きらめく中秋節のイルミネーションの過去と現在

中秋節といえば、月餅、餅、そして色とりどりのランタンが思い浮かびます。子どもたちが遊び、ランタンを持ち、餅を割り、このお祭りの温かく楽しい雰囲気を存分に味わうひとときです。時が経つにつれ、中秋節のランタンも変化を遂げ、伝統的な素朴な星型のランタンから、様々な形や色の現代的なランタンへと変化し、伝統と現代が融合し、独特の色彩を生み出しています。

昔、中秋の名月提灯は竹やセロハンなどの材料から完全に手作りされていました。最も人気があったのは星型提灯、鯉のぼり提灯、紙製提灯で、音楽や電池はなく、内部に小さなろうそくが灯されているだけでした。

タンセン区で長年中秋節のランタン作りに携わってきたチュオン・ヴィエット・ドゥン氏は、「この職業を守り続けたいという私の情熱は、個人的な趣味という側面もありますが、それ以上に私が大切にしているのは、国の伝統の美しさです。今日の中秋節のランタンは、古代の価値観と現代的な要素が融合し、若い世代に祖国と祖国への愛を育むものなのです」と語りました。

近年、中秋節のランタン市場には、光って音楽を奏でるプラスチック製のランプから、センサーやリモコン付きのランプまで、様々なデザインや種類が揃っています。この多様性は、子供たちに多くの選択肢を与えています。グエン・ドアン・ドゥック氏（タックハー村）は、「以前は中秋節のランタンの選択肢は非常に限られていましたが、今では市場は豊かになり、より多くのデザインから選ぶことができます」と述べています。

多様なデザインの現代的な中秋節ランタンが徐々に市場を席巻していますが、伝統的な中秋節ランタンも依然として中秋節に欠かせない存在です。この度、タンセン区のワークショップでは、手作りの中秋節ランタンの作り方を教えるクラスを開講しました。ランタンは様々な豊かで斬新な形で作られ、あらゆる年齢層に適しており、子供たちの創造性を刺激するだけでなく、伝統文化の美しさを理解し、共感するきっかけにもなります。