
11月20日のベトナム教師の日には、生徒たちは教師に感謝と尊敬の意を表す機会がある(写真:フエン・グエン)。
ベトナム人教師(小学校)
― 学生たちが言語の旅の第一歩を踏み出せるよう、これからもご健康で導いていけるようお祈りしています。
11月20日を機に、生徒たちの幸せ、平和、そして愛をお祈りいたします。読み書き、そして人生の最初の教訓を教えてくださり、ありがとうございました。たくさんの喜びをお祈りいたします。
文学教師
- それぞれの講義が学生の心に触れるよう、多くのインスピレーションが得られることを祈っています。
- 穏やかで、意義深く、そして喜びに満ちた20/11をお祈りします。私たちに感じ、考え、そして人間らしく生きることを教えてくれてありがとう。
- 自宅でレッスンを全部暗記した生徒のように、先生方も 11 月 20 日が幸せな日になりますように!
- 今後、本題から外れたエッセイを読まなくて済むことを祈ります。
あなたの深遠な講義のおかげで、私たちは言語の美しさを愛し、人生についてより深く理解するようになりました。あなたがこれからも私たちにインスピレーションを与え、優れた文章を通して魂を育む力を与え続けてくださいますように。
数学教師
- 数学の先生方には、健康と明晰な精神で、生徒たちを知識の獲得へと導き続けられるようお祈りしています。
- 11月20日に幸せと成功をお祈りします。先生方、常に論理的思考で私たちにインスピレーションを与えてくれる方でいてください。
- 数字の美しさを発見するお手伝いをいただき、ありがとうございます。ベトナムの教師の日が有意義なものになりますようお祈り申し上げます。
11月20日、クラスのテストの半分が間違っていることにお気づきかもしれませんが、楽しい一日をお過ごしください。でもご安心ください。私たちは毎日、半分間違いを半分正解に変えるために一生懸命取り組んでいます。間違った答えよりも正解の方が多い、そんな驚きの答えで皆さんを驚かせたいと思っています。
- クラスのみんながテストの半分しか間違えなかった時も、あの優しい笑顔をずっと保っていてほしい。私たちはそれでは十分ではないと分かっているから、次は「悲しみを半分に」しなくて済むように、もっと頑張ると約束するわ。
皆さんのおかげで、退屈な数字や数式も論理的で興味深く、より鋭い思考を助けてくれるようになりました。健康という「機能」が常に成長し、喜びが常にプラスの数字であり続ける、有意義な11月20日をお祈りします!
- 詩: 数字は決して無味乾燥ではない、
丁寧かつ深いご説明をありがとうございます。
11月20日 感謝、
先生、たくさんの幸せをお祈りします。
英語および外国語教師
・学生たちが自信を持って社会に踏み出せるよう、これからもご健康をお祈りいたします。
- 11月20日がポジティブなエネルギーに満ちた一日になりますように。言語を通して新たな地平を切り開いてくださり、ありがとうございます。
- 先生方にとって、常に幸せでストレスのない 20/11 をお祈りします!
先生、ありがとうございます!先生は私たちに言語を教えてくれただけでなく、世界とコミュニケーションをとるための扉を開いてくれました。先生がいつまでも幸せで、若々しく、人々を教育するキャリアで成功されますように!
