狡猾で冷酷な麻薬王、老翁コン役を演じたこの俳優は、30年以上にわたる俳優人生の中で、最も印象深く、考えさせられる役の一つだと語った。

テレビドラマ「献身」が最終回を迎えるにあたり、あなたは再び映画「ホワイト・ファイア」に出演されます。全く異なるテーマの映画に2作連続で出演することについて、どのようなお気持ちですか?
私は、社会的に非常に意義深い2つのプロジェクトに参加できたことを大変光栄に思っています。「献身」は、ベトナムとラオスの両国民が共有する正義の目標、すなわち独立、自由、団結、そして平和のために、情報将校たちが静かに身を捧げる物語です。一方、「白い炎」は、現在激化している麻薬犯罪との闘いを描いています。テーマは異なりますが、これら2作品はどちらも、肯定的な価値観を称え、人民公安部隊の困難、苦難、そして犠牲を視聴者に深く理解してもらうことを目的としています。
映画『ホワイト・ファイア』では、悪名高い麻薬王オールド・コング役を演じましたね。このキャラクターのどんなところに惹かれたのですか?
老人は疑り深く、常に周囲の全てを支配しようとする。彼にとって、権力、自己利益、そして家族の絆さえも、極めて過酷な形で試される。彼はただ命令を下したり犯罪を犯したりするだけの単純な悪人ではない。この人物は多くの内面的な葛藤と深い心理的矛盾を抱えている。だからこそ、私は興味をそそられると同時に、プレッシャーを感じるのだ。
これはあなたがこれまで引き受けてきた中で最も難しい役割ですか?
俳優として、書籍や資料、実生活での観察、その他の情報源を通して学ぶことはできますが、映画『白火』の登場人物のような具体的な状況を経験したことはありません。そのため、彼の内面の深い感情や、脚本家と監督がこのキャラクターを通して伝えようとしたメッセージを表現するのは非常に困難でした。だからこそ、コン老人は私がこれまで演じた役の中で最も難しい役の一つだと考えています。
あなたは36年間この職業に携わり、何度も悪役を演じてきました。では、今回の悪役の描写は、これまでの役柄とどのように違うのでしょうか?
私は実に様々な役を演じてきました。若い頃は、権力を振りかざして悪事を働く反抗的な役をよく演じていました。その後、社会的に地位の高い役を演じるようになり、徐々に犯罪組織のボス役へと移行していきました。
ラオ・ゴンは依然として悪役ではあるが、これまでのキャラクターとは異なり、単なる犯罪組織の首領ではなく、多くの内面的な葛藤を抱えた人物でもある。この複雑さがキャラクターに深みを与えている。映画を観る視聴者の皆さんが、こうした違いを感じ取ってくれることを願っている。
ベトナムのテレビでは、多くの視聴者から「悪役の王様」と呼ばれています。このような役柄ばかり演じさせられることに、不利だと感じることはありますか?
不利だと感じるどころか、監督からこのような役を任せていただいたことを光栄に思っています。社会には常に善と悪が存在すると私は考えています。悪役を演じることで、俳優は肯定的な価値観を際立たせ、観客が道徳基準を比較検討し、より深く理解する手助けをすることができるのです。
テレビで悪役を演じるのは、私の仕事の一部に過ぎません。テレビ以外にも、舞台にも出演し、様々な役柄を演じています。警察の警部補、高位の指導者、歴史上の人物など、多岐にわたる役柄を演じてきました。それぞれの役には、異なる目的と意義があります。
- あなたは「新世代の大物実業家」というイメージを、自身のパーソナルブランドとして作り上げたいですか?
麻薬王を標的としたイメージを描きたくはありません。正直に言うと、麻薬犯罪者を演じるたびに心が痛みます。なぜなら、社会では警察が昼夜を問わずこの種の犯罪と闘っているからです。麻薬が地域社会、特に若い世代に及ぼす影響は極めて深刻です。しかし、麻薬犯罪は依然として蔓延しており、私たちは社会に警告を発する映画を作らなければならないのです。
あなたは人民警察の中佐ですが、映画では犯罪者や犯罪組織のボスを演じることが多いですね。この対照的な役柄について、どう思われますか?
観客は私が実生活では警察官だと知って驚くことが多いのですが、それは俳優の仕事ですから、脚本の要求に従って役柄を調査し、体現しなければなりません。現実世界では、人民警察に勤務するには、一人ひとりが人格、倫理、責任感に関して非常に厳しい基準を満たさなければならないのです。
映画『ホワイト・ファイア』を通して、観客にどのようなメッセージを伝えたいですか?
「ホワイト・ファイア」は、麻薬犯罪との闘いを描いた、説得力のあるドラマチックな物語を観客に届けてくれると信じています。さらに重要なのは、この映画が、個人、家族、そして社会全体にとっての麻薬の危険性について警鐘を鳴らす声となることです。
この映画を観た観客が、この闘いにおける損失や危険性をより深く理解し、薬物乱用防止と撲滅への意識を高めてくれるなら、私たちのような映画制作者にとってこれほど嬉しいことはありません。
功労芸術家ホー・フォン氏に心より感謝申し上げます!
出典: https://hanoimoi.vn/nghe-si-uu-tu-ho-phong-dien-vai-phan-dien-gop-phan-lam-noi-bat-hon-nhung-gia-tri-tich-cuc-1208499.html










