バウチュック村はチャム陶器の創始者を記念しています。

10月18日、バウチュック地区（ニンフオック）の人々は、ポークロンカン寺院でチャム陶器の誕生記念日を盛大に祝いました。カテ祭の期間中に行われたこの記念行事は、人々に陶器作りを教え、一族の豊かな生活を支えた創始者の貢献を称えるものです。

バウチュック地区には現在、669世帯、3,325人のチャム族が暮らしており、そのうち約6割が陶芸に携わっています。農業と組み合わせた陶芸収入のおかげで、バウチュックの人々の生活はますます豊かになり、地区はより近代的で魅力的な景観を呈しています。地元の言い伝えによると、ポ・クロン・カン氏とその妻ナイ・ランク・ム氏は、古くから女性たちに陶芸を教え、この伝統は今日まで持続的に守られ、発展してきました。陶器の原料は、バウチュックの畑で採取された粘土です。粘土は小さなダムに運ばれ、水はけの良い穴に適量の水を入れて一晩発酵させます。チャム族の女性たちは、他の地域のようにろくろを使わず、すべて手作業で陶器を成形します。彼女たちは陶器の土台の周りを歩き回り、独特で鮮やかな色合いのテラコッタ製品を作り出します。バウ・チュック陶器村の職人たちは、市場の需要に応えるため、数百種類もの陶器製品を生産しています。アプサラ女神像、チャム塔、室内装飾レリーフ、風水水瓶といった芸術品から、土鍋、バインカンやバインセオ（ベトナム風の塩味パンケーキ）の型、水差し、土鍋、木炭ストーブといったベトナム南部の日常生活に欠かせない陶器まで、多岐にわたります。バウ・チュック陶器村は、国内外から多くの観光客が訪れ、お土産を買い求めています。

陶器の守護聖人の衣装をまとった儀式の踊り行列。

村人たちは早朝から、美しい衣装を身にまとい、現在のバウチュックから北西に約2キロ離れたソムクと呼ばれる丘の上にあるポクロンカン祖廟に、ケーキ、果物、ビンロウの実などの供物を熱心に捧げます。チャム陶器の祖を崇拝するため、政府の支援と地元の人々の寄付により、新しく広々とした寺院が建設されました。陶器の祖を崇拝する儀式は、ブラフマンの高官たちの前で、カタン、霊媒師、寺院の管理人によって執り行われます。霊媒師と寺院の管理人は、像に沐浴と着せ替えをする責任があります。カタンはカンヒという楽器を演奏し、陶器の祖の功績を称える歌を歌い、村の平和、幸運、繁栄を祈ります。村人たちは陶芸の永続的な発展と家族の幸せを祈り、供物を捧げます。

バウチュック村税関委員会委員長のグイ・ゴック・ド氏は、今年、村民が陶芸の創始を祝う温かく楽しい行事を開催し、先祖が村民に陶芸を教えてくれた偉大な貢献を偲んだことを喜びとともに語りました。特に、ユネスコの「緊急に保護が必要な無形文化遺産リスト」に登録されているチャム族の陶芸芸術は、ますます多くの観光客を惹きつけ、バウチュック村の陶器製品を購入しています。税関委員会は、村民が団結し、市場の需要に応える美しく耐久性のある高品質な製品を数多く生み出すことを奨励しています。これは、陶芸村の繁栄と豊かで美しい故郷の建設に大きく貢献するでしょう。

ソン・ゴック

ソース