美術教師
- 生徒たちがあらゆる写真や人生そのものの美しさに気づくのを助け続けるという情熱を常に持ち続けてほしいと思います。
- これらの感動的な芸術作品のように、11 月 20 日が色鮮やかで楽しい日になりますようお祈りいたします。
- 創造的な視点で世界を見ることを教えてくれてありがとう。たくさんの幸せと成功をお祈りしています。
- 教師の皆さんには、黄金比から外れることなく、ベクター描画のように常に「シャープ」な 11 月 20 日をお祈りします。
- 詩: いつも滑らかな線を描けますように
多彩な色彩を生き生きと表現します。
11月20日は明るい。
人生をより美しくしてくれてありがとう。

ホーチミン市の教師と生徒たち(写真:フイエン・グエン)。
音楽教師
- 生徒たちに美しく感動的なメロディーを届けられるよう、常にインスピレーションに満ち溢れていてほしいと思います。
- 良い歌のように、平和で幸せな 20/11 をお祈りします。
歌う喜びを与えてくださり、先生に感謝します。毎日美しい歌を歌えますように。
- 毎年歌っている「永遠のヒット曲」(有名な歌)のように、若々しくいてほしいです。
- 低音スピーカーのように力強い声になり、「音符をたくさん弾きすぎる」生徒に悩まされることがないようお祈りします!
理科教師(小学校)
- 毎回のレッスンが生徒にとって驚きに満ちた冒険となるよう、常にエネルギーに満ち溢れていてほしいと思います。
喜びと幸せに満ちた20/11をお祈りします。私たちに好奇心と学ぶことへの愛を植え付けてくれてありがとう。ご健康をお祈りしています。
歴史教師
- あなたは私たちに、この国の輝かしい歴史を教えてくれるだけでなく、私たちのルーツへの感謝の気持ちも教えてくれます。永遠に残る歴史の物語を伝えたいという情熱を、これからも持ち続けてください!
- これからも私たちの国の英雄的な物語を語り継いでくださるよう、ご健康をお祈りいたします。有意義で充実した、そして温かい11月20日をお過ごしください。
- 過去の価値を理解し、未来に責任を持つよう助けてくれた先生に感謝します。
- 詩: 彼女は国について、故郷についての物語を語ります。
古いページが信仰によって生き返ります。
11月20日、
常にその科目に対する情熱を持ち続けてほしいと思います。
地理教師
- 学生たちの知識の視野を広げ続けるために、常に優れたスキルを持ち続けてほしいと思います。
11月20日、ベトナムの教師の日おめでとうございます。地球、自然、そして私たちの故郷について教えてくれてありがとう。
- 11月20日は、あなたがいつも自分の喜びを正しく「見つけて」、幸福の時間帯に迷わないように祈ります。
- 豊かな繁栄と涼しい風を意味する「熱帯モンスーン」が常に訪れますように。
先生、私たちに広い視野と広大な世界についての知識を与えてくださり、ありがとうございます。これからも、何世代にもわたる生徒たちと共に、知的旅を続けられるよう、ご健康をお祈りいたします。
- 詩: 先生は私をどこにでも連れて行ってくれる、
山と海を越えて。
11月20日は明るい。
地図を照らすために健康を祈っています。
物理教師
- 自然界の興味深い現象をこれからも解明し続けてくださるよう、ご健康をお祈り申し上げます。11月20日が、皆様にとって幸せで有意義な日となりますようお祈り申し上げます。
- 物理学をこんなに身近で生き生きとしたものにしてくれてありがとう。ご多幸とご成功をお祈りします。
- 生徒たちが「宇宙で最も難しい科目」と呼んでいなかった頃のように、教師の皆さんに 11 月 20 日が幸せなものになりますように。
- エネルギー保存の法則に従って、常に「エネルギー」を無限に保っていただければ幸いです。
- 教えた公式を20回も証明しなくて済むといいのですが。
- この宇宙を支配する素晴らしい法則を発見する手助けをしてくださり、ありがとうございます。これからも知識を伝え続け、多くの成功を収められるよう、豊かなエネルギーを注いでください。
- 詩: 法律はあまりにも無味乾燥で、
あなたのおかげで、たくさんの良いことが光ります。
今日11月20日、
あなたの健康と幸福を祈ります。
化学教師
・毎回の講義が刺激的な「実験」となるよう、熱意を持って取り組んでいただきたいと思います。
- 喜び、平和、そして幸運に満ちた11月20日をお祈りします。物質世界の興味深い反応を理解するお手伝いをしてくれてありがとう。
- 11 月 20 日、教師の皆さんが喜びをもって素早く「反応」し、ストレスを最小限に抑えることを願っています。
- 美しい実験の中の青い炎のように、いつも輝いていてほしい。
- ベトナムの先生の日おめでとうございます!バランスの取れた幸せな人生を送り、実験の成功のように前向きで素晴らしい反応を生み出してください!
