ベトナム北部ではまもなく大雨が降る見込みです。

国立水文気象予報センターによると、北からの強い寒冷前線が現在南下している（12月11日時点）。12月13日頃には、この寒冷前線は北東部、続いて中北部、北西部、そして中部地域に影響を与える見込みだ。内陸部では風力3～4の強い北東の風が予想され、沿岸部では風力4～5、場所によっては風力6に達し、突風は風力7～8にまで及ぶ可能性がある。

寒冷前線の影響により、12月12日夜から13日末にかけて、東北地方、フート省西部、ソンラ省東部、ラオカイ省東部では、中程度から激しい雨と所々で雷雨が発生し、局地的に非常に激しい雨となるでしょう。降雨量は概ね30～70mmですが、一部地域では120mmを超える見込みです。

12月13日の午後から夜にかけて寒冷前線の影響で、中北部地域では中程度から激しい雨が降り、降雨量は概ね30～60mm、一部地域では100mmを超える豪雨となる見込みです。雷雨時には、竜巻、落雷、雹、強風が発生する可能性があります。

12月14日以降、これらの地域での豪雨は徐々に減少すると予想されます。

Miền Bắc sắp đón mưa lớn. — ベトナム北部ではまもなく大雨が降る見込みです。

また、寒気団の影響で、12月13日には気温が下がりました。12月13日から14日にかけて、ベトナム北部の山岳地帯と中原地帯では厳しい寒さとなり、一部の高山地帯では特に厳しい寒さとなりました。北部デルタ地帯の一部地域でも厳しい寒さに見舞われました。12月13日の夜から、中北部地域は寒さに見舞われました。

今回の寒波の間、ベトナム北部の山岳地帯と平野部では、最低気温は概ね7～10℃となる見込みで、一部の高山地帯では5℃を下回る場合もある。平野部では概ね11～14℃、ベトナム中北部では12～15℃となる見込みだ。

ハノイでは12月12日夜から13日にかけて、中程度から激しい雨と雷雨に見舞われるでしょう。13日以降は気温が下がり、一部地域では厳しい寒さとなる見込みです。この寒波の間、最低気温は概ね12～14℃、最高気温は17～18℃となるでしょう。

この寒波のピークは12月13日から15日と予想されており、12月16日以降は気温が徐々に上昇する見込みです。

海上では、12月13日の正午から午後にかけて、トンキン湾では風速7、時には風速8の強い北東の風が吹き、突風は風速9に達し、波高2～4メートルの荒れた海となるでしょう。南シナ海北部（ホアンサ経済特区を含む）では、風速7～8、突風は風速9～10の強い北東の風が吹き、波高4～6メートルの荒れた海となるでしょう。

12月13日の午後遅くから夜にかけて、クアンチ省南部からカマウ省にかけての海域、東シナ海中部、および東シナ海南部の西部海域（チュオンサ特別区域の西部海域を含む）では、風速6、時には風速7の強い北東の風が吹き、突風は風速8～9に達し、海は荒れ、波の高さは3～5メートルとなるでしょう。