Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

マイ・ドン鋳造村 ― 百年の伝統を守り、新たな価値を創造する。

ミー・ドンにある鉄鋳造村は、伝統的な職人技の本質を保存するだけでなく、地域経済発展の原動力となり、雇用を創出し、ハイフォン市民の所得向上に貢献している。

Báo An GiangBáo An Giang14/04/2026

ttxvn-duc-gang-hai-phong-14.jpg

ハイフォン市レイチモック区ミードン村の鋳造技術は、数百年の歴史を持ち、何世代にもわたって受け継がれてきた。(写真:ハ・アイン/TTXVN)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-21.jpg

ベトムイ鋳鉄工場内部の写真。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-20.jpg

鋳鉄は、完全に溶けるまで約1200~1500℃の炉で加熱される。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-19.jpg

型は砂と粘土の混合物から作られ、型作り、プレス、仕上げという複数の工程を経て製造されます。この工程では高い精度が求められ、わずかなずれでも不良品につながる可能性があります。(写真:Ha Anh/TTXVN)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-18.jpg

溶かした鉄を鋳型に流し込む工程。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-17.jpg

溶融金属を型に流し込む。この工程には多くの人々の連携と高度な技術が求められる。(写真:ハ・アイン/TTXVN)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-16.jpg

溶けた鉄を流し込んだ後、作業員は型を取り外して完成品を取り出す。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-15.jpg

鉄を鋳造した後、原料が成形される。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-12.jpg

現在、ミードンでは数百世帯が生産活動に参加しており、大規模な工房も多数存在する。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-11.jpg

鋳鉄製のフライパンを作る工程には、今でも多くの手作業が伴う。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-1.jpg

鋳造業は主要な経済部門であり、数千人の地元労働者に雇用を提供している。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-10.jpg

労働者たちは高温の中で長時間連続して働かなければならない。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-9.jpg

夏の間は、労働者にとって重労働はさらに困難になる。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-8.jpg

鋳鉄製のフライパンは、小型から大型まで様々なサイズで製造されている。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-7.jpg

脱型後の冷却工程。(写真:ハ・アン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-6.jpg

脱型後の冷却工程。(写真:ハ・アン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-5.jpg

冷却時間は、製品のサイズによって30分から数時間まで幅があります。(写真:Ha Anh/TTXVN)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-4.jpg

鋳鉄鋳造は肉体的に非常に厳しい仕事であるため、労働者の大半は男性である。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-3.jpg

製品は、精密さと美観を実現するために、研削、切断、旋削加工が施されています。(写真:ハ・アイン/VNA)

ttxvn-duc-gang-hai-phong-2.jpg

鋳造工場は毎日炎に包まれている。(写真:ハ・アイン/VNA)

Vietnamplusによると

出典:https://baoangiang.com.vn/lang-duc-my-dong-giu-lua-tram-nam-duc-gia-tri-moi-a482723.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ベトナムを誇りに思う

ベトナムを誇りに思う

写真

写真

ホンムン桟橋

ホンムン桟橋