- 詩:紫、青、ピンク、
彼女はたくさんの良いことを教えてくれます。
20/11 満員、
幸せで平和な日々をお祈りします。
生物学教師
― これからも生徒たちに素晴らしい生命の世界を広げていけるよう、ご健康をお祈りいたします。
- 11月20日が穏やかで感動的な一日となりますように。日々、自然への理解と感謝を深めてくださり、ありがとうございます。
- 11月20日に教師たちがより幸せでより健康な方向へ日々「進化」することを願っています。
- 成功が倍増した細胞のように、あなたにも幸せが訪れますように。
- 十分な光で光合成する植物のように、いつも緑のままでいられますように!
- あなたは私たちに、命を大切にし、自然を愛し、自分の体について理解することを教えてくれました。これからも健康と活力に満ち溢れ、未来の世代のために知識の種を蒔き続けてくださいますようお祈り申し上げます。
- 詩:呼吸、細胞、
人生の理由を理解させてください。
暖かい11月20日、
今後の健康と幸福をお祈りします。
コンピューター教師
- テクノロジーを征服する私たちの旅にこれからも同行していただけるよう、ご健康をお祈りいたします。
- デジタルの世界に慣れ、将来の多くの機会を開いてくれた先生方に感謝します。
- 4.0の世界へ参入するためのアルゴリズムとツールを提供してくれてありがとう。常に新しいものをアップデートし、常に健全な状態を保ち、エラーが起こらないことを祈っています!
体育教師
- あなたの健康を祈って - 健康的な生活を促す人への最も意味のある贈り物。
― 元気いっぱいでいらっしゃいますように。毎日、心身の鍛錬にご協力いただき、ありがとうございます。
- 学校の締め切りよりも早く走り、無敵の健康を祈っています!
先生方、健康を鍛えるだけでなく、チームスピリットと困難を乗り越える意志を教えてくださり、ありがとうございます。先生方が常に柔軟で健康で、情熱に満ち溢れた方でいられますように!
テクノロジーとエンジニアリングの教師
- 学生たちに仕事とテクノロジーへの愛を植え付けるために、多くの創造性を発揮していただきたいと思います。
11月20日という節目の日に、喜びと温かさ、そして幸せが訪れますように。私たちにやり方、直し方、そして創造の仕方を教えてくれてありがとう。
- あなたは、理論と実践を結びつけ、アイデアを製品へと変える力になってくれました。11月20日が温かい日になりますように。そして、常に新しい価値の創造者であり続けてください!
公民教育教師
― 11月20日という節目に、これからも私たちに人生の貴重な教訓を教え続けてくださるよう、ご健康をお祈りいたします。
- 11月20日が有意義で愛に満ちた日となりますように。道徳を理解し、責任を持って人間らしく生きることを助けてくださり、ありがとうございます。
- 詩: 彼女は人間の道徳を教え、
美しく生き、高貴な人生を送りましょう。
11月20日、
健康と素敵な喜びをお祈りします。
担任の先生
- これからも私たちの成長の各段階に寄り添い、導いてくださるよう、ご健康をお祈りいたします。
温かさと幸せをお祈りします。私のような生徒への忍耐、献身、そして愛情に感謝します。
- 詩: 彼女は優しい母親のようで、
正直に成長させて下さい。
20/11 スクエアラウンド、
あなたに幸せと愛が訪れますように。
出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/loi-chuc-2011-theo-mon-hoc-khien-thay-co-cuoi-thich-thu-20251116184653083.htm






コメント (0)