トラン・ヴァン・タイン司令官を祀るこの寺院は、現代の世代に愛国的な伝統を教える場所となっている。
輝かしい節目
19世紀初頭、アンザン省は人口が少なく、特にハウ川西岸沿いには未耕地が広がっていたため、グエン王朝は社会経済的な困難を緩和するために開墾政策を推進した。1802年と1803年の勅令では、人々が耕作地を自由に選べるようにしたり、米の種子を貸し出したり、未耕地を開墾する者を3年間税金から免除したりするなど、寛大な手続きで開墾を奨励した。その結果、アンザン省へのベトナム人移民の流入はますます強まり、ランリンを含む未耕地を徐々に侵食していった。
当時、ランリン地域での土地の開墾は、チャン・ヴァン・タイン司令官とブー・ソン・キー・フオン派の信者たちに大きく負っていた。チャン・ヴァン・タイン（1818年頃生まれ）は、ヴィンタイン省ディンビエン県ヴィンアン郡ヴィンチン村ビンタインドン村（現在のフービン村フータン郡）出身。1840年に阮朝軍に入隊。武術の腕前、読み書き能力、指導力のおかげで、50人の兵士を率いる小隊長に昇進。この間、チャン・ヴァン・タインは多くの軍事的勝利を収め、司令官に昇進した。
1847年後半、国境情勢が安定し戦闘が沈静化すると、フエ朝廷は一部の兵士を解雇した。この時、チャン・ヴァン・タイン司令官はコンニョ（現在のフービン村、フータン県）に避難し、不毛の地を開墾した。1849年、チャン・ヴァン・タインはドアン・ミン・フエンが創設したブーソン・キー・フオン教団に入信した。1851年、グエン王朝がアンザンで土地を開墾し村を建設する政策を進めていた時、チャン・ヴァン・タインとその家族はランリン低地にやって来て土地を開墾した。愛国者であったチャン・ヴァン・タイン司令官は、フランスがアンザンを占領した際、南部の6省から多くの愛国的な抵抗戦士を募り集め、侵略者に対して蜂起した。
フランス軍の前哨基地への度重なる攻撃が失敗に終わった後、トラン・ヴァン・タイン司令官は、長期的にフランス軍に対抗するためには、自軍を強化し、新たな拠点を築く必要があると悟った。そこで彼は、自身とブー・ソン・キー・フオンの信奉者たちが開墾した土地に撤退し、ランリン・バイ・トゥア基地を建設した。この基地は戦略的に有利な地形に建設され、防御要塞のネットワークに囲まれた複雑な防御システムを備えており、敷地内で武器を鍛造・製造する区域も含まれていた。
1872年、チャン・ヴァン・タイン司令官はフランスに対する反乱の旗を掲げ、ザーギー軍事法を採用し、バイ・トゥア基地周辺、ハウ川沿い、マック・カン・ズン運河沿いのフランス占領地域に対して数多くの攻撃を組織した。フランス軍はチャン・ヴァン・タインを寝返らせようと何度か試みたが失敗に終わり、1873年3月19日（旧暦2月20日、クイ・ダウの年）、フランス軍は多くのベトナム人裏切り者の支援を受けてバイ・トゥア基地への総攻撃を開始した。1日抵抗したが、侵略軍の圧倒的な火力に直面し、バイ・トゥア基地は陥落した。チャン・ヴァン・タインは部隊と家族に撤退を命じ、大きな損失を免れたが、彼自身は行方不明となった。
愛国心を広める。
チャン・ヴァン・タイン司令官が始めた蜂起は失敗に終わったものの、ザーギーの反乱軍の愛国心は今も生き続けている。土地の開墾、復興、そして外国の侵略者に対する抵抗への彼の貢献を記念して、チャウフー地区の人々はランリン水田にチャン・ヴァン・タイン司令官を祀る寺院を建立した。1986年、チャン・ヴァン・タイン司令官寺院は文化情報省によって国家史跡に認定された。2003年、チャン・ヴァン・タイン司令官がフランス軍との戦いとバイ・トゥア蜂起で犠牲になってから130周年を記念して、チャウフー地区は毎年2月21日（旧暦）に伝統的な文化祭を開催することを決定した。
1世紀以上にわたり、現代の人々は、チャン・ヴァン・タイン司令官が率いたザーギーのフランスに対する抵抗運動を記憶し、誇りに思っています。彼らは、チャン・ヴァン・タイン司令官の敵に立ち向かう揺るぎない精神だけでなく、当時のランリン平野の開墾への貢献も記憶しています。この愛国的な伝統を受け継ぎ、フランス植民地主義とアメリカ帝国主義に対する二度の抵抗戦争において、かつてのランリンの地に暮らした人々は、幾世代にもわたり、勇敢かつ不屈の精神で困難を乗り越え、命と血を捧げ、民族解放、統一、そして祖先の功績を守るという大義に貢献しました。
今日、古代ランリン地域の痕跡はもはや残っていませんが、フランスに対する英雄的な闘争におけるランリンの姿は、輝かしい歴史のページに鮮やかに刻まれ、未来の世代の心にも生き続けています。チャウフー地区伝統文化祭は、外国の侵略者と戦った国家の精神に対する愛国心と誇りを育むために毎年開催されています。この祭典を通して、チャウフー地区の国家級革命史跡が、省内外の人々や観光客に紹介されます。
2025年に開催された第23回伝統文化祭では、チャウフー区人民委員会が様々な催し物を用意した祭りを企画しました。メインセレモニーは3月20日午前9時にチャン・ヴァン・タイン司令官の寺院で行われました。祭りでは、文化交流、伝統歌の演奏、食文化週間、「金の鐘を鳴らす」コンテスト、民俗ゲームの屋台、コミュニティダンス活動、健康運動、民俗舞踊の公演、移動式書籍販売など、多くの催しが行われました。
フェスティバルの一環として、チャウフー区文化スポーツ放送センターは、バイ・トゥア蜂起の遺物展、2020年から2025年までのチャウフー区の社会経済発展の成果を示す写真展を開催したほか、タンミータイ村人民委員会と協力して、チャンヴァンタイン寺院の敷地内にある蓮池で提灯装飾コンテストを開催した。
出典： https://baoangiang.com.vn/an-giang-24-gio/thoi-su/lan-toa-gia-tri-hao-khi-bay-thua--a417275.html
コメント (0)