テレビとラジオは、文化産業の10の主要柱の一つです。ヴィンロン新聞・ラジオ・テレビ（THVL）は長年にわたり、コンテンツ制作、人材育成、そして現代的なテレビサービスの開発の中心としての役割を徐々に果たしてきました。 デジタル技術の飛躍的な進歩のおかげで、テレビ業界は今、多様で創造的、かつ高付加価値の文化製品の開発基盤を築いています。
 |
| THVLに関するこの映画は、レンガ製造の村を舞台に、 ヴィンロン省の美しさを紹介している。写真：映画「コーチェン川のほとりで」の撮影クルーより |
テレビの役割
同省で開催された文化産業フォーラムに出席したレ・クアン・トゥ・ドー文化スポーツ観光省ラジオ・テレビ・電子情報局長は次のように述べた。「2030年までの文化産業発展戦略と文化発展に関する国家目標プログラムはいずれも、デジタル統合環境における国家競争力の強化と同時に、国家アイデンティティの維持と促進におけるテレビの役割を重視しています。ベトナムが2030年までの発展を優先する10の文化産業の中で、テレビはコンテンツ、技術、著作権に結びついたバリューチェーンを構築する可能性を秘めた創造産業です。」
レ・クアン・トゥ・ドー氏は次のように述べています。「THVLは規模、品質、収益において力強い成長を遂げてきました。5つのテレビチャンネル、1つのラジオチャンネル、そしてソーシャルメディアプラットフォーム上の多様なメディアシステムを備え、現代的で効果的なテレビエコシステムを構築しています。THVLは長年にわたり、全国トップクラスの収益を誇る放送局であり続け、そのサービスからの収益はしばしば1兆～2兆ベトナムドンに達しています。THVLはデジタル変革の先駆者の一つであり、ベトナムのラジオ・テレビ放送業界にデジタル変革を成功裏に適用してきました。」
国会文化教育委員会の常任委員であるブイ・ホアイ・ソン准教授は、THVLの番組は地元住民と外国人居住者の両方の間で祖国への愛着を育み、敬意を表し、鼓舞することに貢献してきたと述べた。これはグローバル化の文脈において、地域アイデンティティを強化する上で重要な貢献である。また、テレビは省が地域ブランドを構築する効果的な手段であることも強調すべきである。ヴィンロンのイメージは、文化的価値観、革新性、コンテンツ制作能力と結びついたメディアの象徴となる。
ヴィンロン新聞・ラジオ・テレビ局の副局長であるジャーナリストのフイン・タン・ファット氏は、「私たちの部署のユニークな特徴は、親近感や信憑性を生み出し、常にベトナム南西部地域の文化的アイデンティティを紹介することを目標に番組を制作することです。これは、政治解説からエンターテインメントまで、すべての番組に反映されています」と語った。
同社はこれまでベトナム独自のエンターテインメント番組制作に注力しており、近年の最も注目すべき成果はベトナム映画の制作における成功である。THVLは100本以上のベトナムのテレビシリーズを制作し、その多くが国内賞を受賞している。これらの作品を通して、メコンデルタの人々の文化的生活、精神、そして独特の文化特性が鮮やかに映し出されている。
ホー・ビエウ・チャンの文学作品の翻案や、カイ・ルオン（ベトナム伝統オペラ）の翻案作品「ハン姉さんの娘」「母の愛」「雨の中の雷雨」などと同様に、最近では映画「幸福の幽霊」がTHVLのデジタル変革の力の鮮やかな証となっています。テレビで放送されたコンテンツは、デジタルプラットフォーム上で着実に広がり、成長を続けています。映画シーズン中に670万人以上のユーザーが視聴し、デジタルプラットフォーム全体で20億人の視聴者に届きました。
THVLは、人道主義的な価値観を広める社会人道支援プログラムを効果的に維持・実施しています。「人道支援演説」「幸運の神が扉をノックする」「希望を灯す」「夢に翼を与える」など、長年にわたり地域社会の人々を愛と慈悲で結びつけてきたプログラムも数多くあります。
テクノロジーの力で画期的な成果を生み出す。
デジタル時代において、課題はデジタルチャネルを拡大し、視聴者のアクセス性を向上させることです。THVLはこの傾向を認識し、すべてのデータ、制作プロセス、ストレージ、自動放送をデジタル化しました。
2025年12月までに、ヴィンロンの新聞社、ラジオ局、テレビ局は、オンライン新聞、ウェブサイト、そして視聴者がモバイル端末で無料のオンラインテレビを視聴できるTHVLi OTTアプリケーションなど、デジタルプラットフォームのエコシステムにおいてほぼ完全なプレゼンスを確立する予定です。
さらに、THVLはオンラインラジオストリーミングアプリ「THVLaudio」をリリースしました。ソーシャルメディアでは、THVLはYouTubeチャンネルを57（ゴールドボタンが8つ、シルバーボタンが36）、Facebookページを72、TikTokチャンネルを9つ、Zaloビデオチャンネルを4つ運営しています。
