クアンニン省のコト島と聞くと、多くの人は青い海、白い砂浜、行き交う船、そして活気あふれる観光生活を思い浮かべるだろう。しかし、この人里離れた島には、豊かな農業地帯が広がっており、収穫期には黄金色に輝く稲田が、まるでベトナム北部の静かな村にいるような感覚を呼び起こすことを知っている人は少ない。

コ・トー島の農家が収穫期を迎える。写真:トゥ・バウ
早朝、太陽が地平線から昇り始めると、ナムドン村(カウ・トゥ・ミーK4)の田んぼは人々の声と収穫機の音で活気に満ち溢れる。稲穂は実をたわわに実らせ、潮風に揺れ、遠く離れた島の小さな田園地帯を黄金色に染める。それは、熟した稲の黄金色だけでなく、農民たちが種まき、植え付け、手入れに励んだ日々の汗の黄金色でもある。
この人里離れた厳しい環境では、農業は決して容易ではありません。蒔かれる種の一つ一つに、豊かな収穫への希望が込められています。だからこそ、米を満載した荷車が田んぼを去る時、日焼けした農民たちの顔には喜びが満ち溢れます。それは、苦労が報われ、豊かな収穫を得られたという、ささやかな喜びなのです。

稲を収穫する農家。写真: Thu Bau。
ナムドン村のファム・フー・フン氏は、家族で8サオ(約0.8ヘクタール)の稲作を行い、2トン以上の籾米を収穫したと嬉しそうに報告した。今年は天候に恵まれ、米はよく育ち、粒は大きく、しっかりとしていて、美しい黄金色だったという。フン氏は、島で最初にロンフオンという品種の米を栽培し始めた世帯の一つだ。彼によると、この品種は収穫量が多く、炊いたご飯は粘り気があり香りが良いため、地元の人々に人気があるという。

農家の人々がコミュニティセンターの中庭で米を干している。写真:トゥー・バウ。
豊作の喜びを分かち合うナムドン村のライ・ティ・タンさんは、家族で約0.7ヘクタール(7サオ)の高収量品種ロンフオン米を植え、2トン近くの籾米を収穫できると見込んでいると語った。観光シーズンのピークで仕事が忙しい時期だが、機械化のおかげで収穫は以前よりずっと楽になったという。「コンバインハーベスターを借りれば、午前中だけで終わります。機械が田んぼで米を収穫して脱穀し、太陽の光を利用して乾燥させるためにコミュニティセンターまで運んでくれるので、時間と労力を大幅に節約できます」と彼女は話した。
今日のこの島での収穫期は、かつてのような骨の折れる手作業による収穫ではなくなりました。最新の収穫機械の導入により生産効率が向上し、人々は豊作を確実に達成できるだけでなく、島の発展著しい観光産業を支えるための時間も確保できるようになりました。コト島の海と空に囲まれた黄金色の田んぼでは、豊かな収穫の喜びが農民たちの顔に表れ、勤勉、繁栄、そして幸福に満ちた一年を予感させています。

コト島にある、ベトナム北部の田園風景をミニチュアで再現した場所。写真:トゥ・バウ。
観光産業が活況を呈する中、コト島の水田は、今日においても静かに島の独特なアイデンティティを形作っています。ここでは、広大な海だけでなく、農民たちが丹精込めて種まきや収穫に励む姿、新鮮な藁の香り、脱穀機の音、そして黄金色に輝く干し草の山々を目にすることができます。北東部の海と空に囲まれたこの辺境の島には、ベトナム北部の田園風景がミニチュア版のように広がり、素朴でありながらも心に響く美しさを醸し出しています。
したがって、この島における収穫期は、米で溢れかえる穀倉の物語であるだけでなく、忍耐、勤勉、そして大海原の真ん中にあるこの土地に住むことを選んだ人々にとって、より良い生活を築こうとする希望の物語でもあるのだ。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/mua-vang-บน-dao-co-to-d818443.html








