ゲアン省：草の根レベルから密輸対策を効果的に実施する。

ゲアン省の主要コミューンにおける視察の際、第389運営委員会は、当該地域の厳重な監視、違反行為への厳格な対処、および午年の旧正月期間中の市場の安定化を要請した。

Báo Công thương•04/02/2026

2月4日午前、ゲアン省第389運営委員会第3検査チームは、同省内の複数のコミューンにおいて、密輸、貿易詐欺、偽造品の防止および取り締まり活動を視察した。

商工局長兼第389省運営委員会副委員長のファム・ヴァン・ホア氏が代表団を率いた。代表団には、第389省運営委員会の常設機関である市場管理課長のグエン・ヴァン・フオン氏、および関係部署・機関の代表者らが同行した。

勤勉に業務を遂行し、指示を厳守する。

会議で提出された報告書によると、ドー・ルオン、バク・ハ、バク・ゴック、ヴァン・ヒエン、トゥアン・チュン、ルオン・ソンを含む地域における市場状況は最近安定しており、商品の流通と交換が円滑に行われ、人々のニーズと嗜好を満たしている。

食料品、建築資材、農業資材などの生活必需品の価格は、不当な変動や値上がりもなく安定している。

*省運営委員会389の第3検査チームは、省内の各自治体と協力して活動している。写真：マイ・リュー*

密輸、貿易詐欺、偽造品との闘いにおいて、省運営委員会389は、コミューンレベルの運営委員会389が商業活動における行政違反の検査と処理を組織的に厳格に実施し、一定の成果を上げてきたと評価した。これは、二層構造の地方自治モデルに基づき、権限の分散化と末端レベルへの委譲が進み、これらの問題への対処モデルに前向きな変化と変革が見られることを示している。

2026年の旧正月（午年）に向けて、各自治体の地方自治体は、年末商戦における買い物需要の増加に対応するため、特に生活必需品の供給と備蓄を確保するための包括的な対策を実施するべく、関係機関や地域の企業との連携を強化してきた。

389区運営委員会によると、同部隊はこれまで、上級機関からの指示を厳守し、各部隊間の連携を良好に保ちながら、真剣かつ協調的に活動してきた。また、運営委員会389は、活動上の困難や障害についても指摘し、密輸、貿易詐欺、偽造品の取り締まりに関する研修コースの実施や、運営資金の配分を提案した。

情報伝達活動を強化する。

作業セッション中、ゲアン省第389運営委員会の視察チームは意見交換を行い、各コミューンの意見に耳を傾け、直面する困難や障害について回答し、指導を行った。また、新しいモデルの下での運営において、各コミューンが課題を遂行する上での意識と責任感を認め、今後、各コミューンの第389運営委員会に対し、重要な課題の遂行を綿密に監視し、重点的に取り組むよう要請した。

商工局長兼第389省運営委員会副委員長のファム・ヴァン・ホア氏は、各コミューンにおける第389運営委員会の努力と責任を称賛した。写真：マイ・リュー

密輸、貿易詐欺、偽造品との闘いにおける人民公社の役割を明確に定義する。密輸、貿易詐欺、偽造品の防止と管理に関する省人民委員会および省運営委員会第389号指令、2026年午年前後のピーク期間の計画と2026年の課題、そして2030年までの密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害の撲滅と削減計画を徹底的に理解し、厳格に実施し続ける。

地方自治体レベルの運営委員会389は、執行能力、専門知識、闘志の向上に引き続き注力し、特に地域で発生する行政違反の処理において、地方レベルでの運営委員会389の役割を効果的に推進することで、密輸、貿易詐欺、偽造品との闘いを草の根レベルからより深く、より実質的なものにする必要がある。

*省運営委員会389の第3検査チームがドー・ルオン市場で検査を実施。写真：マイ・リュー*

専門的な業務においては、現地の状況、犯罪者の手口や戦術、特に新たな手口や戦術をしっかりと把握し、主要なルート、地域、標的を特定して、禁制品、密輸品、偽造品、商業詐欺の生産、取引、輸送に対抗するための効果的な対策を強化することが必要である。

党委員会、政府機関、社会組織が連携して、管轄区域内における密輸、貿易詐欺、偽造品の撲滅に協力するよう動員し、当該地域を定期的かつ厳格に監視し、違反行為を速やかに発見し、厳しく処罰する。

省人民委員会の2025年12月29日付計画第1149/KH-UBND号に基づき、各コミューンの人民委員会は、それぞれの管轄区域において、2025年から2030年までの期間における法律情報の普及計画を積極的に策定し、真剣に実施するとともに、コミュニケーションの形態を多様化し、生産・事業に従事する組織や個人との間で約束の締結を組織するものとする。