 |
| THVLは、ベトナム南部文化のアイデンティティを色濃く反映したプログラムで高い評価を得ている。 |
文化スポーツ観光省報道局によると、THVLは2023年から2025年までの3年間で、ジャーナリズムにおけるデジタル変革で優れた成果を上げた国内メディア上位10社に入る見込みです。プラットフォームを幅広く展開することで、特に若年層、モバイルユーザー、オンデマンド視聴者など、多様な視聴者にリーチし、オンラインでのコンテンツ配信を効果的に行い、様々なデバイスや地域にわたる視聴者にサービスを提供しています。特筆すべきは、THVLがデジタルプラットフォームを通じてベトナム映画を国際的な視聴者に届けることに成功しており、インド市場や世界各国向けにフィリピン語や英語の翻訳版も提供している点です。
ジャーナリストのフイン・タン・ファット氏によると、新たな状況下において、THVLは引き続き質の高い人材育成に注力し、制作プロセスにおける科学技術の活用を推進している。同局は、専門的な業務を遂行するためのデジタルデータセンターの構築に重点を置くとともに、市場での商業化も目指している。人工知能（AI）やビッグデータなどの技術を応用し、メディア・エンターテインメント向けのデジタルエコシステムを構築。eコマースとデジタル広告を組み合わせることで収益を増加させ、放送・テレビ業界におけるソーシャルメディアやOTTプラットフォームでのコンテンツ活用を促進している。
技術開発と並んで、人材育成も最優先事項です。「私たちは、ラジオやテレビからオンライン新聞、ソーシャルメディアまで、さまざまな形式で物語を伝える方法を知っている『多才なジャーナリスト』を各ジャーナリストに育成することを目指しています。質の高いコンテンツと人間的な価値観を中核的な原則としています。AIはジャーナリズムをより速く、よりスマートにするのに役立ちますが、視聴者や読者を立ち止まらせ、耳を傾けさせるのは、ジャーナリストの心と真摯な経験だけです。テクノロジーはコンテンツを作成できますが、記憶に残る作品を生み出すのはジャーナリストの感情と優しさです」と、ジャーナリストのフイン・タン・ファット氏は述べています。
 |
| 技術開発と並んで、人材育成も最優先事項である。 |
ブイ・ホアイ・ソン准教授によると、全国の省や市は、合理化、効率化、地域連携を目指して行政機構の再編を進めている。これはまた、ヴィンロン省が積極的に「THVLを官民連携機関として再配置する」ことを提案できる時期でもある。オープンなガバナンスモデルを採用し、官民連携の条件を整え、財政的自律性を高め、イノベーションとデジタル変革を推進していく。テレビ産業の発展は、単一の機関の責任ではなく、部門間、レベル間、地域間の連携が必要となる。国家による指導的政策、メディア企業の活力、教育訓練システムの関与、そして何よりも地域社会の信頼と支援が不可欠である。すべての関係者が連携し、経営思考が行動に先行し、テレビが戦略的プラットフォームとして認識されるとき、ヴィンロン省はメコンデルタ地域、ひいては全国におけるテレビ産業発展の模範となることができるだろう。
テレビ業界の今後の発展方向について、レ・クアン・トゥ・ドー氏は、効率性と有効性を確保するための地方メディア機関の再編に伴い、地方の報道機関や放送機関は集中的に発展し、資源を活用してより大規模かつ強固な規模で成長していくと述べた。これにより、既存の人的・物的資源を活用し、深層投資を行い、技術開発を進め、委託政策コミュニケーションプログラムや文化発展に関する国家目標プログラムを通じて国からの支援を強化する。管理・制作からコンテンツ配信に至るまで、包括的なデジタル変革を実現するためにデジタル技術の活用を促進し、技術の支援を受けて人件費とコストを削減し、効率性を向上させる必要がある。
レ・クアン・トゥ・ドー氏は、テレビは大きな付加価値を生み出す可能性を秘めた文化産業であり、国家イメージの構築、人材育成、そして創造経済の促進に貢献すると強調した。今後、文化産業発展戦略および文化発展国家目標プログラムの枠組みの中で、テレビ産業はベトナム国内だけでなく、国際レベルへの進出を目指し、より力強く発展するための機会と資源を確実に得られるだろうと述べた。
（つづく）
文・写真：フオン・トゥー
出典: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/khai-mo-tiem-nang-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-ky-4-khang-dinh-the-manh-cua-truyen-hinh-5d04b61/
コメント (0)