ホーチミン市にある「5つの玄武岩溶岩流」

今回初めて、ザライ省出身の作家グループが、ホーチミン市のブックストリートで、南部地域の読者に向けて5冊の小説を紹介した。

Báo Nhân dân•24/05/2026

中央高原で生まれ育ったレ・ヴィ・トゥイ、レ・ティ・キム・ソン、グエン・ティ・タイン・トゥイ、リー・ファン、ヴォー・ディン・ズイといった若手作家たちは、それぞれ異なる時期に文学界に登場したものの、多様な文体、強い内面性、個性、玄武岩の土地の精神に満ちた力強く若々しい作風、そして絶え間ない革新性と創造性によって、国内の読者に次々と名を馳せてきた。

5月24日午前に行われた交流イベントで、作家グループは市内の読者に5つの小説を紹介する機会を得た。紹介されたのは、『平行線』（Le Vi Thuy著）、『時間の渦』（Le Thi Kim Son著）、『渡り煙』（Nguyen Thi Thanh Thuy著）、『深淵の底』（Li Phan著）、『歌の谷にはまだ雨が降っていない』（Vo Dinh Duy著）である。

交流会に参加した著者たち。（左から：グエン・ティ・タイン・トゥイ、レ・ティ・キム・ソン、レ・ヴィ・トゥイ、主催者、作家のフオン・フエン）。

これらは、公安部が主催した「2022年から2025年の国家安全保障と平和な生活のために」をテーマとした小説・短編小説・回想録執筆コンテストに参加した作品であり、5作品すべてが人民公安出版社によって選抜・出版された。

中でも、グエン・ティ・タイン・トゥイ著の小説『移住の煙』はC賞を、レ・ヴィ・トゥイ著の『平行線』は奨励賞を受賞した。これら5作品を通して、読者は中央高原の個性豊かな人々を容易に感じ取ることができ、それぞれの作品に反映された独特の特徴を知ることができるだろう。

著者はリー・ファン氏、ヴォー・ディン・ズイ氏、グエン・ティ・タイン・トゥイ氏（左から右）。

グエン・ティ・タイン・トゥイ著の小説『移住の煙』は、北部の少数民族コミュニティが南下する際の生活をテーマに探求すると同時に、戦争とその余波、貪欲、欲望、そして人間の堕落といった問題も提起している。

作品に登場するキャラクターは、たとえ小さな存在であっても、それぞれが希望と逆境に立ち向かう強さを秘めている。こうした要素に加え、彼らが広大なタイグエン高原にもたらす文化的なタペストリーが、独特で奥深く、そして心に残る魅力を生み出している。

レ・ヴィ・トゥイ著の小説『パラレル・ラインズ』は、精神疾患を抱える人々による犯罪との闘いをテーマに、強い印象を与える作品である。著者は、犯罪者の心理、そして若者たちが家族や社会の中で抱える「目に見えない隠された側面」を深く掘り下げている。

レ・ティ・キム・ソンの小説『時の渦』は、人生の厳しい現実を描き出している。読者は、ゴムの森の中で苦闘する人々の激動の人生の流れ、生き残りをかけた必死の闘い、そして深く沈み込んだように見えながらも記憶の中でくすぶり続ける戦争の傷跡へと引き込まれていく。

『時の渦』がこれほどまでに心に深く残るのは、言葉の一つ一つに秘められた人間的な美しさがあるからだ。それは、嵐を乗り越えながらもなお優しさを失わない人々のため息、人生の真実の一断面を描いた作品なのだ。

ハ・タイン・ヴァン博士（一番左）は、同プログラムでザライ省の作家グループについて自身の考えを述べた。

李凡の小説『深淵』では、若者たちの心の傷が描かれ、時の流れに埋もれたように見える物語や痛みを通して、それらが実は因果のサイクルの一部であることを描き出している。

登場人物たちは苦闘し、傷を癒そうと試みるが、自己救済と自己治癒のメッセージとして、最終的には最も残酷な現実と向き合わなければならず、自分自身の人間性と向き合い、戦うことによってのみ、それを克服できるのである。

一方、『歌の谷はまだ雨が降っていない』は、ヴォー・ディン・ズイ著の『平地の山々』に続く2作目の小説である。建築家でもあるズイの文体は現代的で、豊かなイメージに満ち、ゆったりとしたペースながらも革新的だ。ズイは繊細な描写を用いて物語空間を描き出し、それは現実的でありながらも憂鬱な雰囲気を漂わせ、読者に深い思索を促す。

交流プログラムに参加したハ・タイン・ヴァン博士は、ザライ省出身の5人の若手作家の幸運な点は、彼らが自らの方向性を定め、執筆における強みを伸ばす方法を知っていることだと述べた。したがって、これら5冊の小説の出版は、作家グループによる大きな努力の賜物である。

5つの文学の流れは共通の方向性を辿っているものの、それぞれに独自の特色がある。ハ・タイン・ヴァン博士はさらに次のように述べている。「5人の作家の作品を五行に例えるなら、レ・ヴィ・トゥイは鋭い言葉遣いと登場人物の心理描写に長けていることから『金』に、タイン・トゥイは美しい文体と緻密な構成で『木』に、キム・ソンは情熱的な文体で『火』に、リー・ファンは家族の物語に焦点を当てていることから『水』に、そしてヴォー・ディン・ズイは芸術的思考と科学的思考を調和させた文体で『土』に例えることができるでしょう。」