Báo Đồng Nai•12/06/2026木目に刻まれた線、酸反応による金属表面の変化、リトグラフに重ねられた色彩など、20世紀初頭から現代アーティストに至るまでの画家たちの芸術言語を通して、これらの作品は、時間軸に沿って配置された多くのテーマを通して、鑑賞者に様々な感情的な「領域」への旅を提供してきた。
まず、「残された記憶」では、抵抗戦争の歴史に関する作品を紹介します。これらの作品は、抵抗戦争中および戦後に制作されたものであり、それぞれの作品が単なる芸術の伝承ではなく、文化戦線における闘争の武器の一つでもあった時代を物語っています。
「私が訪れた場所」をテーマにしたこの展覧会では、鑑賞者は国の典型的な文化遺産を、これまでとは異なる視点から堪能する機会を得られます。お馴染みの街並み、寺院、祭り、そして全国各地のランドマークが描かれていますが、アーティストたちの芸術的な表現を通して、鑑賞者は絵画に込められた幾重にも重なる感情とより深く繋がることができます。おそらく、これこそが各作品の文化的深みを際立たせる要素の一つなのでしょう。
「動く空間」と「生きる日々」は、テーマ別コンテンツを締めくくる2つのテーマであり、豊かなテーマと鮮やかな生活描写を通して、視聴者を現在の現実へと引き戻す。
それぞれのアーティストは独自の表現スタイル、異なる哲学、そして芸術的な考え方を持っているが、展示されている絵画を通して、鑑賞者は彼らに共通する基盤を感じ取ることができる。それは、洗練された筆致と、愛する故郷ベトナム、ベトナムの人々への深く心からの愛着である。
海外から帰国した友人と共に展覧会を見に美術館を訪れたアン・ティさん（ ホーチミン市トゥドゥック区出身）は、「友人を連れて美術館を訪れたのですが、偶然にも『足跡を残す地域』をテーマにした展覧会が開催されている時期に訪れることができました。作品はどれも奥深く色彩豊かで、過去の記憶と現代の生活のリズムを結びつけており、友人と私は様々な感情を味わいました…」と語った。
 |
| バインチュン（ベトナムの米粉餅）を作る様子を描いた、グエン・ドゥック・ホアによる木版画。 |
 |
| ル・ラムの手紙と木版画を読んでみてください。 |
 |
| アン・トゥアンに戻ると、ファム・グエン・カンによる木版画が展示されていた。 |
 |
| ホイアンの日本橋パゴダ - トラン・グエン・ダンによる木版画。 |
 |
| トラン・カン・チュオンによる石膏版画作品「月光の下で」。 |
 |
| 月明かりの下の熊、ル・バ・ダンによるリトグラフ。 |
 |
| 伝統的なベトナムオペラ公演の夜。トラン・カイン・チュオンによる紙に石膏で描かれた版画。 |
トゥイ・トラン
特別イベントで記者が撮影した写真。
出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202606/mien-luu-dau-2bc329b/
