将軍（フン・ダオ・ヴオン）の卓越した指揮の下、ベトナム史上最大の海戦が繰り広げられ、敵を震え上がらせる決定的な勝利を収めた。
グエン・チャイの詩「バクダン河口」が刻まれた石碑のそばに立ち止まり、詩を読みながら、先祖たちの知恵と才能を誇りに思った。この詩は勇気を表現するだけでなく、ベトナム人の高潔な人間精神をも体現している。「海は震え、北風は激しく吹く／軽やかに帆を上げ、バクダン河口を巡る詩的な旅／鯨とワニが山々を切り裂き／槍と剣は無数の層となって岸辺に沈み、砕け散る／天が定めた戦略的な隘路／かつてそこに英雄とその名声があった／過去を振り返ると、ああ、彼らはもういない／川沿いの景色を眺めながら、私の心は憂鬱で満たされる」
ホーチミン記念館を訪れた際、偶然にも歴史の先生が授業で講義をしているのを耳にしました。その講義は非常に興味深く、遠くからでも私は熱心に耳を傾けました。先生は、1945年の8月革命の成功後、国が直面した極めて困難な時代について語っていました。当時、飢饉、識字率の低さ、そして国民の生まれたばかりの独立を脅かそうとする敵対勢力によって、国は深刻な危機に瀕し、まさに風前の灯火だったのです。教師がホー・チ・ミン主席の「民族抵抗のための召集令」を読み上げると、生徒も訪問者も皆、深い感動に包まれて耳を傾けた。「…いや！我々は祖国を失い、奴隷になるくらいなら、すべてを犠牲にする方がましだ。同胞よ！我々は立ち上がらなければならない！性別、年齢、宗教、政治的所属、民族に関係なく、ベトナム人である者は皆、フランス植民地主義者と戦い、祖国を救うために立ち上がらなければならない…」ホーおじさんの当時の呼びかけは、今や「国宝」となり、国民全体の愛国心と団結を鼓舞している。それは、現在そして未来の世代にとって、絶え間ない歴史の教訓となっている。
私たちのツアープログラムでは、バクダン川を訪れる時間がわずか2時間しか与えられていなかったので、できる限り急いで回り、この神聖な土地のすべてを見て、できるだけ多くの写真や物語を、国民の誇りと自尊心をもって記録しようと努めました。
バクダンザン史跡では、観光客のグループに加えて、先生に引率された多くの学生グループが歴史を学び、体験していました。子供たちがそれぞれの史跡を素早く、熱心に歩き回り、ガイドや先生の歴史の説明に耳を傾ける様子を見て、私はこう感じました。前の世代が歴史を熱心に教え、育んでいけば育むほど、次の世代は歴史を誇りに思い、感謝するようになるだろう、と。
そして、現在の国際統合の文脈において、国の歴史と文化に関する教育に重点を置くことは、若い世代の貢献意欲を喚起し、国家主権をしっかりと守るのに役立つだろう。
ソース
コメント (0)