「劉伝」は物議を醸しながらも高評価

『劉伝』の張万宜と王楚然。写真：プロデューサー

8月30日、張婉宜と王楚然主演の中国時代劇『劉備』が豆瓣で初登場し、約2万4千件のレビューを経て平均点8点を獲得した。

この映画を評価した観客の数は多くないが、「劉備祝」は現在、今年の豆板スコアで最高得点を獲得した中国の歴史ロマンス映画となっている。

2024年に公開された一部の映画は、「Liu Zhu Ji」よりスコアが低いものもあります。たとえば、「Du Hua Nian」（チュオン・ラン・ハク、トリウ・キム・マッハ）が6.7ポイントで開幕しました。 「Truong Tuong Tu 2」（ズオン・トゥ、チュオン・ヴァン・ワイ、ダン・ヴィ）は6.6ポイントから6ポイントに低下した。 「Mac Vu Van Gian」（Vuong Tinh Viet、Ngo Can Ngon）は6.9ポイントに達しました。 「ティチ・ホア・チ」（チュオン・ティン・ギ、ホー・ニャット・ティエン）は6.7ポイントに達した。 「Hoa Gian Lenh」（Cuc Tinh Y、Luu Hoc Nghi）は5.5ポイントに達しました...

『劉珠義』は、崔尚嘉光（クアン・シャン・ジア・クアン）の小説『喬蔵』を原作とした作品です。没落した官僚一家の娘で、都に嫁ぐことになった劉面傳（ワン・スーラン）の物語を描いています。

旅の途中、劉綿唐は花嫁を奪われ、盗賊の妻となる。しかし、予期せぬ出来事が起こり、彼女は記憶を失い、王子のトイ・ハン・チュー（チュオン・ヴァン・イー）を夫と勘違いしてしまう。

真実を知りながらも、トイ・ハン・チューは個人的な目的のために、リウ・ミエン・ドゥンの「偽の夫」になることを喜んで受け入れた。二人は結婚生活、そしてその後愛へと歩み始めた。

チュオン・ヴァン・イーの演技は物議を醸した。写真：プロデューサー

映画が放映されると、チュオン・ヴァン・イーの演技は物議を醸した。多くの視聴者は、原作ではトイ・ハン・チューが才能豊かで冷酷、そして威厳のある王子として描かれていたのに、チュオン・ヴァン・イーの演技は、視聴者に愚かで間抜けな王子と誤解させてしまったとコメントした。

しかしながら、この映画の脚本は原作に比べてより合理的な変更が加えられていると評価されています。多くの意見では、後半の展開がますます魅力的になっているとされています。チュオン・ヴァン・イーの批判されたシーンに加え、主演のヴオン・ソー・ニエンの演技は非常に高く評価されています。

出典: https://laodong.vn/giai-tri/lieu-chu-ky-dat-diem-cao-bat-chap-tranh-cai-1387140.ldo