
姉妹のル・ベ・ラ(右)とル・チ・ナが、市内の清掃活動に参加している。写真:インタビュー対象者提供。
20年以上経った今、その道のりを振り返り、ル・ベ・ラは笑顔を見せる。過去の不安は感謝の気持ちに変わっていた。「ホーチミン市は私に仕事、友人、人間関係、そしてたくさんの良いものを与えてくれました。私はこの街を常に誇りに思い、感謝しています」とル・ベ・ラは語った。
レ・ベ・ラによると、彼女は全国各地から集まった何百万人もの人々と同じように、ホーチミン市を第二の故郷として選んだという。
街の隅々、どの道も、彼女にとって初めてのぎこちない一歩から大人になり、家庭を築くまでの思い出と結びついている。トゥオイチェー紙に掲載されたホーチミン市50周年記念特集は、彼女にとって、この街の美しい思い出を保存し、呼び起こすための意義深い方法なのだ。
山育ちの女の子より
ル・ベ・ラは、故郷を離れて大学に入学した日のことを今でも鮮明に覚えている。家族や親戚は皆、彼女が都会生活の落とし穴にはまってしまうのではないかと心配し、別れの際には涙を流した。
その日、洪水はバイクが通れないほど水位を上げた。彼女の父親は、妻のレ・ベ・ラと妹のレ・チ・ナを乗せたトラクターを運転し、16キロ以上離れたブオンマートートまで行き、そこからホーチミン市行きのバスに乗らなければならなかった。
「両親からもらった100万ドンを手に、興奮と不安が入り混じった気持ちでした。一番恐れていたのは、もし間違った道に進んでしまったら、両親を失望させてしまうし、弟妹たちの悪い手本になってしまうことでした」と、その女優は当時を振り返った。
現実は当初の懸念とは全く異なっていた。ホーチミン市は、レ・ベ・ラにとって理想的な学習環境、献身的な教師陣、協力的な同僚、そしてキャリア開発のための数多くの機会を提供してくれた。
彼女は粘り強さとたゆまぬ努力によって、『太陽の門』、『世界に留まる』 、 『雨の中の雷雨』など数々の映画を通して徐々にその名を確立していった。
レ・ベ・ラに続いて、彼女の兄弟姉妹もホーチミン市に移り住み、学業やキャリアを追求した。妹のレ・チ・ナは現在、女優や監督として活躍しており、弟は撮影監督として働いている。

ル・ベ・ラと共演者のハ・アイン - 写真:インタビュー対象者提供
ル・ベ・ラは人生の借りを返す。
レ・ベ・ラは、カフェに一人で座って、静かに街の変化を眺めるのが一番好きだと語る。特に旧正月(テト)の時期は、街から人影が消え、故郷を遠く離れたホーチミン市が、どれほど多くの人々を温かく包み込んできたかを、より強く感じるという。
「私がキャリアをスタートさせた当初は、貧しい労働者階級の地区にある小さな賃貸部屋に住んでいました。毎朝4時から、人々が懸命に生計を立てようと働いている姿を目にしました。皆、どこから来たのかは知りませんでしたが、皆一生懸命働いていました。長年の努力の末、多くの家族が家を購入し、ホーチミン市を故郷と呼ぶようになったのです」と彼女は語った。
同様に、レ・ベ・ラ一家の5人の姉妹は最近、ホーチミン市で長年働いて貯めたお金を出し合い、故郷の家を祖先を祀る寺院に建て替えた。そこは、家族全員が生活のために旅に出た後、再び集まることができる場所となる。
ホーチミン市に20年間住んだレ・ベ・ラさんは、交通インフラの近代化、多くの新築工事、そして力強い発展のペースによって、ホーチミン市は日々変化していると感じている。彼女が最も大切にしているのは、市民の間にある連帯の精神、思いやり、そして「困っている人を助ける」という伝統だ。

女優ル・ベ・ラ - 写真:インタビュー対象者提供
ル・ベ・ラは芸術活動の傍ら、社会活動にも積極的に参加している。定期的に慈善活動を行い、「ラブ・トラッシュ」協会に所属し、植樹やゴミ拾いなどを通して、緑豊かで清潔な美しい環境の維持に貢献している。
新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより芸術活動が一時的に中断された際、その女優は困窮している人々に自ら食事や生活必需品を届けた。
「パンデミックの最中に街に出歩くなんて『気が狂っている』と言う人もいます。でも、昼夜を問わず人命を救っている医師やその他の最前線の医療従事者ほど、私が『気が狂っている』なんて言えるでしょうか?」
「ホーチミン市は全国各地から多くの人々を受け入れてきたので、私が少しでも街を清潔で美しくするために貢献し、その親切な精神を受け継ぐことができれば、人生における恩返しにもなると思ったんです」と、レ・ベー・ラさんは語った。

ホーチミン市50周年を記念して、QRコードをスキャンしてお祝いのメッセージを送りましょう - 写真:組織委員会
出典:https://tuoitre.vn/le-be-la-luon-tu-hao-va-biet-on-tphcm-100260629154924952.htm









