ホーチミン市党書記レ・チュオン・ルー氏がトゥアンアン港高架橋プロジェクトの進捗状況を視察した。

いくつかの困難を認める

朝の勤務開始直後から、ミートゥオン区の行政サービスセンター（PVHCC）は、行政手続きのために訪れる住民で既に賑わっていました。二層制行政モデルの運用開始から最初の2日間で、区は主に土地関連事項を中心に40件近くの申請を受けました。この最初の数日間、システムは円滑に稼働し、手続き処理のための相互接続ネットワークは安定していました。

トゥアンアン区では、最初の数日間に行政手続きのために来庁する人の数が以前より大幅に増加しました。平均すると、最初の2日間で50件の申請が処理対象となりました。

トゥアンアン区アンドゥオン3村のファム・ンガック氏は次のように語りました。「以前は旧フートゥアン村に属していたため、以前と比べて行政手続きのための移動距離が長くなりました。しかし、手続きのために新しい区に到着すると、職員の方々から温かく丁寧な歓迎と支援を受けました。手続きは迅速で、予想外の問題もありませんでした。距離が長かったにもかかわらず、手続きは一度の訪問で迅速に完了したため、ンガック氏は非常に満足しています。」

トゥアンアン区人民委員会のレー・ディン・フォン委員長によると、システムの効率的な運用を確保するため、公共サービスセンターの職員は厳選されているとのことです。彼らは正式な訓練を受け、有能で、技術に精通した職員であり、長年にわたり職務を遂行する中で、同僚や市民から高い信頼と評価を得てきました。

二層制の地方自治機構は、運用開始から2日以上を経て、基本的に円滑な運営、効率性、有効性、実効性を確保している。しかしながら、地方自治体からは当初のいくつかの困難が指摘されている。

例えば、トゥアンアン区では、フートゥアン村とフーハイ村の合併後、行政手続きのために訪れる住民の数が大幅に増加しました。一方、旧区のワンストップサービスセンターを活用した現在の行政サービスセンターは規模が小さく、時間帯によっては過負荷となり、申請を迅速に処理できないという問題がありました。さらに、システムにおける手続きの初期処理速度も遅く、一部の申請の処理が想定よりも遅れる原因にもなっています。

ミートゥオン区に戻ると、同区人民委員会のドアン・ヴァン・シー委員長は、2日以上にわたる活動を経て、住民への手続きにおける法的側面に困難が生じていると述べた。区・コミューンレベルには、住民への土地使用権証書の発行権限がある。しかし、既存の区・コミューンを統合して新しい区を創設する場合、住民への証書発行の面積制限に関する具体的な規定がない（以前は、区・コミューンレベルで土地面積制限に関する規定が異なっていた）。これらの申請については、当面は区で受け付けているものの、処理開始前には更なる指導が必要である。

レ・チュオン・ルー党書記がミートゥオン区行政センターで住民と面会した。

困難を克服することに集中してください。

ミートゥオン区とトゥアンアン区の二層制地方自治機構の運用状況を視察した後、レ・チュオン・ルー市党書記は、 政治システム全体の協調と責任ある関与を高く評価した。機構は当初はスムーズに運用され、人々と企業に良好なサービスを提供している。

市党書記のレ・チュオン・ルー氏によると、視察の結果、対処が必要な初期段階の課題が明らかになったという。具体的には、庁舎は旧コミューンや区の施設を再利用しているため、インフラが不十分である。今後、改修のための投資を行う予定である。また、機械設備は旧コミューンや区から調達されているため、作業の質に多少の影響を与えている。市は、引き続き改修とシームレスな接続の確保に投資していく。

「まず、困難や障害を整理します。市の管轄下にある問題は迅速に対処します。中央政府の管轄下にある問題は報告され、解決策が提案されます。現在、市は地方を支援するための作業部会を設置しています。市党委員会常務委員会も、中央政府の指示に基づき、行政システムをより効率的に運用し、より市民に奉仕することを目指し、各部署を直接監督し、困難に迅速に対処するための3つの作業部会を設置しました」と、レ・チュオン・ルー市党書記は強調した。

レ・チュオン・ルー党書記は、トゥアンアン海上高架橋の工事を加速し、9月2日の建国記念日に間に合うように技術交通のために開通するよう要請した。

同日早朝、レ・チュオン・ルー市党書記はトゥアンアン港湾高架橋の建設状況を視察しました。ルー市党書記は、プロジェクトの綿密な作業と迅速な施工により、予定通りの完成が確実であると評価しました。また、投資家と建設会社に対し、橋が建国記念日（9月2日）に間に合うよう工事の加速を要請し、第17回市党大会（任期2025～2030年）を記念する建国記念日に間に合うよう尽力しました。

市党書記はまた、トゥアンアン区の新しい行政職員に対し、仕事にすぐに適応し、投資家や請負業者と緊密に連携して、管轄区域内で土地の整地やその他の関連業務を迅速に進め、プロジェクトが予定通りに稼働するようにするよう要請した。

ドゥック・クアン

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/nam-bat-kho-khan-kip-thoi-khac-phuc-155290.html