ホーチミン市党委員会書記のレ・チュオン・ルー氏が、トゥアンアン港湾高架橋建設プロジェクトの進捗状況を視察した。

いくつかの困難を認める

朝の勤務開始直後から、ミートゥオン区の公共行政サービスセンター（PVHCC）は、行政手続きを済ませようとする市民で賑わっていた。二層制行政モデルの運用開始から最初の2日間で、同区には約40件の申請が寄せられ、そのほとんどは土地関連の案件だった。運用開始から数日間、システムは円滑に稼働し、手続き処理のためのネットワークも安定していた。

トゥアンアン区では、最初の数日間で行政手続きを完了するために訪れた人の数が以前よりも大幅に増加した。平均すると、最初の2日間で同区は50件の申請を受け付けた。

トゥアンアン区アンズオン3村のファム・ンガック氏は、次のように語った。「以前に比べて、行政手続きを完了するために移動する距離は長くなりました。以前は旧フートゥアン村に住んでいたためです。しかし、手続きを完了するために新しい区に到着すると、役人たちは温かく丁寧に迎え、手助けしてくれました。手続きは迅速で、予期せぬ問題もありませんでした。距離が長かったにもかかわらず、手続きは一度の訪問で迅速に解決したので、ンガック氏は大変満足しています。」

トゥアンアン区人民委員会のレ・ディン・フォン委員長によると、システムの効率的な運用を確保するため、公共サービスセンターの職員は厳選されている。彼らは正式な訓練を受け、有能で、技術的な知識も豊富であり、長年にわたり職務を遂行する上で、同僚や市民から高い信頼と評価を得ている。

2日以上にわたる運用を経て、二層構造の地方自治体機構は概ね円滑な運営、効率性、有効性を確保している。しかしながら、地方自治体からはいくつかの初期的な問題点が指摘されている。

例えば、トゥアンアン区では、フートゥアン村とフーハイ村の合併後、行政手続きのために訪れる市民の数が大幅に増加しました。一方、旧区のワンストップサービスセンターを転用した現在の公共サービスセンターは規模が小さく、時間帯によっては過負荷状態となり、申請処理が迅速に行えない状況が生じています。さらに、システム上での手続き処理の初期速度も遅いため、一部の申請処理が予想よりも遅れる原因となっています。

ミー・トゥオン区に戻った同区人民委員会のドアン・ヴァン・シー委員長は、2日以上運営を続けてきたが、問題は住民に対する手続きの法的側面にあると述べた。区とコミューンには、住民に土地使用権の初期証明書を発行する権限がある。しかし、旧区と旧コミューンを合併して新区を創設する際には、住民に証明書を発行するための土地面積制限に関する具体的な規定がない（以前は、区とコミューンで土地面積制限に関する規定が異なっていた）。これらの申請については、当面は受け付けているものの、処理を進めるにはさらなる指導が必要だという。

党書記のレ・チュオン・ルー氏が、ミートゥオン区の行政センターで市民と面会した。

困難を克服することに集中する。

ミー・トゥオン区とトゥアン・アン区の二層構造の地方行政機構の運営状況を視察した後、レ・チュオン・ルー市党委員会書記は、 政治システム全体の連携と責任ある関与を高く評価し、同機構は当初から円滑に運営され、市民と企業に良好なサービスを提供しているとの見解を示した。

市党書記のレ・チュオン・ルー氏によると、視察の結果、対処すべき初期的な問題点が明らかになった。具体的には、庁舎は旧人民公社や区の施設を転用して建設されているため、インフラが不十分である。今後、改修のための投資が行われる予定である。また、機械設備は旧人民公社や区から寄せ集められたものであり、作業の質に多少影響を与えている。市は今後も改修と円滑な接続の確保に投資を続けていく。

「まず、困難や障害を洗い出します。市の管轄下にある問題は速やかに対処し、中央政府の管轄下にある問題は報告し、解決策を提案します。現在、市は地方自治体を支援するための作業部会を設置しています。また、市党委員会常務委員会も、中央政府の指示に従い、行政システムの効率化と市民へのより良いサービス提供を目指し、各部署を直接監督し、困難に迅速に対処するための3つの作業部会を設置しました」と、市党委員会書記のレ・チュオン・ルー氏は強調した。

党書記のレ・チュオン・ルーは、トゥアンアン海上橋の建設を加速させ、9月2日の国慶節の祝日までに技術車両の通行を再開するよう要請した。

その日の午前中、レ・チュオン・ルー市党書記はトゥアンアン港高架橋の建設状況を視察した。市党書記は、関係者の勤勉な働きと迅速な工事を評価し、予定通りにプロジェクトが完了するよう尽力した。また、投資家と建設会社に対し、第17回市党大会（任期2025～2030年）を祝う建国記念日（9月2日）までに橋が技術車両通行可能となるよう、工事のペースを加速するよう要請した。

市党委員会書記はまた、トゥアンアン区の新しい行政職員に対し、速やかに業務に適応し、投資家や請負業者と緊密に連携して、管轄区域内の用地取得やその他の関連業務を迅速に進め、プロジェクトが予定通りに稼働開始できるよう要請した。

ドゥック・クアン

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/nam-bat-kho-khan-kip-thoi-khac-phuc-155290.html