この地域は、テト（ベトナムの旧正月）にキンカンが採れることで知られています。
2025年1月下旬、ルオンカウ村の多くのキンカン園は、キンカンを見物したり購入したりする人々で賑わっていた。長年にわたり、毎年テト（旧正月）の時期になると、美しい観賞用キンカンの栽培地として有名なアンズオン、アンハイ、アンカイン、アンフンの各コミューンや区のキンカン園に加え、観賞用キンカンの愛好家たちは、美しい樹形、大きくてジューシーな果実、そして熟した果実、未熟な果実、開花した果実、芽吹いた果実が木々に混在していることから、ルオンカウ産のキンカンを好む。
年末にタンビエンのキンカン園を訪れたグエン・ヴァン・トイ氏は、市場で売られている観賞用キンカンは、他の地域の観賞植物栽培地から小規模業者が輸入しているのに対し、ルオンカウのキンカンは常に新鮮で鮮やかな色をしており、長持ちすると語った。中には、数ヶ月間木を屋内に置いていても、美しいままのキンカンもあるという。「毎年、家族でルオンカウの園に来て、テト（旧正月）の飾り付けに使う美しい木を選び、春の恵みを早く家にもたらそうとしています…」とトイ氏は語った。
年末の消費者の需要に応えるため、ルオンカウ村のキンカン農家は、テト（旧正月）に向けて木々が美しく咲くよう、果樹園の手入れに忙しくしている。ルオンカウ村の村長であるグエン・バ・チ氏は、村には約10ヘクタールのキンカンの木があると語った。今年の農家の果樹園はほとんどが非常に美しく、販売価格は昨年よりも高い。顧客は果樹園から直接注文し、中くらいの木1本あたり200万～250万ベトナムドンで販売している。大きくて美しいキンカンの木は、1本あたり500万～700万ベトナムドンで販売されている。
テト（旧正月）の約1ヶ月前になると、一部の機関、団体、寺院、仏塔は、祝日に向けて家を飾るために、苗木業者からキンカンの苗木を注文します。また、苗木業者は、春の花市場で消費者に転売する業者に、小型のキンカンの苗木を卸売りすることもあります。
ルオンカウ村のグエン・ゴック・キエンさんは、最近は夜10時まで畑仕事で忙しいけれど、1年間のキンカン栽培の苦労が実り収穫の時期を迎えたのでとても嬉しいと話してくれました。今年は、1ヘクタール以上の敷地に300本の観賞用キンカンを植えました。そのうち100本は塔型、200本は形を整えたキンカンです。キンカンは他の作物に比べて経済的価値が高い作物です。以前は米やバナナを栽培していましたが、経済効率が良くなかったので、敷地全体を観賞用キンカン栽培に転換しました。家族が育てた300本のキンカンはすべて、顧客が直接農園に注文したものです。
春の息吹をすべての家庭に届けるための取り組み。
ルオンカウ村を他と一線を画し、そのブランドと評判を築き上げているのは、経験豊富で献身的なキンカン栽培農家たちです。以前は、ルオンカウ村の全域が稲作に利用されていたため、村人の収入は低く、場合によっては耕作放棄地も存在していました。
しかし、地元住民の中には、生産エリアの計画を主導し、キンカンの木をこの地域に導入するなど、花や観賞植物の栽培にシフトしている人もいます。ルオンカウで最初にキンカンを栽培した農家の1人であるグエン・ゴック・ギア氏は、20年前に家族で試験的に植えただけで、その後数エーカーに拡大したと語っています。数シーズン後、キンカンの木はより高い経済的価値をもたらしたため、家族はキンカンを栽培していない人から土地を借りて、キンカンの栽培面積を拡大しました。現在、ギア氏の家族は、1ヘクタール近くの観賞用キンカンを1シーズンあたり1,000本栽培し、1ヘクタールあたり3億5,000万～4億ベトナムドンの収入を得ています。
園芸経験が豊富なルオンカウ村の人々は、消費者の高まる需要に応えるため、常に市場のトレンドに追随し、美しい観賞用キンカンを生産している。ルオンカウ村の若い農家、グエン・ゴック・ミン氏は、当初、村人たちは塔型のキンカンしか育てたことがなかったが、ある時点で市場のトレンドが、消費者が形のあるキンカン、鉢植えのキンカン、コンテナ植えのキンカンを好むことを示したため、村人たちは経験から学び、形のあるキンカンの栽培に切り替えたと語った。
「このようなキンカンの木を育てるには、細部にまで細心の注意を払い、毎日懸命に作業する必要があります。そして、消費者の皆様に喜んでいただける美しい樹形になるのは、ようやく年末になってからです…」とミン氏は語った。
アンカイン村人民委員会は、ルオンカウのキンカン栽培地域を、 農業経済発展における地域の強みの一つとして位置づけている。同村は、この地域の発展を促進することに重点を置いており、農家が地域の転換を計画する際に、農家への配慮と支援を行っている。
アンカイン村人民委員会のファム・ティ・ホア委員長によると、ルオンカウ産キンカンのブランドイメージ向上を目指し、同村は製品のプロモーションと広告、消費者との連携強化、そして生産のための灌漑システムの整備など、農家への支援に力を入れている。今後も、農家が安心して耕作できるよう、土地転換に必要な法的手続きの支援を継続していく予定だ。
ホー・フオン出典：https://baohaiphong.vn/luong-cau-vao-mua-quat-tet-534599.html
