2月29日(辰年の旧暦1月20日)、トリエウソン地区人民委員会は、2024年辰年の春に、ヌア寺院の伝統的な祭りであるアムティエン祭を開催しました。

ヌア寺院(アムティエン)の伝統的な祭りで行われる輿の行列。
伝統的なヌア寺院・アムティエン祭りは、妖精の井戸とアムティエンの聖地からヌア寺院、ゲザップ神社、ヌア町スタジアムへ水を運ぶ儀式から始まります。また、ヌア寺院とゲザップ神社から供養祭壇の中心であるヌア町スタジアムまで、輿の行列が行われます。行列の先頭は獅子舞の一団で、銅鑼と太鼓のアンサンブルが伴います。その後ろには、太鼓のアンサンブル、旗のチーム、山村の供物盆のチーム、伝統的な8つの楽器のアンサンブル、輿のチーム、船、ハンモック、8つの貴重な武器を運ぶ人々、儀式チーム、女性兵士、聖なる動物に付き添う民兵、農民チーム、そして行列に続く役人や長老たちが続きます。

伝統的なヌア寺院での太鼓演奏 - アムティエン祭。
続いて、タンニン・コーディンの土地と人々の起源を偲ぶ太鼓の演奏と旗の踊り、そして銅鑼の演奏が行われた。開会の太鼓の音の後、式典の告知が行われた。開会の儀式が終わるとすぐに、代表者と各地から集まった大勢の人々や観光客が祭壇で線香を捧げ、祖先や国民的英雄の功績を称え、国の平和と繁栄、好天、豊作、そしてすべての家族の平和と幸福を祈願した。

地元の人々や全国各地からの観光客が、儀式用の祭壇に香を捧げる儀式に参加する。
ヌア寺院 - アムティエンは、歴史的・文化的に非常に重要な史跡であり、国の史跡に指定されている名高い景勝地です。248年、ヌアにおいて、トリエウ・ティ・チン将軍は兵士を募り、反乱の旗を掲げ、呉の侵略者を追い払い、北部の封建支配に対する戦いで輝かしい勝利を収め、外国の侵略者に対するわが国の歴史に英雄的な一章を刻みました。「水を飲むときは、その源を思い出す」という原則に従い、トリエウ・ティ・チン将軍の死後、地域の人々は寺院を建立し、彼女の功績を記念し感謝を表すために毎年伝統的な祭りを開催しています。
2024年辰年の春に開催される伝統的なヌア寺院・アムティエン祭は、未来の世代が我が国の輝かしい歴史と、英雄的で不屈の精神に満ちた伝統を思い起こし、国民的英雄であるトリエウ・ティ・チン、先祖、そして国の独立と自由のために勇敢に身を捧げた英雄的殉教者たちの功績に感謝し、追悼する機会となります。また、これは観光開発を促進し、トリエウソン地方の土地と人々の美しさを全国に紹介するための重要な基盤でもあります。
レ・アイン
ソース






コメント (0)