村は興奮に包まれていた。
ここ数日、肌寒い天気が続き、濃い霧が村を覆っている。田舎道を走る人は、すでに日が暮れていてもヘッドライトをつけなければならない。年末のこの時期、学生たちは自転車で長い列をなして学校へ向かう。現在、学生たちは前期試験を終え、結果を知っている。テト休暇まであと10日ちょっととなり、春の訪れを待ちわびて、彼らの心は期待でいっぱいだ。月曜日の早朝、ロンシュエンから省道943号線を進み、トアイハ運河沿いの田舎道に入り、ラックジアへまっすぐ向かった。教科書を抱えて学校へ向かう無邪気な学生たちを見て、幼い頃の思い出が洪水のように押し寄せてきた。
農家の人々が旧正月の販売用に観賞植物の手入れをしている。写真：タン・チン
田舎暮らしをしたことがある人だけが、かつて一日に二度学校に通ったこの馴染み深い素朴な風景を真に理解できる。私は、その年の最後の日々、畑を通り過ぎ、農家の人たちが鉢植えの植物を丁寧に手入れしているのを見て、誰もがテト（旧正月）を祝うために学校が休みになることを切望していたのを覚えている。大人になった今でも、似たような光景に出くわすと、言い表せないほどの懐かしさがこみ上げてくる。ディンミー村の省道943号線沿いに家があるグエン・ヴァン・チ氏は、20年近く、旧正月に販売するために鉢植えの菊とマリーゴールドを丹念に育ててきた。チ氏は、今年は濃い霧と肌寒い気温のため花が早く咲いたため、鉢植え一つ一つを丁寧に手入れしなければならないと説明した。
道路沿いの空き地を利用して、チーさんは花を栽培して販売し、テト（旧正月）の期間中にかなりの副収入を得ています。花の栽培は、チーさんの家族にとって古くから深く根付いた習慣です。毎年、菊やマリーゴールドの棚のおかげで、チーさんはテトの3日間、仕事があり、安定した収入を得ています。トアイハ運河に隣接する田舎道をさらに進むと、多くの住民が家の周りの空き地を利用して、テトの期間中に販売するさまざまな花を栽培しています。農村地域は市場から遠いため、多くの農家は地元で花を栽培し、テトで家を飾るために花を買う人々に供給しています。
温かく楽しい旧正月をお約束します
ホイアン市アンタイン村は、穏やかなハウ川沿いに位置し、長年にわたり毎年堆積する沖積土の恩恵を受けてきました。肥沃な土地を活かし、多くの農家がテト（旧正月）に販売する花を栽培しています。長年の経験のおかげで、この地の花々は祝祭日にぴったりの美しさで咲き誇ります。ハウ川沿いのこの花村は、20年以上にわたり発展を続けてきました。大変な仕事ではありますが、彼らは粘り強く努力し、春の息吹を国中に届けてきました。一年を通して、穏やかなハウ川には、花棚や鉢植えの植物の手入れに勤勉な職人たちの姿が映し出されます。毎年春になると、アンタイン花村を訪れる人々は、黄金色の太陽の光の中で美しさを際立たせる鉢植えの花々を、職人たちが一つ一つ丁寧に手入れしている様子を目にすることでしょう。
旧正月期間中、アンタイン花村では、色とりどりの菊、クリスタル菊、ザラザラした葉の菊、バラ、マリーゴールド、ラッキーバンブー、ラブフラワー、ケイトウ、ヒマワリ、ベルベットフラワー、ペチュニアなど、何十万もの鉢植えの花が供給されます。これらに加えて、ブーゲンビリア、ランタナ、ジャスミン、ヒスイカズラなどの観賞植物もあります。職人たちが鉢植えの花を一つ一つ丁寧に手入れし、剪定する様子を見ていると、農家の人々が顧客のために美しく満足のいくフラワーアレンジメントを作ろうとする情熱が伝わってきます。
正午の太陽が斜めに差し込む中、私たちはロンシュエン春の花市場を散策した。この頃には、多くの家庭がすでに登録を済ませ、観賞植物を持ち込んで展示していた。毎年、旧暦12月上旬頃になると、各地の職人や庭師が、車や船で杏の花や観賞植物を春の花市場に持ち込み、展示する。私はチャウフー村のチン・ホアン・フォン氏に出会った。彼は鉢植えのタマリンドの木に水をやっていたが、それはとても珍しいものだった。フォン氏は、ロンシュエン春の花市場で杏の花や観賞植物を展示するために登録するのは今回が初めてだと説明した。
フォンさんは、この2本のタマリンドの木を「夫婦」と名付けました。20年前、父親が地元の住民からこれらの木を購入し、家に持ち帰って植えた時のことを話してくれました。時が経つにつれ、木々は丈夫で絡み合った根を張りました。幹の高さは違いましたが、太さは同じだったので、フォンさんは「夫婦」と名付けたのです。現在、フォンさんはこれらのタマリンドの木を非常に高値で販売しています。「もし購入希望者が興味があれば、お試し価格として割引もいたします。広い土地に小さな丘を作り、そこにこれらのタマリンドの木を植えれば、強く幸せな結婚生活を象徴する美しい木になるでしょう」とフォンさんは語りました。
ロンシュエン運河の堤防沿いでは、交通が行き交い、船から鉢植えの観賞植物を忙しく運ぶ商人たちに出会った。家から絶えず移動する人々は、行商人としての彼らの生活に欠かせない一部となっている。 ヴィンロン省出身のタムさん（48歳）は、キンカンやブーゲンビリアの鉢を苦労して運び、客の目を引くようにきれいに並べていた。青々と茂り、実をたわわに実らせたキンカンの木々は、観賞植物栽培の技術に長けた彼らの腕前を物語っていた。タムさんは今日まで、30年以上観賞植物を売る行商人として生計を立てている。川に係留されている彼の赤い鼻のついた船は、何十年もの間、旧正月の花や植物を運ぶために彼の家族の生活の一部となっている。
テト（旧正月）まであと数週間となり、街は活気に満ち溢れ、田舎から都会まで、人々は温かく楽しい祝日を心待ちにしている。
タン・チン
出典：https://baoangiang.com.vn/mui-tet-tu-que-ra-pho-a475169.html
コメント (0)