台風3号は、その破壊的な威力でクアンニン省に甚大な被害をもたらし、ベトナム石炭鉱物産業グループ(TKV)傘下の多くの事業所も影響を受けた。しかし、鉱山労働者たちは揺るぎない決意、団結力、そして強い仲間意識をもって、嵐の余波を迅速に克服し、生産を正常に戻した。
| ハラム、カオソン、トンニャット、マオケー、ヴァンダンなどの石炭火力発電所から、クアンニン電力会社の従業員や、電力網の復旧を支援するために駆けつけた他省・他都市の従業員に、数千食の食事が提供された。 |
生産を速やかに復旧させる。
9月8日午後8時、比較的早く電力が復旧したカムファ地域では、クアンハン石炭会社が排水と換気の手配を行い、迅速に生産を再開した。9月11日の石炭生産量は3,000トンを超え、同時にズオンフイ石炭会社にも電力を供給し、坑道からの排水作業を支援した。
9月9日午前8時30分から、トンニャット炭鉱の送電網が復旧し、9月10日の第1シフトから生産が再開された。9月11日には、同社は6,210トン以上の石炭を生産した。
暴風雨による被害を防ぐための積極的な対策、発電機システムからのバックアップ電源によるポンプ場の稼働確保、排水・換気作業の実施、そして生産環境の良好な準備のおかげで、9月10日の電力網復旧後、モンズオン炭鉱は高い労働出勤率で直ちに通常生産を再開しました。9月11日には、生産量は4,200トンを超え、ケチャム炭鉱は5,200トン、ハロン炭鉱は5,500トンを超えました。ズオンフイ炭鉱も9月11日から通常生産を再開し、生産量は6,000トン近くに達しました。
露天掘り鉱山では、デオナイ・コックサウ石炭株式会社(TKV)は、嵐が過ぎ去った直後の9月8日から、デオナイとコックサウの鉱山にある16基のポンプシステムを使って坑内から水を汲み出すことに重点を置き、嵐の影響に迅速に対応しました。カオソン石炭は、嵐の進行に合わせて後処理を行いながら9月8日から生産を再開し、9月11日には2,240トンの石炭を生産しました。
石炭の倉庫保管、選別、加工、取引を行う各部門も生産システムの安定性を維持し、迅速に生産を再開した。9月11日朝から、クアオン石炭選別会社(TKV)はカムパ地区の炭鉱から石炭の輸送を組織し、台風3号通過後最初の石炭を輸出した。
北部石炭貿易株式会社では、台風3号と豪雨に対する効果的な暴風雨防止および対応措置のおかげで、ドゥックロン(バクニン省クエヴォー)、キムタイン(ハイズオン省キンモン)、タンドゥック(ハイフォン市トゥイグエン)の石炭貯蔵所は大きな被害を受けず、通常の生産を再開しました。
コアリメックス社が管理するジア・ドゥック02石炭貯蔵所( ハイフォン市トゥイグエン区)では、石炭の山の間で土砂崩れが発生しました。しかし、流出した石炭の量は排水溝と石炭集積ピット内に収まっていました。そのため、嵐が収まった直後、同社は排水溝の清掃と集積ピットからの流出石炭の回収作業を開始しました。
地方自治体と電力セクターへの最大限の支援。
クアンニン省に拠点を置く大規模企業であり、豊富な設備、機械、そして高度な技能を持つ従業員を擁するTKVは、嵐が収まった直後、数百人の職員と従業員を動員し、数十台の車両やトラックを駆使して昼夜を問わず作業を行い、地元部隊と連携して嵐の被害復旧にあたった。
500人以上の職員と作業員(主にハラム石炭会社の従業員)が、21台のクレーン、掘削機、トラックとともに、カムファ、ホンガイ、ウオンビ・ドントリエウ地区の電力網復旧作業に参加した。9月15日午前3時までに、最後に残っていた石炭採掘会社であるハラム石炭会社の電力網が復旧した。
ハロン地域では、ホンガイ、ヌイベオ、ハラム、ハトゥ、ホンガイの各石炭選別工場が迅速に人員を派遣し、車両や設備を展開して、各地区が被害を克服し、環境を浄化し、廃棄物を収集・処理できるよう支援した。
9月8日から10日にかけて、クアンニン炭鉱青年組合は、傘下の全29支部に対し、5,000人以上の若い組合員を動員し、台風後の復旧活動に参加するよう指示した。TKV青年組合は148の青年ボランティアチームを編成し、2,228人の若い組合員が、事業所内および周辺地域の被災地への立ち入り調査、台風後の復旧活動の調整、安定生産の回復などに参加した。
さらに、クアンニン省のTKV傘下企業は、電力網の復旧を支援するため、クアンニン省および他省市の電力労働者に数千食の食事を提供しました。例えば、ハラム石炭会社は9月11日から15日にかけて1,000食以上を提供し、カオソン石炭会社は9月17日から19日にかけてゲアン省とハティン省の電力労働者に1日80食以上を提供しました。また、トンニャット、マオケー、ヴァンダン石炭会社も、電力網復旧期間中に電力労働者に数百食の食事を提供しました。
さらに、台風3号の影響を受けた省や市を支援するため、TKVは700億ベトナムドンの支援パッケージを実施し、そのうち70億ベトナムドンはクアンニン省に支給され、台風の被害からの復興を支援します。
TKVの副総支配人であるヴー・アイン・トゥアン氏は、TKVとその役員および従業員のあらゆる努力は、鉱山労働者の責任感、仲間意識、相互扶助の精神を示すものであり、TKVの発展とクアンニン省の社会経済発展のために、石炭産業とクアンニン省との緊密で強固な関係を確固たるものにしていると述べた。






コメント (0)